II SA/Wa 255/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-07-31

Skład orzekający: Eugeniusz Wasilewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie administracyjne dotyczące zwolnienia ze służby w Policji powinno zostać umorzone?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie w przypadku śmierci strony, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a udziału w sprawie nie zgłosiła osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik postępowania. Zwolnienie ze służby w Policji jest prawem i obowiązkiem ściśle związanym z osobą funkcjonariusza.
Stan faktyczny
A. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] października 2008 r. utrzymujący w mocy rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...] czerwca 2008 r. w sprawie zwolnienia ze służby w Policji. W trakcie postępowania pełnomocnik organu poinformował o śmierci skarżącego A. K. w dniu [...] czerwca 2009 r.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA - Eugeniusz Wasilewski po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] października 2008 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji postanawia - umorzyć postępowanie w sprawie- Przedmiotem skargi złożonej przez A. K. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie jest rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji nr [...] z dnia [...] października 2008 r. utrzymujący w mocy rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji [...] nr [...] z dnia [...] czerwca 2008 r. w sprawie zwolnienia ze służby w Policji. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, wskazując na argumenty powołane w wydanych w sprawie rozkazach. W piśmie z dnia [...] lipca 2009 r. pełnomocnik organu poinformował, iż A. K. zmarł w dniu [...] czerwca 2009 r., na dowód czego załączył uwierzytelnioną kserokopię odpisu skróconego aktu zgonu, wystawionego przez Urząd Stanu Cywilnego w T. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym (art. 161 § 2 powołanej ustawy). W związku ze śmiercią skarżącego oraz z uwagi na to, że przedmiot postępowania (zwolnienie ze służby w Policji) odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego A. K., a udziału w sprawie nie zgłosiła osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik postępowania, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło