II SA/Wa 2645/11

WyrokWSA w Warszawie2012-03-21

Skład orzekający: Iwona Dąbrowska, Ewa Pisula – Dąbrowska, Joanna Kube

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odwołanie funkcjonariusza Służby Celnej od aktu mianowania na stopień służbowy, wydanego na podstawie przepisów przejściowych ustawy o Służbie Celnej, może być rozpatrywane w zakresie określenia stopnia służbowego w ramach danego korpusu, czy tylko w zakresie przypisania do korpusu?
Ratio decidendi
Odwołanie funkcjonariusza od aktu mianowania wydanego na podstawie art. 223 ustawy o Służbie Celnej przysługuje tylko w zakresie określenia korpusu Służby Celnej, gdyż te kwestie nie pozostawiono uznaniu administracyjnemu. Natomiast mianowanie na stopień służbowy w ramach danego korpusu nie jest roszczeniem funkcjonariusza i należy do wewnętrznej sfery działania Służby Celnej, pozostawionej uznaniu kierownika urzędu.
Stan faktyczny
Funkcjonariusz M.K. został mianowany na stopień służbowy w korpusie Służby Celnej. Złożył odwołanie od aktu mianowania, domagając się uchylenia decyzji i orzeczenia co do istoty sprawy lub przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia, wskazując na art. 223 ust. 7 ustawy o Służbie Celnej. Szef Służby Celnej utrzymał w mocy zaskarżony akt mianowania w zakresie określenia korpusu. Skarżący zarzucił naruszenie art. 223 ust. 7 ustawy o Służbie Celnej oraz przepisów k.p.a. i Konstytucji RP, twierdząc, że powinien uzyskać najwyższy stopień w swoim korpusie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Dąbrowska, Sędziowie WSA Ewa Pisula – Dąbrowska, Joanna Kube (spr.), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Maria Zawada, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 marca 2012 r. sprawy ze skargi M.K. na decyzję Szefa Służby Celnej z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie mianowania w Służbie Celnej - oddala skargę - W dniu [...] listopada 2009 r. Dyrektor Izby Celnej w S., na podstawie art. 223 ust. 1, 5 i 7 oraz art. 115 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej (Dz. U. Nr 168, poz. 1323), z dniem [...] listopada 2009 r. mianował M.K. na stopień służbowy [...] w korpusie [...] Służby Celnej. Pismem z dnia [...] grudnia 2009 r. M.K. złożył odwołanie od przedmiotowego aktu mianowania, wnosząc o jego uchylenie w całości i orzeczenie co do istoty sprawy, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego aktu mianowania w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji oraz wskazanie, iż przy ponownym rozpatrzeniu sprawy należy wziąć pod uwagę dyspozycję art. 223 ust. 7 ustawy o Służbie Celnej. Szef Służby Celnej, po rozpatrzeniu odwołania, decyzją z dnia [...] września 2011 r. nr [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), zwanej dalej k.p.a., utrzymał w mocy zaskarżony akt mianowania w zakresie określenia korpusu. W uzasadnieniu organ wyjaśnił, że z przepisu art. 223 ust. 1 powołanej ustawy o Służbie Celnej wynikał dla kierownika urzędu obowiązek nadania w terminie miesiąca od dnia wejścia w życie ustawy, tj. do dnia [...] listopada 2009 r. nowego stopnia służbowego funkcjonariuszom Służby Celnej. Mechanizm przypisywania funkcjonariuszom stopni w poszczególnych korpusach, uregulowany został w art. 223 ust. 2-6 ustawy. W świetle ww. przepisów zadaniem organu było umieścić danego funkcjonariusza w odpowiednim korpusie, precyzyjnie wskazanym w ustawie, w zależności od dotychczasowego stopnia lub zajmowanego stanowiska lub pełnionych obowiązków. Podkreślił, że funkcjonariuszowi nie przysługuje roszczenie o awans na wyższy stopień służbowy, a w konsekwencji ochrona sądowa w tym zakresie. W tym przypadku to przełożony decyduje, czy podwładny funkcjonariusz spełnia kryteria do mianowania na kolejny stopień awansu służbowego. Wobec powyższego, obowiązkiem Dyrektora Izby Celnej w S. było mianowanie M.K. na stopień w korpusie [...] Służby Celnej, zgodnie z dyspozycją art. 223 ust. 5 ustawy o Służbie Celnej. W skardze na powyższą decyzję, skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, M.K. zarzucił organowi naruszenie art. 223 ust. 7 ustawy o Służbie Celnej, poprzez wydanie decyzji w oparciu o polecenie Szefa Służby Celnej z dnia [...] października 2009 r., a także art. 7 Konstytucji RP oraz art. 6 i 7 k.p.a. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji. Skarżący stwierdził, że skoro posiada ponad 10-letni okres służby i wyższe wykształcenie to powinien na podstawie art. 223 ust. 7 ustawy o Służbie Celnej uzyskać stopień [...], czyli najwyższy stopień w jego korpusie. Dyrektor Izby Celnej w S. mianując go na stopień służbowy [...] zastosował natomiast punktację przygotowaną przez Szefa Służby Celnej, który jego zdaniem nie był uprawniony do określania stopni służbowych, a zwłaszcza do dookreślania ich kryteriów w poleceniu z dnia [...] października 2009 r. znak [...]. Szef Służby Celnej w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując w całości stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle § 2 powołanego wyżej artykułu kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Oceniając zasadność skargi w świetle wskazanych wyżej kryteriów Sąd stwierdził, iż skarga M.K. nie zasługuje na uwzględnienie. Podstawę prawną rozstrzygnięcia stanowiły przepisy art. 223 ust. 1, 5 i 7 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej (Dz. U. Nr 168, poz. 1323) zawarte w Rozdziale 14 ustawy o Służbie Celnej zatytułowanym "Przepisy przejściowe", w których określono szczegółowo zasady przyporządkowania funkcjonariuszy celnych z uwzględnieniem posiadanych przez nich "przed dniem wejścia w życie ustawy" stopni służbowych. Dotychczasowe stopnie służbowe funkcjonariuszy celnych określone w art. 8 ust. 1 poprzedniej ustawy z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej (Dz. U. z 2004 r. Nr 156, poz. 1641), zostały w tych przepisach przyporządkowane do określonych korpusów, bez pozostawienia tych kwestii uznaniu administracyjnemu. Zgodnie z art. 223 ust. 1 tej ustawy, w terminie miesiąca od dnia wejścia w życie ustawy kierownik urzędu dokona mianowań funkcjonariuszy na stopnie służbowe. Funkcjonariuszowi celnemu, który przed dniem wejścia w życie ustawy pełnił służbę w stopniu młodszego dyspozytora, starszego rewidenta celnego, rewidenta celnego albo młodszego rewidenta celnego określa się stopień w korpusie podoficerów Służby Celnej (art. 223 ust. 5), zaś określenie stopni służbowych, o których mowa w ust. 2-6, uzależnione jest od okresu służby w Służbie Celnej albo zatrudnienia w administracji celnej lub skarbowej oraz posiadanego doświadczenia i wykształcenia w sprawach z zakresu zadań Służby Celnej (art. 223 ust. 7). Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej, jak wynika z uzasadnienia jej projektu (Sejm RP VI kadencji Nr druku: 1492 - http://www.sejm.gov.pl, http://www.senat.gov.pl) miała na celu m.in. uporządkowanie obszaru w zakresie stanowisk i stopni służbowych funkcjonariuszy celnych, w tym stworzenie korpusów stopni służbowych na wzór innych służb mundurowych. Przepisy przejściowe tej ustawy miały natomiast zapewnić płynną i transparentną zmianę dotychczasowych stosunków służbowych funkcjonariuszy celnych w stosunki kreowane tą ustawą. Przypisania funkcjonariuszy do określonych korpusów ustawodawca nie uzależnił od okresu ich służby, posiadanych kompetencji i doświadczenia, lecz tylko od stopnia w jakim pełnili służbę "przed dniem wejścia w życie ustawy", a zatem regulacja ta nie miała na celu awansowania funkcjonariuszy z uwzględnieniem dotychczasowego przebiegu służby, lecz tylko płynne przeniesienie ich w realia nowej regulacji prawnej. W ocenie Sądu, skarżący, w dacie wejścia tej ustawy w życie posiadał stopień służbowy [...], a więc w oparciu o przepis przejściowy art. 223 ust. 5 ustawy został prawidłowo mianowany na stopień służbowy w korpusie [...] Służby Celnej. Podkreślić należy, że zgodnie ze stanowiskiem wyrażonym w uchwale Sądu Najwyższego z dnia 8 czerwca 2010 r., sygn. akt II PZP 5/10, które zostało w pełni zaakceptowane w orzecznictwie sądów administracyjnych, od aktu mianowania wydanego na podstawie art. 223 ustawy o Służbie Celnej przez kierownika urzędu celnego funkcjonariuszowi przysługuje, na zasadach przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, odwołanie do organu celnego wyższego stopnia, w tym przypadku do Szefa Służby Celnej, tylko w zakresie określenia korpusu Służby Celnej, gdyż tych kwestii ustawodawca nie pozostawił uznaniu administracyjnemu kierownika urzędu (art. 223 ust. 2 - 6 ustawy). Odnosząc się zaś do mianowania na stopień służbowy w ramach danego korpusu funkcjonariuszowi nie przysługuje roszczenie, gdyż te kwestie dotyczące relacji między przełożonym i podwładnym, należą do wewnętrznej sfery działania Służby Celnej i pozostawione zostały uznaniu kierownika urzędu (art. 223 ust. 7 ustawy). Szef Służby Celnej poddał zatem akt mianowania, wydany przez Dyrektora Izby Celnej w S., kontroli instancyjnej w takim zakresie, w jakim było to dopuszczalne w trybie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, a więc w zakresie określenia korpusu i w tym zakresie, zgodnie z art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Jeśli zaś chodzi o podnoszony przez skarżącego zarzut stosowania w procesie mianowania wytycznych Szefa Służby Celnej - polecenia z dnia [...] października 2009 r. znak [...] - dotyczących określenia stopnia służbowego w danym korpusie to należy się zgodzić ze stanowiskiem organu, że czynności mianowania na określony stopień służbowy w ramach korpusu jako przejaw podległości służbowej funkcjonariusza celnego została pozostawiona decyzji przełożonych funkcjonariusza. Z kolei kryteria punktowe, zawarte w tym poleceniu, jednolite w całej Służbie Celnej, były pomocne w określeniu stopnia, ale nie miały wpływu na zakwalifikowanie funkcjonariusza celnego do korpusu Służby Celnej. Reasumując, kontrola zaskarżonej decyzji w granicach zakreślonych rozstrzygnięciem, nie daje Sądowi podstaw do stwierdzenia naruszenia przez organ przy jej wydaniu prawa materialnego, ani też naruszenia prawa procesowego, które mogłoby skutkować uwzględnieniem skargi. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło