II SA/Wa 265/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-03-18
Skład orzekający: Ewa Grochowska - Jung
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pismo informacyjne Naczelnika Wydziału Nieruchomości Komendy Stołecznej Policji dotyczące możliwości uzyskania równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego stanowi decyzję administracyjną podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, uznając, że zaskarżone pismo Naczelnika Wydziału Nieruchomości Komendy Stołecznej Policji nie jest decyzją administracyjną. Naczelnik ten nie jest organem właściwym do wydawania decyzji w sprawach równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego, a jedynie udzielił informacji. W związku z tym, skarga skierowana do sądu administracyjnego była niedopuszczalna.Stan faktyczny
Skarżący S. W. wniósł skargę na pismo Naczelnika Wydziału Nieruchomości Komendy Stołecznej Policji z dnia [...] stycznia 2009 r., dotyczące informacji o trybie i możliwościach uzyskania równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego. Komendant Stołeczny Policji wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że zaskarżone pismo jest jedynie informacją, a nie decyzją administracyjną, a nadto skarżący nie wezwał organu do usunięcia naruszenia prawa.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Grochowska - Jung po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. W. na pismo Naczelnika Wydziału Nieruchomości Komendy Stołecznej Policji z dnia [...] stycznia 2009 r. nr [...] w przedmiocie udzielenia informacji co do trybu i możliwości uzyskania uprawnień do równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego postanawia odrzucić skargę.
W dniu 13 stycznia 2009 r. S. W. wniósł skargę na "decyzję Naczelnika Wydziału Nieruchomości Komendy Stołecznej Policji z dnia [...] stycznia 2009 r. nr [...] w przedmiocie udzielenia informacji co do trybu i możliwości uzyskania uprawnień do równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego".
W odpowiedzi na skargę Komendant Stołeczny Policji wniósł o odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej ppsa. W ocenie organu skarga jest niedopuszczalna, ponieważ przedmiotem zaskarżenia uczyniono pismo informacyjne kierownika jednostki podległej właściwemu organowi administracji publicznej, czyli Komendantowi Stołecznemu Policji. Nadto organ podniósł, że nawet w przypadku uznania zaskarżonego pisma za akt lub czynność określoną w art. 3 § 2 pkt 4 ppsa, skarga jest niedopuszczalna z uwagi na brak formalny, tj. brak wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa (art. 52 § 3 ppsa).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z brzmieniem art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej i to z przepisami obowiązującymi w dacie jej podjęcia.
Jednocześnie, zgodnie z treścią art. 3 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg m. in. na:
1) decyzje administracyjne,
2) postanowienia wydawane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty,
3) postanowienia wydawane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie,
4) inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa,
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach,
oraz na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
Przedmiotem skargi S. W. uczynił, jak wskazał, decyzję Naczelnika Wydziału Nieruchomości Komendy Stołecznej Policji w przedmiocie odmowy wypłacenia równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego. Zatem w pierwszej kolejności należy ustalić czy zaskarżone pismo spełnia przesłanki wskazane w treści art. 3 § 2 pkt 1-4a ppsa.
W ocenie Sądu pismem tym Naczelnik Wydziału Nieruchomości Komendy Stołecznej Policji udzielił skarżącemu jedynie informacji o braku podstaw prawnych do przyznania i wypłaty równoważnika za brak lokalu mieszkalnego. Nadto Naczelnik Wydziału Nieruchomości nie został wyszczególniony w rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie wysokości i szczegółowych zasad przyznawania, odmowy przyznania, cofania i zwracania przez policjantów równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego (Dz. U. Nr 100, poz. 919 ze zm.) jako organ właściwy do wydawania decyzji w sprawach przyznawania, odmowy przyznania, cofania albo zwrotu równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego i nie podpisał pisma z upoważnienia Komendanta Stołecznego Policji, ale jako kierownik jednostki organizacyjnej tej Komendy. W konsekwencji nie można uznać, by zaskarżone pismo stanowiło decyzję administracyjną, o co wnosi skarżący, ponieważ Naczelnik Wydziału Nieruchomości Komendy Stołecznej Policji nie jest organem wydającym decyzje administracyjne w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277 ze zm.) czy też przepisów powołanego wyżej rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2002 r.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie – na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło