II SA/Wa 2661/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-12-30

Skład orzekający: Iwona Maciejuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba ubiegająca się o prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, spełnia przesłanki do jego przyznania, jeśli jej dochód stanowi niska emerytura, a wydatki obejmują koszty leków?
Ratio decidendi
Osoba ubiegająca się o prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, spełnia przesłanki do jego przyznania, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wnioskodawca, będący osobą w podeszłym wieku, mieszkający w Domu Pomocy Społecznej, z niewielką emeryturą przeznaczaną na leki i bez majątku, spełnia te kryteria.
Stan faktyczny
G. C. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, w związku ze skargą na postanowienie Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych. Skarżący przebywa w Domu Pomocy Społecznej, jego dochód to emerytura rolnicza w wysokości 897,56 zł brutto miesięcznie, z czego po potrąceniach otrzymuje 362,71 zł. Ponosi wydatki na leki i nie posiada majątku ani oszczędności.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono G. C. od kosztów sądowych. 2. Ustanowiono dla G. C. radcę prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi G. C. na postanowienie Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie wydania kserokopii akt postępowania administracyjnego postanawia 1. zwolnić G. C. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla G. C. radcę prawnego. G. C. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. Na podstawie oświadczeń złożonych przez stronę w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz załączonej kserokopii decyzji o wysokości emerytury ustalono, co następuje. Skarżący przebywa w Domu Pomocy Społecznej. Dochód strony stanowi emerytura rolnicza w wysokości 897,56 zł brutto miesięcznie. Wnioskodawcy wypłacana jest, po dokonaniu potrąceń, kwota 362,71 zł miesięcznie. Skarżący, który jest osobą w podeszłym wieku, ponosi wydatki na leki. Wnioskodawca nie ma majątku, w tym oszczędności. Zgodnie z art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Na podstawie informacji przedstawionych przez stronę stwierdzić należy, że wnioskodawca wykazał, iż spełnia przesłankę warunkującą przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie. Skarżący jest osobą w podeszłym wieku, mieszkającą w Domu Pomocy Społecznej. Z tytułu emerytury rolniczej uzyskuje niewielką kwotę 362,71 zł, która przeznaczana jest na zakup leków. Strona nie ma żadnego majątku. Wnioskodawca nie dysponuje również oszczędnościami, które mogłyby zostać przeznaczone na poniesienie kosztów postępowania w niniejszej sprawie. W związku z tym, że w sprawie niniejszej skarżący obowiązany jest do uiszczania kosztów sądowych w toku całego postępowania, a przy wnoszeniu środka odwoławczego od orzeczenia sądu I instancji obowiązuje przymus adwokacko – radcowski, wnioskodawcy należało przyznać prawo pomocy w żądanym zakresie. Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono, jak w pkt. 1 i 2 postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło