II SA/Wa 281/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-05-09
Skład orzekający: Iwona Maciejuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego?Ratio decidendi
Skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sytuacja materialna rodziny, opierająca się głównie na świadczeniach z pomocy społecznej, trudny stan zdrowia skarżącej oraz brak oszczędności, uzasadniają przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego, zwłaszcza w sytuacji obowiązującego przymusu adwokacko-radcowskiego przy wnoszeniu środka odwoławczego od wyroku Sądu I instancji.Stan faktyczny
T.P. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą przyznania świadczenia w drodze wyjątku. Skarżąca jest osobą całkowicie niezdolną do pracy, utrzymującą się wraz z rodziną (mąż, córka, wnuk) głównie ze świadczeń z pomocy społecznej, których miesięczny dochód wynosi 1008 zł. Rodzina nie posiada majątku ani oszczędności.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla T.P. radcę prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T.P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi T.P. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych nr [...] z dnia [...] grudnia 2010 r. w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku postanawia - ustanowić dla T.P. radcę prawnego.
T.P. wniosła o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi
na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku.
Na podstawie informacji przedstawionych w urzędowym formularzu wniosku
o przyznanie prawa pomocy oraz akt postępowania administracyjnego ustalono,
co następuje.
Skarżąca jest osobą całkowicie niezdolną do pracy. W gospodarstwie domowym pozostaje z mężem, córką i wnukiem. Mąż i córka są osobami bezrobotnymi bez prawa do zasiłku. Na stały miesięczny dochód w gospodarstwie domowym w łącznej wysokości 1008 zł składają się: zasiłek pielęgnacyjny skarżącej oraz zasiłki celowe – około 420 zł, zasiłek rodzinny córki – 238 zł, renta rodzinna wnuka – 350 zł. Mąż skarżącej uzyskuje dodatek mieszkaniowy w wysokości 381 zł. Rodzina zajmuje mieszkanie spółdzielcze o powierzchni 49,11 m2. Skarżąca nie ma majątku, w tym oszczędności.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym – obejmującym między innymi tylko ustanowienie radcy prawnego (art. 245 § 3 powołanej ustawy) – następuje wówczas, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Na podstawie wszystkich przedstawionych przez stronę informacji stwierdzić należy, że skarżąca wykazała, iż nie jest w stanie ponieść w niniejszej sprawie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie
i rodziny.
Rodzina utrzymuje się głównie ze świadczeń z zakresu pomocy społecznej. Na jedną osobę w rodzinie przypada kwota 252 zł miesięcznie. Skarżąca ze względu na stan zdrowia wymaga leczenia. Sytuacja materialna jest niezwykle trudna. Potwierdza ją uzyskiwanie dodatku mieszkaniowego. Strona nie ma żadnych oszczędności, które mogłaby przeznaczyć na ustanowienie radcy prawnego, zaś przy wnoszeniu środka odwoławczego od wyroku Sądu I instancji obowiązuje przymus adwokacko-radcowski.
Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło