II SA/Wa 2929/21

WyrokWSA w Warszawie2023-03-29

Skład orzekający: Joanna Kruszewska-Grońska, Iwona Maciejuk, Karolina Kisielewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy funkcjonariuszowi policji przysługuje wyrównanie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i dodatkowy, jeśli decyzja odmawiająca jego wypłaty została wydana z naruszeniem prawa?

Ratio decidendi

W przypadku, gdy organ administracji publicznej wydał decyzję odmawiającą wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i dodatkowy z naruszeniem przepisów prawa, sąd administracyjny powinien uchylić zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Naruszenie prawa może polegać na błędnym zastosowaniu przepisów lub wadliwej ocenie stanu faktycznego.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła skargi K. B. na decyzję Komendanta Stołecznego Policji odmawiającą wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i dodatkowy. Skarżący kwestionował legalność tej decyzji. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie.

Rozstrzygnięcie

Uchylono zaskarżoną decyzję Komendanta Stołecznego Policji oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Powiatowego Policji w [...].

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Kruszewska-Grońska (spr.), Sędzia WSA Iwona Maciejuk, Sędzia WSA Karolina Kisielewicz, Protokolant starszy specjalista Ewa Kielak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 marca 2023 r. sprawy ze skargi K. B. na decyzję Komendanta Stołecznego Policji z dnia [...] maja 2021 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i dodatkowy uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Powiatowego Policji w [...] z dnia [...] marca 2021 r. nr [...]

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło