II SA/Wa 293/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-08-13

Skład orzekający: Wojciech Wiktorowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który wykazał, że po odliczeniu stałych wydatków pozostaje mu wolna kwota, a także zaciągnął dodatkowe pożyczki, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawca nie został zwolniony od kosztów sądowych, ponieważ wykazana sytuacja majątkowa, uwzględniająca wolne środki po odliczeniu wydatków oraz zaciągnięte pożyczki, wskazuje na możliwość poniesienia kosztów sądowych. Jednocześnie, ze względu na niewystarczające środki na ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, przyznano mu prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.
Stan faktyczny
M.O. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wnioskodawca prowadzi gospodarstwo domowe z ojcem i siostrą, a źródłem utrzymania są świadczenia rentowe i emerytalne. Skarżący ponosi znaczne koszty leków. Mimo zaciągnięcia dodatkowych pożyczek, sąd uznał, że wnioskodawca jest w stanie ponieść koszty sądowe, ale nie koszty ustanowienia adwokata.
Rozstrzygnięcie
1. ustanowić dla M.O. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W., 2. odmówić zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Wojciech Wiktorowski po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M.O. z dnia 17 czerwca 2013 r. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M.O. na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...]w przedmiocie przetwarzania danych osobowych postanawia: 1. ustanowić dla M.O. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w W., 2. odmówić zwolnienia od kosztów sądowych. M.O. wnioskiem z dnia 17 czerwca 2013 r. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata z urzędu. Z treści wniosku, uzupełnionego dodatkowym oświadczeniem z dnia 29 lipca 2013 r. oraz dokumentami źródłowymi wynika, że wnioskodawca gospodarstwo domowe prowadzi wraz z ojcem i pełnoletnią siostrą. Źródłem utrzymania w tym gospodarstwie jest świadczenia rentowe skarżącego w wysokości 1.388,69 zł netto oraz świadczenie emerytalne jego ojca w wysokości 1.783, 86 zł netto. Powyższe źródła utrzymania uzupełnia przyznany skarżącemu zasiłek pielęgnacyjny w wysokości 153 zł netto. Siostra skarżącego jest osobą bezrobotną od dnia 4 czerwca 2013 r. bez prawa do zasiłku. Legitymuje się także orzeczeniem o stopniu niepełnosprawności. Wedle oświadczenia skarżącego pozostaje na jego utrzymaniu. Skarżący łączne miesięczne wydatki oszacował na kwotę 1.950 zł. Wskazał przy tym, że na wydatki te, poza opłatami za mieszkanie i wyżywienie, składają się także znaczące koszty zakupu leków związane z przewlekłą chorobą, na którą cierpi. Z kolei ze złożonych dokumentów źródłowych (rachunki za leki, telefon, energię elektryczną, Internet, wykaz opłat za zajmowany lokal mieszkalny, ubezpieczenie, wyciąg z rachunku bankowego) wynika, że wydatki te, z wyjątkiem kosztów zakupu żywności, kształtują się na poziomie 865 zł. W dodatkowym oświadczeniu skarżący podniósł, że posiada dług w wysokości 3.000 zł z tytułu zaciągniętych pożyczek w pięciu różnych instytucjach finansowych. W tym zakresie skarżący odwołał się do operacji wykazanych na przedstawionym wyciągu z rachunku bankowego. Rodzina nie posiada żadnych oszczędności, a wyłącznym składnikiem majątku jest lokal mieszkalny o pow. 44,60 m2. W myśl zaś art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej powoływana jako ppsa), prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W niniejszej sprawie skarżący wykazał, że po odliczeniu wyżej opisanych, stałych wydatków, skarżącemu i jego rodzinie pozostaje wolna do dyspozycji kwota w wysokości co najmniej 2.460 zł. Jednocześnie operacje na rachunku bankowym wskazują, że skarżący i jego rodzina udzielają sobie wzajemnej pomocy finansowej w postaci przelewów pomiędzy posiadanymi przez siebie rachunkami bankowymi. Skarżący uzyskuje również niewielki dochód z aukcji internetowych. Skarżący, w okresie następującym już po wniesieniu skargi, zaciągnął co najmniej sześć pożyczek na łączną kwotę 2.860 zł. Kwota ta, jak wskazują poszczególne operacje na rachunku, zwiększyła możliwości płatnicze skarżącego w sposób umożliwiający mu uiszczenie kosztów sądowych w niniejszej sprawie. W konsekwencji oznacza to, że o ile skarżący jest w stanie ponieść koszty sądowe w niniejszej sprawie korzystając z własnego dochodu lub dochodu osiąganego przez ojca (na obecnym etapie postępowania - wpis od skargi w wysokości 200 zł), to wykazana sytuacja majątkowa nie pozwala mu już na poniesienie wydatków związanych z ustanowieniem profesjonalnego pełnomocnika z urzędu, tj. wydatków stanowiących wielokrotność wymienionych kosztów sądowych. Z tych względów na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło