II SA/Wa 315/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-05-13

Skład orzekający: Sędzia WSA Anna Mierzejewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, gdy strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących od decyzji organu administracji, mimo błędnego pouczenia o możliwości wniesienia skargi do sądu?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących od decyzji organu administracji, nawet jeśli decyzja zawierała błędne pouczenie o możliwości wniesienia skargi do sądu. Termin do wniesienia odwołania biegnie od dnia doręczenia postanowienia o sprostowaniu błędnego pouczenia.
Stan faktyczny
Skarżący R. O. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Komendanta Głównego Policji odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności rozkazu personalnego dotyczącego przeniesienia służbowego. Skarżący domagał się uchylenia decyzji i wszczęcia postępowania. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na jej przedwczesność z uwagi na niewyczerpanie środków zaskarżenia. Zaskarżona decyzja zawierała błędne pouczenie o możliwości wniesienia skargi do sądu, jednak organ sprostował pouczenie postanowieniem.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Mierzejewska po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. O. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności rozkazu personalnego dotyczącego przeniesienia służbowego postanawia - odrzucić skargę - Przedmiotem swojej skargi z dnia 13 stycznia 2010 r., skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, R. O. uczynił decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...], odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności rozkazu personalnego Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...] dotyczącego przeniesienia do dalszego pełnienia służby w Komendzie Miejskiej Policji w S. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości oraz zobowiązanie organu do wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności wskazanego rozkazu personalnego. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi. W uzasadnieniu swojego stanowiska procesowego organ podał, że skarga jest przedwczesna, jako że została wniesiona – zgodnie z zawartym w niej błędnym pouczeniem – przed wyczerpaniem środków zaskarżenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (§ 2). Wniesiona przez R. O. skarga dotyczy decyzji Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...]. Od decyzji tej przysługiwał skarżącemu środek zaskarżenia w postaci odwołania do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, stosownie do treści art. 127 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t. j. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm., zwanej dalej: kpa). W sytuacji, gdy przedmiotem skargi strona czyni decyzję, co do której nie wyczerpano środków zaskarżenia, skargę należy uznać za niedopuszczalną Należy dodatkowo zaznaczyć, iż zaskarżona decyzja zawierała błędne pouczenie o przysługującym od niej środku odwoławczym, gdyż organ pouczył stronę o możliwości wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Jednakże, postanowieniem nr [...] z dnia [...] stycznia 2010 r. (doręczonym skarżącemu w dniu 29 stycznia 2010 r.) Komendant Główny Policji, działając na podstawie art. 123 § 1 w zw. z art. 111 § 1 kpa, sprostował treść zawartego w zaskarżonej decyzji pouczenia co do środków zaskarżenia. Zgodnie zaś z art. 111 § 2 kpa, w przypadku sprostowania zamieszczonego w decyzji pouczenia, termin dla strony do wniesienia odwołania biegnie od dnia doręczenia jej postanowienia o sprostowaniu. Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 w zw. z art. 52 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło