II SA/Wa 329/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-05-08

Skład orzekający: Eugeniusz Wasilewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli decyzja organu drugiej instancji nie została doręczona ustanowionemu pełnomocnikowi strony?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli decyzja organu drugiej instancji nie została doręczona ustanowionemu pełnomocnikowi strony zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego. Termin do wniesienia skargi rozpoczyna bieg od dnia doręczenia decyzji pełnomocnikowi, a w przypadku braku takiego doręczenia, decyzja nie weszła do obrotu prawnego.
Stan faktyczny
Skarżący B.M. złożył skargę do WSA w Warszawie na decyzję Dyrektora Generalnego Służby Więziennej z dnia [...] grudnia 2006 r. utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej stwierdzającą nieważność decyzji przyznającej B.M. pomoc finansową na uzyskanie lokalu mieszkalnego. Skarżący zarzucił m.in. rażące naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego. WSA w Warszawie postanowił odrzucić skargę z powodu niedopuszczalności.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.M. na decyzję Dyrektora Generalnego Służby Więziennej z dnia [...]grudnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przyznania pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego postanawia - odrzucić skargę- Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej w S. decyzją nr [...]z dnia [...] sierpnia 2006 r., na podstawie art. 104, art. 156 § 1 pkt 2, art. 157 § 1 i 2 oraz 158 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.) oraz art. 6 ust. 5 i art. 90 ust. 1 w zw. z art. 91 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 26 kwietnia 1996 r. o Służbie Więziennej (Dz. U. z 2002 r., Nr 207, poz. 1761 ze zm.), stwierdził nieważność decyzji Dyrektora Zakładu Karnego w N. z dnia [...]grudnia 2002 r. w sprawie przyznania B. M. pomocy finansowej do wysokości [...] zł na uzyskanie lokalu mieszkalnego. Od wymienionej wyżej decyzji pełnomocnik B. M. złożył odwołanie, w którym wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji i umorzenie postępowania w pierwszej instancji. Zarzucił organowi brak podstaw do stwierdzenia nieważności decyzji dyrektora Zakładu Karnego w N. z dnia [...] grudnia 2002 r. oraz błąd w ustaleniach faktycznych organu poprzez przyjęcie, że B. M. w dniu wydania decyzji tj. [...] grudnia 2002 r. nie był właścicielem lokalu mieszkalnego przy ul. [...] w N.. Ponadto załączył do odwołania kopię umowy sprzedaży lokalu mieszkalnego nr [...]przy ul. [...]w N. z dnia [...] lipca 2002 r. zawartej pomiędzy D. a B. M. jako dowód, że w dniu [...] sierpnia 2002 r. nastąpiło przeniesienie posiadania tego lokalu. Powyższą decyzję, po rozpatrzeniu odwołania, Dyrektor Generalny Służby Więziennej utrzymał w mocy decyzją nr [...]z dnia [...] grudnia 2006 r., na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 i art. 156 § 1 pkt 2 Kodeksu postępowania administracyjnego oraz art. 85 ust. 1 i 2, art. 90 ust. 1 i art. 91 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 26 kwietnia 1996 r. o Służbie Więziennej. W uzasadnieniu organ wskazał, że zgodnie z art. 85 ust. 1 wymienionej ustawy z dnia 26 kwietnia 1996 r. o Służbie Więziennej, funkcjonariuszowi w służbie stałej przysługuje prawo do lokalu mieszkalnego w miejscowości w której pełni służbę lub miejscowości pobliskiej. Prawo to może być zrealizowane poprzez przydzielenie mu lokalu mieszkalnego pozostającego w dyspozycji Służby Więziennej. W sytuacji, gdy nie można przydzielić lokalu mieszkalnego, realizacja uprawnienia do lokalu następuje w drodze przyznania uprawnienia zastępczego w postaci albo przyznania prawa do pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego, o którym mowa w art. 90 ust. 1 powołanej ustawy, albo poprzez przyznanie równoważnika pieniężnego z tytułu braku mieszkania, zawartego w art. 89 ust. 1 i 2 ustawy. Uprawnienie do lokalu mieszkalnego doznaje ograniczenia w art. 91 tej ustawy, w którym określono w jakich sytuacjach nie można przydzielić lokalu mieszkalnego w drodze decyzji administracyjnej. Jak wykazano wcześniej, prawo do pomocy jest ekwiwalentem prawa do lokalu mieszkalnego, tak więc art. 91 ma również zastosowanie w przypadku rozpatrywania wniosku o jej przyznanie. Zgodnie z art. 91 ust. 1 pkt 2 ustawy o Służbie Więziennej funkcjonariuszowi nie przydziela się lokalu mieszkalnego, gdy jest on właścicielem lub współwłaścicielem w części odpowiadającej co najmniej przysługującej mu powierzchni mieszkalnej, lokalu mieszkalnego stanowiącego odrębną nieruchomość lub domu, położonych w miejscowości pełnienia służby lub miejscowości pobliskiej. Natomiast stosownie do art. 91 ust. 1 pkt 4 powołanej ustawy, funkcjonariuszowi w służbie stałej nie przydziela się lokalu mieszkalnego w drodze decyzji administracyjnej, w razie zbycia przez niego lub jego małżonka własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego, lokalu stanowiącego odrębną nieruchomość lub domu, położonych w miejscowości pełnienia służby lub miejscowości pobliskiej. W oparciu o powyższe przepisy organ stwierdził, że B.M. nie nabył prawa do pomocy finansowej, bowiem w czasie wydania decyzji Dyrektora Zakładu Karnego w N. z dnia [...] grudnia 2002 r. był współwłaścicielem (wspólnie z żoną) lokalu mieszkalnego usytuowanego przy ul. [...] w N. . Lokal ten posiadał powierzchnię mieszkalną (26,1 m 2), zgodną z przysługującymi mu normami powierzchni mieszkalnej (3 normy), o których mowa w art. 85 ust. 2 ustawy o Służbie Więziennej. To właśnie, w ocenie organu, zgodnie z art. 91 ust. 1 pkt 2 tej ustawy, stanowiło przeszkodę do przydzielenia mu lokalu mieszkalnego w drodze decyzji administracyjnej, a tym samym przeszkodę do przyznania mu pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego, jako świadczenia ekwiwalentnego. W tej sytuacji Dyrektor Generalny Służby Więziennej podzielił stanowisko organu pierwszej instancji, iż decyzję Dyrektora Zakładu Karnego w sprawie przyznania B. M. pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego, należało wyeliminować z obrotu prawnego bowiem rażąco naruszała ona prawo. Ponadto wskazał, że nie ma tu znaczenia fakt, iż na mocy umowy z dnia [...] lipca 2002 r. nastąpiło z dniem[...]sierpnia 2002 r. przeniesienie posiadania lokalu mieszkalnego przy ul. [...] w N., gdyż przeniesienie własności nastąpiło w terminie późniejszym na mocy aktu notarialnego z dnia [...] grudnia 2002 r. Dodał także, że przy ustalaniu nabycia prawa do pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego mają zastosowanie przepisy ustawy o Służbie Więziennej a nie przepisy aktów wykonawczych do tej ustawy tj. zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 września 1997 r. w sprawie określenia wysokości, szczegółowych zasad przyznawania i wypłaty oraz zwrotu pomocy finansowej przysługującej funkcjonariuszom Służby Więziennej na uzyskanie lokalu mieszkalnego. Powyższa decyzja stała się przedmiotem skargi złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której skarżący wniósł o stwierdzenie jej nieważności bądź też uchylenie zaskarżonej decyzji oraz decyzji jej poprzedzającej. Zaskarżonej decyzji skarżący zarzucił: - rażące naruszenie przepisów prawa procesowego (art. 107 § 1 kpa), poprzez brak opatrzenia decyzji drugiej instancji datą, - brak podstaw do stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przyznania pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego, - błąd w ustaleniach faktycznych, polegający na mylnym przyjęciu, że w chwili wydania decyzji nie był on właścicielem lokalu przy ul. [...] w N. - rażące naruszenie prawa materialnego tj. § 3 i § 1 pkt 5 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 września 1997 r. poprzez błędną wykładnię i nieprawidłowe zastosowanie, przejawiające się "w braku odczytania definicji legalnej zawartej w § 1 pkt 5 tego zarządzenia". W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumenty przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami, a organami administracji rządowej. Wspomniana kontrola sprawowana jest pod względem legalności. Stosownie natomiast do art. 3 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, W myśl art. 52 § 1 tej ustawy, skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Natomiast zgodnie z treścią art. 53 § 1 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Przedmiotem skargi do sądu administracyjnego może być decyzja administracyjna, która weszła do obrotu prawnego. W postępowaniu administracyjnym strona może działać – zgodnie z art. 32 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks Postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), zwanej dalej również kpa, przez pełnomocnika, chyba że charakter czynności wymaga jej osobistego działania. Stosownie zaś do art. 40 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, pisma doręcza się stronie, a gdy strona działa przez przedstawiciela – temu przedstawicielowi. Zgodnie z ust. 2 tego artykułu, jeżeli strona ustanowiła pełnomocnika, pisma doręcza się pełnomocnikowi. Od chwili doręczenia organowi administracji publicznej pełnomocnictwa pełnomocnik powinien być zawiadamiany o wszystkich czynnościach i wzywany do udziału w nich. Do pełnomocnika powinny być także kierowane wszelkie pisma, których adresatem jest strona postępowania. Od chwili ustanowienia pełnomocnika strona działa bowiem za jego pośrednictwem z wszelkimi skutkami prawnymi odnoszącymi się do strony. Przepis art. 40 § 2 nie dopuszcza żadnych wyjątków odnośnie doręczeń pism w takim przypadku. Bezsporne jest, że w przedmiotowej sprawie przed wydaniem decyzji administracyjnej przez Dyrektora Generalnego Służby Więziennej orzekającego w II instancji, skarżący ustanowił pełnomocnika – M. L., do reprezentowania jego w postępowaniu przed tym organem, z Kancelarii [...]. i wskazał adres. Pełnomocnictwa tego nie cofnął. Dyrektor Generalny Służby Więziennej pominął przedmiotowe pełnomocnictwo i decyzji nr [...] z dnia [...] grudnia 2006 r. nie doręczył, jak wymaga tego Kodeks postępowania administracyjnego, ustanowionemu w sprawie pełnomocnikowi. Stwierdzić należy, że wskutek niedoręczenia decyzji Dyrektora Generalnego Służby Więziennej pełnomocnikowi skarżącego – decyzja tego organu nie weszła do obrotu prawnego (vide postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 kwietnia 2000 r. sygn. akt III RN 157/99, OSNAPiUS 2001, Nr 3, poz. 61). Termin zaś do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, o którym mowa w art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, rozpoczyna bieg z chwilą doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, przez co należy rozumieć doręczenie zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego. Z tego też względu skarga jest niedopuszczalna. Organ obowiązany będzie doręczyć decyzję nr [...]z dnia [...] grudnia 2006 r., zgodnie z art. 40 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego, pełnomocnikowi skarżącego – M.L.. Dopiero od dnia doręczenia decyzji ustanowionemu w postępowaniu administracyjnym pełnomocnikowi strony, rozpocznie bieg termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego od wyżej wymienionej decyzji Dyrektora Generalnego Służby Więziennej. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 w zw. z art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło