II SA/Wa 332/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-11-14

Skład orzekający: Stanisław Marek Pietras

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia, powinien zostać odrzucony?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia został odrzucony, ponieważ skarżąca nie dochowała siedmiodniowego terminu do jego złożenia. Termin ten rozpoczął bieg od dnia ustania przyczyny uchybienia (15 lipca 2013 r.), a wniosek został nadany w urzędzie pocztowym dopiero 7 sierpnia 2013 r., co oznaczało jego złożenie z uchybieniem ustawowego terminu.
Stan faktyczny
Skarżąca N. C. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 27 czerwca 2013 r. odmawiające przyznania prawa pomocy. Skarżąca wskazała na zły stan zdrowia jako przyczynę uchybienia terminu. Po wezwaniach sądu do uzupełnienia braków, skarżąca podała, że przyczyną uchybienia terminu był zły stan zdrowia, który ustał 15 lipca 2013 r. Sąd odrzucił wniosek o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Marek Pietras po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku N. C. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 27 czerwca 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 332/13 w sprawie ze skargi N. C. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uznania za bezrobotną postanawia: - odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia -. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 27 czerwca 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 332/13 odmówił N. C. przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie radcy prawnego lub adwokata. W dniu 7 sierpnia 2013 r. skarżąca (data nadania na kopercie) zwróciła się do Sądu o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia od ww. postanowienia, załączając jednocześnie zażalenie. W uzasadnieniu wskazała, że z przyczyn niezawinionych nie mogła złożyć zażalenie w terminie. Pismem z dnia 16 września 2013 r., Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych wniosku z dnia 7 sierpnia 2013 r. o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia na postanowienie z dnia 27 czerwca 2013 r. o odmowie przyznania prawa pomocy, poprzez wskazanie okoliczności stanowiących przyczynę uchybienia terminu do zgłoszenia zażalenia na ww. postanowienie oraz wskazanie, kiedy ustała przyczyna uchybienia terminu w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania. W odpowiedzi w piśmie z dnia 30 września 2013 r. skarżąca poinformowała Sąd, że postanowienie z dnia 27 czerwca 2013 r. otrzymała w dniu 9 lipca 2013 r. Ze względu na zły stan zdrowia nie mogła złożyć zażalenia w terminie. Pismem z dnia 17 października 2013 r., Sąd ponownie wezwał skarżącą o potwierdzenie czy data - 15 lipca 2013 r. wskazana w ww. piśmie jest datą, w której ustała przyczyna uchybienia terminu, w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania. W odpowiedzi w piśmie z dnia 4 listopada 2013 r. skarżąca potwierdziła, że data – 15 lipca 2013 r. jest datą, w której ustała przyczyna uchybienia terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie zaś z treścią art. 87 § 1 cytowanej ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 powołanej ustawy). Zgodnie zaś z art. 88 cytowanej ustawy spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie przysługuje zażalenie. W ocenie Sądu skarżąca nie dochowała siedmiodniowego terminu, o którym mowa w art. 87 § 1 cyt. ustawy. Należy bowiem uznać, że momentem ustania przyczyny uchybienia terminu był dzień 15 lipca 2013 r., tj. dzień, w którym skarżąca mogła złożyć zażalenie na postanowienie z dnia 27 czerwca 2013 r. Natomiast wniosek o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności skarżąca nadała dopiero w dniu 7 sierpnia 2013 r. (data stempla pocztowego). Z zestawienia powyższych dat wynika, iż skarżąca złożyła powyższy wniosek z uchybieniem siedmiodniowego terminu. Ostatnim dniem na złożenie wniosku był bowiem 22 lipca 2013 r. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 88 cytowanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło