II SA/Wa 334/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-07-20
Skład orzekający: Iwona Maciejuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata?Ratio decidendi
Osoba fizyczna spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Wnioskodawca, utrzymujący się ze sprzedaży płodów rolnych, zadłużony z tytułu świadczeń alimentacyjnych i nieposiadający oszczędności, spełnia te kryteria.Stan faktyczny
W. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji o cofnięciu pozwolenia na broń palną myśliwską. Skarżący utrzymuje się ze sprzedaży płodów rolnych, mieszka z córką, która studiuje i nie pracuje. Gospodarstwo rolne ucierpiało w wyniku suszy i pożaru. Wnioskodawca posiada dom i 10ha ziemi, jest zadłużony z tytułu alimentów na kwotę 11.500 zł i nie posiada oszczędności.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla W. S. adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi W. S. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną myśliwską postanawia - ustanowić dla W. S. adwokata -
W. S. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji
z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną myśliwską. Na podstawie informacji przedstawionych przez stronę
w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz w dodatkowym oświadczeniu ustalono, co następuje.
Skarżący w gospodarstwie domowym pozostaje z pełnoletnią, studiującą córką. Skarżący utrzymuje się ze sprzedaży płodów rolnych. Córka żadnych dochodów
nie uzyskuje. Skarżący podał, że w 2006 r. gospodarstwo rolne dotknięte zostało suszą.
Z tego tytułu strona uzyskała zasiłek jednorazowy celowy w wysokości 1.000 zł. (decyzja Burmistrza Miasta i Gminy [...] z dnia [...]). W 2008 r.
w gospodarstwie miał miejsce pożar zboża 0,5ha (zaświadczenie Komendanta Powiatowego PSP z dnia [...]). Majątek stanowi dom o powierzchni
120 m2 oraz nieruchomość rolna o powierzchni 10ha. Wnioskodawca jest zobowiązany do świadczeń alimentacyjnych. Zadłużenie z tego tytułu wynosi aktualnie 11.500 zł.
Prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym między innymi tylko ustanowienie adwokata, przysługuje osobie fizycznej, gdy wykaże, że nie jest
w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 i art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)).
Na podstawie informacji przedstawionych przez skarżącego stwierdzić należy,
że wnioskodawca spełnia przesłankę warunkującą przyznanie prawa pomocy
w żądanym zakresie. Rodzina utrzymuje się ze środków uzyskanych ze sprzedaży zboża i warzyw. Strona zadłużona jest nadto z tytułu świadczeń alimentacyjnych na kwotę 11.500 zł. Zarówno wnioskodawca jak i córka nie posiadają oszczędności, które mogłyby zostać przeznaczone na ustanowienie adwokata z wyboru. Wnioskodawca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz
art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło