II SA/Wa 335/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-04-12
Skład orzekający: Iwona Malicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona wykazuje, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata?Ratio decidendi
Strona wykazała, że jej sześcioosobowa rodzina utrzymuje się wyłącznie z zarobków ojca i zasiłków rodzinnych, a konieczne opłaty (mieszkaniowe, za media, raty kredytów, leki) pochłaniają wszystkie dochody, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
B. N. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata, wskazując na trudną sytuację materialną swojej sześcioosobowej rodziny. Do wniosku dołączył dokumenty potwierdzające niskie dochody ojca, wysokie koszty utrzymania mieszkania, mediów, leków oraz spłat kredytów. Skarżący nigdy nie pracował i nie posiada środków na pokrycie kosztów postępowania sądowego.Rozstrzygnięcie
Przyznano B. N. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2011 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku B. N. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi B. N. na decyzję [...] Kuratora Oświaty z dnia [...] grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie skreślenia z listy uczniów postanawia: przyznać B. N. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
B. N. po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od złożonej skargi, wniósł o przyznanie mu adwokata z urzędu oraz o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie.
Powyższy wniosek uzupełnił pismem z dnia 4 kwietnia 2011 r., do którego dołączył zaświadczenie o zarobkach ojca, kserokopie: zawiadomienia o wysokości opłat za mieszkanie, energię elektryczną i gaz oraz faktur za leki dla matki, a ponadto kserokopie: karty informacyjnej leczenia szpitalnego matki, zaświadczenia z Urzędu Skarbowego o dochodach rodziny za 2008 r., decyzji z dnia [...] października 2010 r. o przyznaniu zasiłku rodzinnego na dzieci oraz wydruki z konta bankowego, dotyczące regulowania należnych opłat.
Skarżący we wniosku podał, że do dnia 16 grudnia 2010 r. był uczniem [...], nigdy nie pracował i nie pracuje nadal, w związku z tym nie posiada środków na pokrycie kosztów postępowania sądowego. Oświadczył, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z rodzicami K. i M. N. oraz trójką rodzeństwa. Podniósł, że cała rodzina utrzymuje się z zarobków ojca, który otrzymuje 2.000 zł brutto miesięcznie (1.459,48 zł netto) oraz zasiłków rodzinnych na dzieci, które przyznano jego matce, w łącznej kwocie 530 zł.
Wskazał, że rodzina zajmuje mieszkanie kwaterunkowe o powierzchni 57 m2, nie posiada żadnego majątku, a uzyskiwane dochody nie wystarczają na utrzymanie, dlatego nie są regulowane opłaty mieszkaniowe.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Stosownie do art. 245 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym i obejmować zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, czy radcy prawnego. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz załączonych dokumentów wynika, że w chwili obecnej sytuacja finansowa sześcioosobowej rodziny jest trudna. Skarżący, jego matka oraz troje rodzeństwa nie pracuje – rodzina utrzymuje się jedynie z zarobków ojca – M. N. oraz zasiłków rodzinnych – łącznie z kwoty 1989,48 zł netto. Opłaty za mieszkanie wynoszą 1.039, 20 zł, należność za gaz i energię elektryczną średnio 200 zł miesięcznie, raty spłat kredytów, zaciągniętych na pokrycie kosztów, związanych z kształceniem oraz z wyżywieniem, łącznie 413 zł, wydatki na konieczne leki dla matki – K. N., średnio 300 zł. Oznacza to, że konieczne opłaty pochłaniają wszystkie dochody rodziny.
Skarżący wskazał, że obecnie mieszkanie, w którym mieszka wraz z rodziną, jest zadłużone.
W związku z powyższym należy uznać, iż w niniejszej sprawie skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło