II SA/Wa 346/05

PostanowienieWSA w Warszawie2005-09-27

Skład orzekający: Jolanta Rajewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, która nie spełnia wymogów formalnych określonych w PPSA, pomimo wezwania do ich uzupełnienia, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, która nie spełnia wymogów formalnych określonych w art. 57 § 1 PPSA, w tym nie wskazuje jednoznacznie przedmiotu zaskarżenia, powinna zostać odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 57 § 1 PPSA, jeżeli skarżący, pomimo wezwania do uzupełnienia braków, nie wykonał tego obowiązku.
Stan faktyczny
Skarżący S.S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę, którą nazwał "pozew", domagając się uznania jego odwołania do CWKL za skuteczne i przyznania mu grupy inwalidztwa od 1992 r. z powodu niedotrzymania przez CWKL terminów ustawowych. Sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania skargi, wskazania daty i numeru zaskarżonego orzeczenia oraz organu, który je wydał. Skarżący odpowiedział, że sprawa dotyczy bezczynności i przekroczenia terminu przez CWKL. Sąd ponownie wezwał do uzupełnienia braków, wskazując, że należy jednoznacznie określić, czy skarga dotyczy aktu organu, czy bezczynności. Skarżący nie wykonał wezwania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Jolanta Rajewska, , , po rozpoznaniu w dniu 27 września 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.S. z dnia [...] stycznia 2005 r. p o s t a n a w i a odrzucić skargę Zgodnie z art. 57 § 1 pkt 1-3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy, określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. W dniu 18 stycznia 2005 r. S.S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę, nazwaną przez niego "pozew", w której oświadczył "Wnoszę o uznanie mojego odwołania z dn. [...].09.2004 do CWKL jako skuteczne i wydania przez CWKL orzeczenia przyznającego mi grupę inwalidztwa od VI. 1992 r. ponieważ CWKL nie dotrzymała terminów ustawowych dotyczących odwołań". W piśmie z dnia 14 marca 2005 r. (sygn. akt II SA/Wa 346/05) Sąd pouczył skarżącego o wymogach formalnych skargi wnoszonej do wojewódzkiego sądu administracyjnego i jednocześnie wezwał S.S. do sprecyzowania skargi poprzez wskazanie daty wydania i numeru zaskarżonego orzeczenia oraz organu, który orzeczenie wydał. Sąd wezwał do nadesłania pisma precyzującego skargę w dwóch egzemplarzach w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie niniejsze doręczone zostało skarżącemu w dniu 21 marca 2005 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru znajduje się w aktach sprawy). W odpowiedzi na wezwanie S.S. oświadczył "(...) moja sprawa jest na bezczynność i przekroczenie terminu na moje odwołanie od decyzji orzeczenia [...] z dn. [...]2004 przez CWKL". W związku określeniem przedmiotu zaskarżenia w sposób wyżej wskazany, Sąd ponownie – pismem z dnia 1 sierpnia 2005 r. – poinformował skarżącego o wymaganiach, jakie musi spełniać skarga wnoszona do sądu administracyjnego. Sąd wyraźnie wskazał skarżącemu, że z treści skargi jednoznacznie musi wynikać, czy została ona wniesiona na określony akt (czynność) organu (wskazać należy wówczas, datę wydania i numer zaskarżonego orzeczenia oraz organ, który je wydał), a w przypadku, gdy przedmiotem skargi jest bezczynność organu wskazania wymaga, jakiego wniosku lub środka odwoławczego organ nie rozpatrzył. S.S. zobowiązany został do nadesłania dwóch egzemplarzy pisma precyzującego skargę, w sposób wskazany w piśmie Sądu, w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Pomimo odebrania niniejszego wezwania w dniu 8 sierpnia 2005 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru znajduje się w aktach sprawy) skarżący wezwania Sądu nie wykonał, nie uzupełnił braków formalnych skargi i nie wskazał, jednoznacznie przedmiotu zaskarżenia. Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie – na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 57 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło