II SA/Wa 347/21

WyrokWSA w Warszawie2023-03-27

Skład orzekający: Andrzej Góraj, Izabela Głowacka-Klimas, Karolina Kisielewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy funkcjonariuszowi zwolnionemu ze służby przysługuje ekwiwalent pieniężny za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe lub dodatkowe, jeśli urlopy te zostały zaliczone na poczet okresu służby, za który wypłacono uposażenie?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji, uznając, że funkcjonariuszowi zwolnionemu ze służby przysługuje ekwiwalent pieniężny za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe lub dodatkowe, nawet jeśli urlopy te zostały zaliczone na poczet okresu służby, za który wypłacono uposażenie. Kluczowe jest ustalenie, czy urlop faktycznie został wykorzystany, a nie jedynie zaliczony.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi S.S. na decyzję Komendanta Głównego Policji odmawiającą wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe lub dodatkowe. Organ uznał, że urlopy te zostały zaliczone na poczet okresu służby, za który wypłacono uposażenie, co wykluczało przyznanie ekwiwalentu. Sąd rozpoznał sprawę po rozpoznaniu na rozprawie.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Komendanta Głównego Policji oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...].

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Góraj (spr.), Sędzia WSA Izabela Głowacka-Klimas, Sędzia WSA Karolina Kisielewicz, Protokolant specjalista Wiesława Jesiotr, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 marca 2023 r. sprawy ze skargi S.S. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe lub dodatkowe uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z [...] października 2020 r.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło