II SA/Wa 372/16
PostanowienieWSA w Warszawie2016-04-07
Skład orzekający: Iwona Malicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, będąca osobą starszą, niepełnosprawną i schorowaną, utrzymującą się z niskiej emerytury, wykazała, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania sądowego, uzasadniając tym samym przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania sądowego. Jej trudna sytuacja materialna, podeszły wiek, niepełnosprawność i stan zdrowia, przy niskich dochodach przeznaczanych na leczenie i spłatę zadłużenia, uzasadniają przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Z. K. złożyła skargę na uchwałę Zarządu Dzielnicy dotyczącą odmowy zakwalifikowania jej na listę osób oczekujących na najem lokalu mieszkalnego. Wraz ze skargą wniosła o przyznanie prawa pomocy, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wnioskodawczyni przedstawiła swoją trudną sytuację materialną, zdrowotną i wiekową, wskazując na niskie dochody z emerytury.Rozstrzygnięcie
Przyznano Z. K. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2016 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi Z. K. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zakwalifikowania i umieszczenia na liście osób oczekujących na najem lokalu mieszkalnego postanawia: przyznać Z. K. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.
Z. K. wraz ze skargą na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] w przedmiocie odmowy zakwalifikowania i umieszczenia na liście osób oczekujących na najem lokalu mieszkalnego, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, który uzupełniła składając wypełniony formularz PPF, wskazując, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Podała, że od 2010 r. jest wdową, pozostaje sama w gospodarstwie domowym, jest osobą starszą (90 lat), niepełnosprawną oraz ciężko chorą (choroba [...]), a utrzymuje się z emerytury, która wraz z dodatkiem opiekuńczym wynosi 1.162,49 zł.
Wskazała, że osiągane dochody przeznacza na leki, pampersy i środki ortopedyczne oraz spłaca zadłużenie za media w ratach po 70 zł miesięcznie.
Oświadczyła, że nie posiada nieruchomości, oszczędności ani przedmiotów wartościowych.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Stosownie do art. 245 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym i obejmować zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz akt administracyjnych wynika, że wnioskodawczyni jest osobą schorowaną i niepełnosprawną od 6-go roku życia, starszą (90 lat), a otrzymywane świadczenie wynosi 1.162 zł, z czego znaczna część jest przeznacza na wydatki związane z leczeniem i brakuje środków na inne podstawowe potrzeby.
Trzeba również stwierdzić, że sam wpis sądowy od wniesionej skargi wynosi 300 zł.
W związku z powyższym należy uznać, iż w niniejszej sprawie skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło