II SA/Wa 373/04

PostanowienieWSA w Warszawie2004-04-19

Skład orzekający: Sędzia WSA Bronisław Szydło

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sprawa dotycząca wypłaty odszkodowania z tytułu wypadku komunikacyjnego przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych należy do właściwości sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sprawy dotyczące wypłaty odszkodowania z tytułu wypadku komunikacyjnego przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych nie należą do właściwości sądów administracyjnych. W związku z tym, sąd administracyjny odrzuca skargę na decyzję organu rentowego w tym przedmiocie, opierając się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
I. C. domagała się od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. wypłacenia odszkodowania z tytułu uszczerbku na zdrowiu doznanego w wypadku komunikacyjnym. Organ wydał decyzję w tej sprawie, od której skarżąca wniosła skargę do sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym; Sędzia WSA Bronisław Szydło po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. C. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. nr [...] w przedmiocie wypłacenia odszkodowania z tytułu wypadku komunikacyjnego w dniu [...] października 2000r. postanawia odrzucić skargę I. C. domagała się wypłacenia przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O., odszkodowania z tytułu uszczerbku na zdrowiu, jakiego doznała na skutek obrażeń w wypadku komunikacyjnym dnia [...] października 2000r. W świetle postanowień art. 13 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) niniejsza sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. W związku z tym Sąd - na podstawie art. 58 § 1 powołanej ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi -postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło