II SA/Wa 388/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-08-08

Skład orzekający: Iwona Maciejuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która utrzymuje się z renty, posiada nieruchomość rolną, ale nie czerpie z niej dochodów i ponosi znaczące wydatki na leki, spełnia przesłanki do całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów i ustanowienie radcy prawnego) przysługuje osobie fizycznej, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wnioskodawca, który utrzymuje się z renty w wysokości 1100 zł netto miesięcznie, po odliczeniu kosztów leków (300 zł) dysponuje kwotą 800 zł, co nie wyklucza możliwości poniesienia choćby części kosztów sądowych. Posiadanie nieruchomości rolnej, nawet nieprzynoszącej aktualnie dochodów, stanowi potencjalne źródło utrzymania. Jednakże, skoro wnioskodawca nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika z wyboru bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania, przysługuje mu prawo pomocy w tym zakresie.
Stan faktyczny
Wnioskodawca F. W. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego. Skarżący utrzymuje się z renty w wysokości 1100 zł netto miesięcznie, ponosi miesięczne wydatki na leki w kwocie 300 zł i posiada nieruchomość rolną o powierzchni 3,51 ha, która z uwagi na stan techniczny nie nadaje się do zamieszkania. Wnioskodawca przebywa w noclegowni i nie posiada oszczędności.
Rozstrzygnięcie
1. odmówić zwolnienia od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla F. W. radcę prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku F. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] W. z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zakwalifikowania i umieszczenia na liście osób oczekujących do najmu lokalu mieszkalnego postanawia 1. odmówić zwolnienia od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla F. W. radcę prawnego. F. Wi. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] W. z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zakwalifikowania i umieszczenia na liście osób oczekujących do najmu lokalu mieszkalnego. Na podstawie informacji przedstawionych w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz w dodatkowym oświadczeniu z dnia 3 sierpnia 2012 r. ustalono, co następuje. Skarżący sam prowadzi gospodarstwo domowe. Utrzymuje się z renty w wysokości 1.100 zł netto miesięcznie. Wnioskodawca posiada nieruchomość rolną o powierzchni 3,51 ha, na której posadowiony jest budynek mieszkalny. Z akt postępowania sądowego (odpowiedź na skargę) wynika, że nieruchomość ta - z uwagi na stan techniczny - nie nadaje się do zamieszkania. Wnioskodawca przebywa aktualnie w noclegowni. Zgodnie z oświadczeniem strony, stały miesięczny wydatek stanowi koszt zakupu lekarstw w kwocie 300 zł. Wnioskodawca nie uzyskuje dochodów z nieruchomości rolnej. Skarżący nie posiada oszczędności. Rozpoznając wniosek skarżącego, na wstępie wskazania wymaga, że instytucja prawa pomocy jest wyjątkiem od generalnej zasady ponoszenia kosztów postępowania przez stronę i ma zastosowanie w szczególnie uzasadnionych przypadkach. Biorąc pod uwagę, że w przypadku przyznania prawa pomocy koszty postępowania sądowego pokrywane są z budżetu Państwa, korzystanie z tej instytucji powinno mieć miejsce jedynie wówczas, gdy wnioskodawca rzeczywiście nie posiada żadnych lub wystarczających możliwości sfinansowania kosztów postępowania. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej P.p.s.a., prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, przysługuje osobie fizycznej, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 i art. 245 § 3 P.p.s.a.). W niniejszej sprawie wnioskodawca nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Skarżący utrzymuje się z renty w wysokości 1.100 zł netto miesięcznie. Po dokonaniu zakupu lekarstw, do dyspozycji strony pozostaje kwota 800 zł miesięcznie. Brak jest w świetle powyższego podstaw do stwierdzenia, że wnioskodawca nie posiada możliwości poniesienia choćby w części kosztów postępowania sądowego, tj. uiszczenia kosztów sądowych. Z oświadczeń skarżącego wynika nadto, że posiada majątek w postaci nieruchomości rolnej, co daje możliwość czerpania dodatkowych dochodów. W związku z tym, że w chwili obecnej skarżący nie uzyskuje dochodu z nieruchomości rolnej, a kwota, jaką obecnie dysponuje pozwala jedynie na poniesienie kosztów sądowych, stwierdzić należy, że spełniona została przesłanka przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego. Skarżący nie jest bowiem w stanie w chwili obecnej ponieść kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika z wyboru, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w punkcie 1 i 2 postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło