II SA/Wa 391/16

PostanowienieWSA w Warszawie2017-01-10

Skład orzekający: Ewa Pisula-Dąbrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona wskazuje na brak możliwości finansowych jako przyczynę uchybienia terminu, nie składając jednocześnie wniosku o przyznanie prawa pomocy i nie dokonując czynności (uiszczenia wpisu) równocześnie z wnioskiem o przywrócenie terminu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego nie zasługuje na uwzględnienie, gdy strona jako przyczynę uchybienia terminu podaje brak możliwości finansowych, nie składając jednocześnie wniosku o przyznanie prawa pomocy, ani nie dokonując czynności (uiszczenia wpisu) równocześnie z wnioskiem o przywrócenie terminu. Brak możliwości finansowych nie jest okolicznością niezależną od strony, która uniemożliwiałaby jej podjęcie działań w celu uzyskania zwolnienia od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżąca M. S. wniosła skargę na decyzję Odwoławczej Komisji Stypendialnej odmawiającą przyznania stypendium socjalnego. Została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego, jednak nie uczyniła tego w terminie. Sąd odrzucił skargę. Skarżąca wniosła zażalenie, podnosząc brak możliwości finansowych i jednocześnie wnosząc o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując na potrzebę odrębnego postępowania w sprawie przywrócenia terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Pisula-Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi ze skargi M. S. na decyzję Odwoławczej Komisji Stypendialnej dla Studentów [...] z dnia [...] listopada 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania stypendium socjalnego postanawia odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Skarżąca M. S. pismem z dnia 30 stycznia 2016 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Odwoławczej Komisji Stypendialnej dla Studentów U. W. w przedmiocie odmowy przyznania stypendium socjalnego. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 marca 2016 r. skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od złożonej skargi w wysokości 200 zł. W wezwaniu została pouczona, że nieuiszczenie wskazanej kwoty w terminie siedmiu dni, od dnia doręczenia wezwania, spowoduje odrzucenie skargi. Powyższe wezwanie zostało uznane za doręczone skarżącej z dniem 2 maja 2016 r., w trybie art. 73 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 21 czerwca 2016 r. odrzucił wniesioną skargę, z uwagi na nieuiszczenie przez skarżącą wymaganego wpisu w sprawie. Powyższe postanowienie zostało doręczone skarżącej w dniu 12 lipca 2016 r. (k-46 akt). Strona, pismem nadanym w Urzędzie Pocztowym w dniu 19 lipca 2016 r., wniosła zażalenie od wydanego przez Sąd orzeczenia. Nadto podniosła, że w terminie podanym przez Sąd nie miała możliwości finansowych, by wpłacić należną kwotę. Wskazała, że uchylenie postanowienia i przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu pozwoli jej na uzyskanie zaległego stypendium. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 7 października 2016 r., sygn. akt I OZ 995/16 oddalił wniesione przez skarżącą zażalenie, wskazując jednocześnie, że zawarty w zażaleniu wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi, podlega badaniu w odrębnym postępowaniu wpadkowym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Stosownie zaś do treści art. 87 § 1 tej ustawy, pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała zostać dokonana, w terminie siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Oznacza to, że jeżeli strona uchybiła terminowi, jego przywrócenie możliwe jest jedynie wówczas, gdy wniosek został złożony w terminie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu, uchybienie to nastąpiło bez winy strony, a ponadto strona dokona czynności, której nie dokonała w terminie. Należy stwierdzić, że przesyłka Sądu, zawierająca odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi, została doręczona skarżącej w trybie art. 73 cytowanej ustawy, w dniu 2 maja 2016 r. (k-35 akt sprawy). Natomiast, jak wynika z pisma skarżącej z dnia 18 lipca 2016 r. (k-47 akt), strona dowiedziała się o fakcie uchybienia terminu do uiszczenia wpisu z postanowienia wydanego przez Sąd. Wobec powyższego Sąd za dzień ustania przyczyny uchybienia terminu do uiszczenia wpisu od skargi uznał dzień, w którym strona dowiedziała się o stanie sprawy, tj. dzień 12 lipca 2016 r. Z tego względu należy stwierdzić, że wniosek o przywrócenie terminu, nadany w Urzędzie Pocztowym w Warszawie w dniu 19 lipca 2016 r., został wniesiony w terminie, określonym w art. 87 § 1 ww. ustawy. Rozpatrując merytorycznie wniosek o przywrócenie terminu, trzeba wskazać, że powinien on powoływać okoliczności wskazujące na brak winy strony w uchybieniu terminu, które uprawdopodobnią zasadność tego wniosku. Brak winy w uchybieniu terminu powinien być przy tym oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i biorąc pod uwagę także uchybienia, spowodowane nawet niewielkim niedbalstwem. Z brakiem winy mamy bowiem do czynienia tylko w przypadku zaistnienia niezależnych od strony, która uchybiła terminowi i niemożliwych do przezwyciężenia, okoliczności, z powodu, których doszło do przekroczenia, wyznaczonego przepisami prawa, terminu. Przywrócenie terminu może mieć miejsce jedynie wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku oraz gdy strona w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy. W rozpoznawanej sprawie skarżąca wskazała, że nie uiściła należnego wpisu z uwagi na brak możliwości finansowych. W ocenie Sądu, w takiej sytuacji strona mogła złożyć wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżąca nie wystąpiła do Sądu z takim wnioskiem. W związku z powyższym Sąd nie mógł przyjąć, że strona uprawdopodobniła okoliczności wskazujące na to, że zaistniałe w sprawie uchybienie terminu nie było zawinione. Ponadto skarżąca nie dopełniła obowiązku wynikającego z art. 87 § 4 cytowanej ustawy, tj. nie uiściła należnego wpisu równocześnie z wnioskiem o przywrócenie terminu, ani też nie wystąpiła z wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych. W związku z powyższym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 86 § 1 w związku z art. 87 § 1, § 2, § 4 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło