II SA/Wa 435/06
PostanowienieWSA w Warszawie2006-04-21
Skład orzekający: Maria Werpachowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, pomimo późniejszego złożenia pisma uzupełniającego do organu, a nie bezpośrednio do sądu?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 57 § 1 ppsa, jeżeli skarżący, mimo prawidłowego wezwania do uzupełnienia braków formalnych, nie wykona tego wezwania w wyznaczonym terminie. Złożenie pisma uzupełniającego do organu, a nie bezpośrednio do sądu, nie jest skuteczne dla zachowania terminu.Stan faktyczny
Skarżąca Z. U. wniosła skargę na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie przyznania renty rodzinnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazanie daty i numeru zaskarżonej decyzji, informując o skutkach ich nieuzupełnienia. Wezwanie zostało doręczone skarżącej. Pełnomocnik Prezesa ZUS złożył pismo skarżącej do Sądu, które zostało złożone w oddziale ZUS po upływie terminu do wykonania wezwania sądu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 21 kwietnia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Werpachowska po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. U. z dnia 28 lutego 2006 r. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie przyznania renty rodzinnej w drodze wyjątku postanawia -odrzucić skargę-
Skarga wnoszona do wojewódzkiego sądu administracyjnego musi spełniać wymogi przewidziane w art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej powoływana jako ppsa), w szczególności powinna zawierać: wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy oraz określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie pismem z dnia 27 marca 2006 r. wezwał Z. U. do uzupełnienia braków formalnych skargi z dnia 28 lutego 2006 r. poprzez wskazanie daty i numeru zaskarżonej decyzji. Pismo zawierało informację, że niewykonanie wezwania Sądu w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia będzie skutkować odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 57 § 1 ppsa. Wezwanie doręczono skarżącej w dniu 30 marca 2006 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru znajduje się w aktach sprawy).
W dniu 13 kwietnia 2006 r. pełnomocnik Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych złożył do Sądu pismo skarżącej, które wpłynęło do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych - II Oddziału w Warszawie - w dniu 5 kwietnia 2006 r. W piśmie wskazano Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie jako adresata, powołano sygn. akt II SA/Wa 435/06 i wymieniono decyzje, których dotyczy skarga Z. U.
W przedmiotowej sprawie siedmiodniowy termin do wykonania wezwania Sądu z dnia 27 marca 2006 r. upłynął w dniu 6 kwietnia 2006 r. Zatem dla zadośćuczynienia wezwaniu konieczne było wniesienie do Sądu najpóźniej w dniu 6 kwietnia 2006 r. pisma precyzującego skargę z dnia 28 lutego 2006 r. Tymczasem pismo skarżącej z dnia 4 kwietnia 2006 r. zostało w dniu 5 kwietnia 2006 r. złożone w oddziale Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a jego wniesienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie nastąpiło dopiero w dniu 13 kwietnia 2006 r.
Należy zatem stwierdzić że Z. U. poinformowana o skutkach nieuzupełnienia braków formalnych skargi, mimo prawidłowego zawiadomienia i upływu terminu, nie wykonała wezwania w wyznaczonym terminie.
Z tych względów na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 57 § 1 pkt 1 ppsa, postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło