II SA/Wa 473/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-04-11
Skład orzekający: Iwona Malicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazali, że nie są w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, uzasadniając tym samym przyznanie im prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazali, iż nie są w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wzięto pod uwagę trudną sytuację finansową rodziny, niskie dochody przypadające na osobę, brak majątku i oszczędności, a także wysokość kosztów stałych utrzymania gospodarstwa domowego oraz kosztów postępowania sądowego. W związku z tym przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.Stan faktyczny
Skarżący złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata, powołując się na trudną sytuację materialną. Przedstawili szczegółowe dane dotyczące dochodów rodziny (wynagrodzenia, świadczenia 500+, świadczenia rodzinne) oraz miesięcznych wydatków (opłaty za mieszkanie, zadłużenie, media, wyżywienie, leczenie, dojazdy, środki czystości, ubrania, wydatki szkolne). Wskazali, że nie posiadają majątku ani oszczędności.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącym prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2017 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku B. P., R. S. oraz małoletnich K. S. i R. S., reprezentowanych przez przedstawiciela ustawowego B. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi B. P. R. S. oraz małoletnich K. S. i R. S. reprezentowanych przez przedstawiciela ustawowego B. P. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] listopada 2016 r. nr [...] w przedmiocie niewyrażenia zgody na zakwalifikowanie do umieszczenia na uzupełnieniu listy osób oczekujących na zawarcie umowy najmu innego lokalu postanawia: przyznać skarżącym prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.
Skarżący - B. P., R. S. oraz małoletnie K. S. i R. S., reprezentowane przez przedstawiciela ustawowego B. P. - złożyli w niniejszej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata, z uwagi na trudną sytuację materialną.
Skarżący wskazali, że prowadzą wspólne gospodarstwo domowe. Podali, że na dochód rodziny składa się wynagrodzenie za pracę R. S., w kwocie 1.459 zł i B. P. w wysokości 1.600 zł, świadczenia na dzieci z programu 500+, łącznie 1.000 zł i świadczenia rodzinne - 219 zł, w sumie 4.278 zł. Oświadczyli, że do stałych kosztów utrzymania ich gospodarstwa domowego należą: opłaty za mieszkanie - 600 zł miesięcznie, spłata zadłużenia za lokal - 500 zł, opłaty za TV + internet - 114,79 zł, za telefony - 229,41 zł, za gaz - 50 zł, za energię elektryczną - 249,76 zł, wydatki na wyżywienie - 900 zł, na leczenie - około 150 zł, na dojazdy do pracy i szkoły - 200 zł, na środki czystości - 100 zł, na ubrania i obuwie - 400 zł, na wydatki szkolne i zajęcia dodatkowe córki - łącznie 120 zł, na środki higieny - 150 zł. Skarżący wyjaśnili, że nie posiadają majątku ani oszczędności.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Stosownie do art. 245 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym i obejmować zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Ze złożonych w niniejszej sprawie wniosków o przyznanie prawa pomocy oraz akt administracyjnych wynika, że sytuacja finansowa i życiowa skarżących w chwili obecnej jest trudna. Środki, którymi rodzina dysponuje, to kwota 4.278 zł (w tym świadczenia na dzieci z programu 500+ i świadczenia rodzinne). Średnio na osobą w rodzinie przypada po około 1.000 zł miesięcznie. Skarżący mieszkają w lokalu socjalnym, nie posiadają żadnego majątku ani oszczędności.
W związku z powyższym należy uznać, biorąc pod uwagę wskazane koszty codziennego utrzymania rodziny oraz fakt, że sam wpis sądowy od skargi na akty organów jednostek samorządu terytorialnego w sprawach z zakresu administracji publicznej wynosi 300 zł, iż w niniejszej sprawie skarżący wykazali, że nie są w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło