II SA/Wa 474/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-07-23

Skład orzekający: Iwona Maciejuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, biorąc pod uwagę jego sytuację materialną i wysokość ponoszonych wydatków?
Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym. Jego dochody z emerytury są niewystarczające do pokrycia stałych miesięcznych wydatków, w tym opłat mieszkaniowych, mediów oraz kosztów wyżywienia, co potwierdza jego trudną sytuację materialną.
Stan faktyczny
A. P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Skarżący utrzymuje się z emerytury w wysokości 1902,14 zł netto miesięcznie, prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe i ponosi stałe miesięczne wydatki na mieszkanie, media, telefon oraz wyżywienie. Ciążą na nim również zobowiązania finansowe z tytułu pożyczek. Wnioskodawca nie posiada oszczędności.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono A. P. od kosztów sądowych. 2. Ustanowiono dla A. P. adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi A. P. na decyzję Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu nr [...] z dnia [...] stycznia 2010 r. w przedmiocie odmowy podania danych identyfikujących tożsamość osób postanawia 1. zwolnić A. P. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla A. P. adwokata. A. P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Na podstawie informacji przedstawionych przez stronę w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz w kserokopiach nadesłanych rachunków ustalono, co następuje. Skarżący prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Utrzymuje się z emerytury w wysokości 1902,14 zł netto miesięcznie. Przysługuje mu spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu mieszkalnego o powierzchni 53,30 m2. Na stałe miesięczne wydatki składają się: opłata za mieszkanie 405,30 zł, wodę 18,70 zł (marzec 2010 r.), energię elektryczną 79,86 zł (czerwiec 2010 r.), telefon 191,16 zł (maj 2010 r.). Stały wydatek na obiady – 480 zł (ustalenie dokonane na podstawie kserokopii pisma [...] z dnia 14 czerwca 2010 r.). Z załączonej do wniosku kserokopii potwierdzenia przelewu na rzecz spółdzielni mieszkaniowej z dnia 12 maja 2010 r. wynika, że wnioskodawca dokonał wpłaty 980,33 zł. Skarżący oświadczył, że ciążą na nim zobowiązania finansowe z tytułu pożyczek zaciągniętych na spłatę zadłużenia w spółdzielni (nie wskazano wysokości). Wnioskodawca nie ma żadnych oszczędności. Zgodnie z art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Na podstawie przedstawionych przez stronę informacji stwierdzić należy, że wnioskodawca wykazał, iż spełnia przesłankę warunkującą przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie. Strona utrzymuje się z emerytury w wysokości 1902,14 zł netto miesięcznie, jednakże stałe miesięczne wydatki wynoszą (przy uwzględnieniu wysokości opłaty dokonanej w maju 2010 r. na rzecz spółdzielni mieszkaniowej) 1270,05 zł. Stronie do dyspozycji pozostaje kwota 632 zł. Z kwoty tej strona ponosi opłatę na obiady w stołówce. W związku z tym, że w sprawie niniejszej skarżący obowiązany jest do uiszczania kosztów sądowych w toku całego postępowania, a przy wnoszeniu środka odwoławczego od orzeczenia sądu I instancji obowiązuje przymus adwokacko – radcowski, wnioskodawcy należało przyznać prawo pomocy. Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono, jak w pkt. 1 i 2 postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło