II SA/Wa 492/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-04-25

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, będący osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, otrzymujący niskie świadczenia z pomocy społecznej i posiadający niewielki majątek, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, będący osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, otrzymujący niskie świadczenia z pomocy społecznej (180 zł miesięcznie), nieposiadający innych dochodów ani oszczędności, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Sytuacja finansowa wnioskodawcy jest na tyle trudna, że uniemożliwia mu poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego, w tym kosztów związanych z przymusem adwokacko-radcowskim przy wnoszeniu środka odwoławczego.
Stan faktyczny
R. J. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w związku ze skargą na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Do wniosku dołączył dokumenty potwierdzające jego status osoby bezrobotnej bez prawa do zasiłku, otrzymywanie zasiłku celowego w wysokości 180 zł miesięcznie, posiadanie działki rolnej i lokalu mieszkalnego, z których nie uzyskuje dochodów. Wnioskodawca wskazał na trudną sytuację finansową i problemy ze znalezieniem pracy.
Rozstrzygnięcie
Przyznano R. J. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2013 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku R. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi R. J. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania postanawia: przyznać R. J. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. R. J. wraz ze skargą na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...], złożył w niniejszej sprawie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, który uzupełnił pismami z dnia 13 kwietnia 2013 r., wskazując, że wnosi również o ustanowienie adwokata z urzędu. Do wniosku załączył zaświadczenie z Urzędu Pracy w [...] z dnia [...] kwietnia 2013 r. wskazujące, że jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, kserokopię zaświadczenia z Urzędu Skarbowego w [...] z dnia [...] kwietnia 2013 r., kserokopię decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] marca 2013 r. o przyznaniu zasiłku celowego w miesiącu kwietniu. Wskazał, że prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe i od dłuższego czasu ma problem ze znalezieniem pracy. Podał, że utrzymuje się ze świadczeń z pomocy społecznej – w miesiącu kwietniu został mu przyznany zasiłek celowy w wysokości 180 zł. Oświadczył jednocześnie, że posiada działkę rolną o powierzchni 0,5321 ha oraz lokal o powierzchni 22 m2, z których nie uzyskuje dochodów. Ponadto nie ma innego majątku ani oszczędności. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym i obejmować zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, czy radcy prawnego. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że w chwili obecnej sytuacja finansowa skarżącego jest trudna. Od 2007 r. jest zarejestrowany, jako osoba bezrobotna bez prawa do zasiłku, otrzymuje świadczenia z opieki społecznej – w miesiącu kwietniu 2013 r. - 180 zł, nie posiada innych dochodów ani oszczędności. Wskazał, że jego rodzice, u których mieszka, choć nie prowadzi z nimi wspólnego gospodarstwa domowego, są emerytami. Biorąc pod uwagę, że w niniejszej sprawie skarżący obowiązany jest do uiszczania kosztów sądowych w toku całego postępowania, a przy wnoszeniu środka odwoławczego od orzeczenia sądu I instancji obowiązuje przymus adwokacko – radcowski stwierdzić należy, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło