Legal AIII SA/Wa 561/21
WyrokWSA w Warszawie2023-01-25
Skład orzekający: Ewa Marcinkowska, Danuta Kania, Arkadiusz Koziarski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy funkcjonariuszowi Policji przysługuje wyrównanie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy lub dodatkowy w sytuacji, gdy otrzymał już ekwiwalent w niższej wysokości?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Komendanta Głównego Policji oraz utrzymującą ją w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji, uznając, że funkcjonariuszowi przysługuje wyrównanie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy lub dodatkowy, jeśli pierwotnie wypłacony ekwiwalent był niższy niż należny. Rozstrzygnięcie opiera się na zasadzie pełnego wyrównania należności.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi B. C. na decyzję Komendanta Głównego Policji odmawiającą wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy lub dodatkowy. Skarżąca domagała się wyrównania, wskazując na niższy niż należny ekwiwalent wypłacony wcześniej. Organ pierwszej instancji (Komendant Wojewódzki Policji) utrzymał w mocy decyzję odmawiającą wyrównania.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Komendanta Głównego Policji oraz utrzymującą ją w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. Zasądzono od Komendanta Głównego Policji na rzecz skarżącej B. C. kwotę 480 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Marcinkowska, Sędzia WSA Danuta Kania (spr.), Asesor WSA Arkadiusz Koziarski, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 25 stycznia 2023 r. sprawy ze skargi B. C. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy lub dodatkowy 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymującą ją w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. z dnia [...] października 2020 r. nr [...]; 2. zasądza od Komendanta Głównego Policji na rzecz skarżącej B. C. kwotę 480 (słownie: czterysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło