II SA/Wa 578/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-10-03
Skład orzekający: Sędzia WSA Piotr Borowiecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy dotyczącej zwolnienia funkcjonariusza ze służby w Policji, oparte na orzeczeniu komisji lekarskiej stwierdzającym trwałą niezdolność do służby, jest uzależnione od wyniku postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego legalności tego orzeczenia?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W przypadku gdy zwolnienie funkcjonariusza ze służby następuje z powodu stwierdzonej przez komisję lekarską trwałej niezdolności do służby, rozstrzygnięcie sprawy o zwolnienie może zależeć od oceny legalności orzeczenia komisji lekarskiej w innym, toczącym się postępowaniu sądowoadministracyjnym.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Komendanta Policji o zwolnieniu ze służby, która została wydana w oparciu o orzeczenie komisji lekarskiej stwierdzające trwałą niezdolność do służby. Skarżący wniósł o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie zwolnienia do czasu prawomocnego rozpoznania jego skargi na orzeczenie komisji lekarskiej, wskazując na uzależnienie rozstrzygnięcia sprawy zwolnienia od wyniku postępowania dotyczącego oceny legalności orzeczenia komisji lekarskiej.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Borowiecki po rozpoznaniu w dniu 3 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. Z. na decyzję Komendanta [...] Policji z dnia [...] lutego 2017 r. [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie
W dniu 14 marca 2017 r. M. Z. (dalej także: "skarżący" lub "strona skarżąca") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Komendanta [...] Policji z dnia [...] lutego 2017 r. nr [...] utrzymującą w mocy rozkaz personalny Komendanta Rejonowego Policji [...] z dnia [...] grudnia 2016 r., nr [...], wydany w przedmiocie zwolnienia skarżącego ze służby w Policji z dniem 20 stycznia 2017 r.
W skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie piśmie procesowym z dnia 28 lipca 2017 r. skarżący wniósł o zawieszenie niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego do czasu prawomocnego rozpoznania jego skargi na orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej w [...] z dnia [...] listopada 2016 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia trwałej niezdolność do służby w Policji (skarga zarejestrowana w tyt. Sądzie pod sygn. akt II SA/Wa 153/17). W uzasadnieniu wniosku skarżący uznał, że zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowego, albowiem rozstrzygnięcie sprawy dotyczącej zwolnienia skarżącego ze służby uzależnione jest od wyniku postępowania w sprawie, w której zaskarżone zostało orzeczenie komisji lekarskiej stwierdzające niezdolność skarżącego do służby w Policji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm. - dalej: "p.p.s.a."), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
W ocenie Sądu, należy uznać, iż rozstrzygnięcie niniejszej sprawy sądowoadministracyjnej zainicjowanej skargą M. Z. na decyzję Komendanta [...] Policji z dnia [...] lutego 2017 r. w przedmiocie zwolnienia skarżącego ze służby w Policji jest uzależnione od wyniku innego postępowania toczącego się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 153/17.
Mając bowiem na względzie fakt, iż powodem zwolnienia skarżącego ze służby w Policji było ostateczne orzeczenie Centralnej Komisji Lekarskiej, którym uznano skarżącego za trwale niezdolnego do służby w Policji, przyjąć trzeba, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy dotyczącej zwolnienia skarżącego ze służby w Policji może zależeć od wcześniejszego rozstrzygnięcia jego skargi w przedmiocie oceny legalności orzeczenia wspomnianej wyżej komisji lekarskiej o niezdolności skarżącego do służby w Policji.
Biorąc powyższe pod uwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie - działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 131 p.p.s.a. - orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło