II SA/Wa 590/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-05-15

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona wykazuje przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną i dochody gospodarstwa domowego?
Ratio decidendi
Strona wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Obecny brak dochodów skarżącego, niskie dochody matki oraz wysokie koszty utrzymania gospodarstwa domowego uzasadniają przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
K. D. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej odmowy umieszczenia go na liście osób zakwalifikowanych do zawarcia umowy najmu lokalu mieszkalnego. Skarżący wskazał na trudną sytuację materialną, brak własnych dochodów, niskie dochody matki (renta) oraz wysokie koszty utrzymania gospodarstwa domowego, w tym spłatę pożyczek.
Rozstrzygnięcie
Przyznano K. D. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2014 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku K. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. D. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umieszczenia na liście osób zakwalifikowanych do zawarcia umowy najmu lokalu mieszkalnego z zasobów [...] postanawia: przyznać K. D. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. K. D. złożył w niniejszej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, z uwagi na trudną sytuację materialną. Powyższy wniosek uzupełnił pismem z dnia 5 maja 2014 r. Oświadczył, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z matką – A. D., która posiada rentę z tytułu niezdolności do pracy w wysokości 844 zł brutto – 728,45 zł netto. Podniósł, że w chwili obecnej pełni funkcję prezesa w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością i z tego tytułu nie pobiera żadnego wynagrodzenia (w formularzu z dnia 5 marca 2014 r. wskazał, że otrzymuje wynagrodzenie w wysokości 1100 zł). Podał, że do stałych wydatków gospodarstwa domowego należą opłaty za gaz – 382,05 zł (do zapłaty w kwietniu 2014 r., 887,66 zł do zapłaty w marcu 2014 r.), energię elektryczną – 232 zł (do zapłaty w marcu 2014 r.), za gospodarowanie odpadami komunalnymi – 19 zł, czynsz – 195,15 zł. Podkreślił, że A. D. spłaca zaciągnięte w bankach pożyczki: w [...] – 145 zł, [...] - 27 zł, [...] – 76 zł, [...] – 125 zł. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko zwolnienie od kosztów sądowych. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Na podstawie informacji przedstawionych przez skarżącego, stwierdzić należy, że strona wykazała, iż obecnie nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i matki. K. D. nie uzyskuje obecnie wynagrodzenia, nie posiada żadnego majątku. A. D. otrzymuje świadczenie rentowe w wysokości 738 zł. W tej sytuacji należy stwierdzić, przy uwzględnieniu kosztów codziennego utrzymania, że uzyskiwane w gospodarstwie domowym dochody nie pozwalają skarżącemu na poniesienie kosztów sądowych w niniejszej sprawie, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i matki, bowiem sam wpis sądowy od wniesionej skargi wynosi 300 zł. Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło