II SA/Wa 616/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-11-06

Skład orzekający: Sędzia WSA - Ewa Marcinkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez osobę częściowo ubezwłasnowolnioną, której kurator nie potwierdził czynności procesowych, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli skarżący nie ma zdolności procesowej, a nie działa za niego przedstawiciel ustawowy. W przypadku osoby częściowo ubezwłasnowolnionej, która nie posiada zdolności procesowej do wniesienia skargi, a jej kurator nie potwierdził tej czynności w wyznaczonym terminie, skarga jest obarczona brakiem formalnym i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 5 PPSA.
Stan faktyczny
E. S., osoba częściowo ubezwłasnowolniona, wniosła skargę na decyzję Wojewody dotyczącą utraty statusu osoby poszukującej pracy. Sąd zobowiązał ustanowionego dla niej kuratora do potwierdzenia czynności procesowych podjętych przez skarżącą. Kurator jednak nie potwierdził tych czynności, w tym wniesienia skargi. W związku z tym sąd rozpoznał kwestię zdolności procesowej skarżącej i braku potwierdzenia czynności przez kuratora.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA - Ewa Marcinkowska po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie utraty statusu osoby poszukującej pracę postanawia: -odrzucić skargę- E. S. wniosła do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie utraty statusu osoby poszukującej pracę. W piśmie procesowym z dnia 25 maja 2012 r. skarżąca poinformowała, że na podstawie postanowienia sądu z dnia 9 listopada 2010 r. ma ustanowionego kuratora W. P. Do pisma tego skarżąca dołączyła kopię postanowienia Sądu Rejonowego [...] z dnia [...] listopada 2010 r., sygn. akt [...] o ustanowieniu dla częściowo ubezwłasnowolnionej E. S. kuratora w osobie W. P. Postanowieniem z dnia 12 września 2012 r. wydanym na rozprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zobowiązał kuratora W. P. do potwierdzenia w terminie 14 dni dotychczasowych czynności procesowych podjętych w sprawie przez skarżącą. W piśmie z dnia 24 września 2012 r. kurator skarżącej oświadczył, że nie potwierdza dotychczasowych czynności procesowych podjętych przez skarżącą w sprawie utraty statusu osoby poszukującej pracę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje. Zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 5 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r. poz.270), sąd odrzuca skargę jeżeli jedna ze stron nie ma zdolności sądowej albo jeżeli skarżący nie ma zdolności procesowej, a nie działa za niego przedstawiciel ustawowy albo jeżeli w składzie organów jednostki organizacyjnej będącej stroną skarżącą zachodzą braki uniemożliwiające jej działanie. Odrzucenie skargi z tego powodu jest jednak możliwe dopiero wówczas, gdy wskazane braki nie zostaną uzupełnione. Stosownie do treści art. 26 § 1 powołanej ustawy zdolność do czynności w postępowaniu w sprawach sądowoadministracyjnych (zdolność procesową) mają osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych. Osoba fizyczna ograniczona w zdolności do czynności prawnych ma zdolność do czynności w postępowaniu w sprawach wynikających z czynności prawnych, których może dokonywać samodzielnie (art. 26 § 2 powołanej ustawy). W myśl natomiast art. 31 § 2 i § 3 cytowanej ustawy, Sąd może dopuścić tymczasowo do czynności stronę niemającą zdolności sądowej lub procesowej albo osobę niemającą należytego ustawowego umocowania, z zastrzeżeniem, że przed upływem wyznaczonego terminu braki będą uzupełnione, a czynności zatwierdzone przez powołaną do tego osobę. Jeżeli braki powyższe nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie, sąd zniesie postępowanie w zakresie, w jakim jest ono dotknięte brakami, i w miarę potrzeby wyda odpowiednie postanowienie. Skarżąca jest ubezwłasnowolniona częściowo i z tej przyczyny, stosownie do treści art. 15 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r., nr 16, poz. 93 ze zm.) ma ograniczoną zdolność do czynności prawnych. Osoby ograniczone w zdolności do czynności prawnych mogą działać samodzielnie we wszystkich procesach, które toczą się na skutek podejmowania przez te osoby czynności, które mogą one podejmować samodzielnie. W tych procesach osoby ograniczone w zdolności do czynności prawnych mogą działać samodzielnie. Na gruncie prawa cywilnego czynnościami takimi jest zawieranie umów w drobnych bieżących sprawach życia codziennego (art. 20 k.c.) rozporządzanie zarobkiem (art. 21 k.c.), rozporządzanie przedmiotami majątkowymi, które przedstawiciel ustawowy oddał do swobodnego użytku takiej osoby (art. 22 k.c.). Osoba ograniczona w zdolności do czynności prawnych może również zawierać umowę o pracę (art. 22 § 2 i § 3 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (t. j. Dz. U. z 1998 r. Nr 21, poz. 94 ze zm.)). Materialne prawo administracyjne wyjątkowo przewiduje możliwość samodzielnego działania osób niemających pełnej zdolności do czynności prawnych. Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (t. j. Dz. U. z 2008 r. nr 69, poz. 415 ze zm.), na podstawie której wydane zostało zaskarżone w niniejszej sprawie rozstrzygnięcie, nie wprowadza jednak takich wyjątków. Stąd też w przypadku osoby ubezwłasnowolnionej częściowo skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego na tego typu rozstrzygnięcie winna być wniesiona w jej imieniu przez przedstawiciela ustawowego. Wobec tego, że przedstawiciel ustawy skarżącej – kurator W. P. - w wyznaczonym przez Sąd terminie nie zatwierdził dotychczasowych czynności procesowych podjętych w sprawie przez skarżącą, w tym czynności wniesienia skargi, skarga ta jest obarczona brakiem, o którym mowa w art. 58 § 1 pkt 5 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i podlega odrzuceniu. Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 5 i § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło