II SA/Wa 644/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-06-04
Skład orzekający: Iwona Malicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona wykazuje, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata lub radcy prawnego?Ratio decidendi
Strona wykazała, że jej dochód netto po odliczeniu stałych wydatków związanych z utrzymaniem mieszkania, mediów, spłatą kredytu i kosztami transportu wynosi około 1000 zł miesięcznie na pięcioosobową rodzinę, co oznacza średnio 200 zł na osobę. Biorąc pod uwagę aktualne koszty utrzymania, sąd uznał, że strona nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy.Stan faktyczny
B. J. i J. J. złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata lub radcy prawnego, powołując się na trudną sytuację materialną. Wnioskodawcy wskazali, że ich łączny dochód netto wynosi 2500 zł, a stałe wydatki na pięcioosobową rodzinę (w tym czynsz, media, spłata kredytu) pozostawiają około 1000 zł na codzienne utrzymanie. Skarga dotyczyła uchwały Zarządu Dzielnicy w przedmiocie niezakwalifikowania ich do zawarcia umowy najmu lokalu.Rozstrzygnięcie
Przyznano B. J. i J. J. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2013 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku B. J. i J.J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi B. J. i J.J. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie niezakwalifikowania i nieumieszczenia na liście osób zakwalifikowanych do zawarcia umowy najmu zajmowanego lokalu postanawia: przyznać B. J. i J. J. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
B. J. i J. J. złożyli w niniejszej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego lub adwokata, z uwagi na trudną sytuację materialną. W zakreślonym terminie uzupełnili przedmiotowy wniosek, składając wypełnione formularze PPF.
Wskazali, że prowadzą wspólne gospodarstwo domowe wraz z dorosłymi córkami oraz wnukiem urodzonym w 2012 r.
Oświadczyli, że na dochód rodziny składają się ich wynagrodzenia za pracę – 2.300 zł brutto wnioskodawczyni, 1.700 zł brutto wnioskodawca - w łącznej wysokości 4.000 zł brutto – 2.500 zł netto. Podnieśli, że starsza córka jest bezrobotna, a młodsza jeszcze się uczy, mieszkają w mieszkaniu komunalnym o pow. 35 m2 i nie posiadają żadnego majątku.
Ponadto wskazali, że do stałych wydatków ich gospodarstwa domowego należą: czynsz za mieszkanie w kwocie 460 zł miesięcznie, opłaty za energię elektryczną – 250 zł i gaz – 50 zł, spłata kredytu gotówkowego – 440 zł miesięcznie, opłata za telefon – 150 zł i Internet – 50 zł oraz doładowanie karty miejskiej - 50 zł miesięcznie.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Stosownie do art. 245 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym i obejmować zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz akt administracyjnych wynika, że w chwili obecnej dochód rodziny skarżących wynosi łącznie 4.000 zł brutto – 2.500 zł netto miesięcznie. Po uiszczeniu opłat związanych z mieszkaniem oraz opłat za telefon, Internet, a także po zakupieniu doładowania karty miejskiej i spłacie raty kredytu bankowego, na codzienne utrzymanie pięcioosobowej rodziny pozostaje około 1.000 zł – średnio 200 zł na osobę.
W związku z powyższym należy uznać, biorąc pod uwagę aktualne koszty utrzymania, iż w niniejszej sprawie skarżący wykazali, że nie są w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło