II SA/Wa 664/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-05-24
Skład orzekający: Iwona Malicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący może uzyskać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, wykazując, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ skarżący wykazał, że jego miesięczne dochody są niewystarczające do pokrycia kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Wysokość wpisu sądowego w kwocie 200 zł znacząco obciążyłaby jego środki na codzienne utrzymanie, co uzasadnia zwolnienie od kosztów.Stan faktyczny
Skarżący K. D., student II roku studiów magisterskich, złożył skargę na decyzję Stypendialnej Komisji Odwoławczej z dnia stycznia 2011 r. o odmowie przyznania stypendium socjalnego, mieszkaniowego i na wyżywienie. Wraz ze skargą złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, uzasadniając, że nie posiada dochodów ani majątku, utrzymuje się z pieniędzy rozwiedzionych rodziców, a uiszczenie wpisu sądowego w wysokości 200 zł poważnie uszczupliłoby jego środki na utrzymanie.Rozstrzygnięcie
Przyznał K. D. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2011 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku K. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. D. na decyzję Stypendialnej Komisji Odwoławczej [...] z dnia [...] stycznia 2011 r. w przedmiocie odmowy przyznania stypendium socjalnego, mieszkaniowego i na wyżywienie postanawia: przyznać K. D. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
K. D. wraz ze skargą na decyzję Stypendialnej Komisji Odwoławczej [...] z dnia [...] stycznia 2011 r. w przedmiocie odmowy przyznania stypendium socjalnego, mieszkaniowego i na wyżywienie, złożył wniosek o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Powyższy wniosek – na wezwanie referendarza sądowego – skarżący uzupełnił pismem z dnia 9 maja 2011 r., załączając podpisany – zwrócony przez Sąd - formularz PPF, nowy formularz PPF, zaświadczenia o zarobkach matki – L. J. oraz ojczyma – H. J., oświadczenie o wysokości miesięcznych kosztów utrzymania domu, wydruki z kont bankowych matki oraz ojczyma, kserokopie zaświadczeń Naczelnika Urzędu Skarbowego w [...], dotyczące ojca – S. D.
Jednocześnie wskazał, że jest studentem II roku uzupełniających studiów magisterskich w [...] w [...], nie posiada żadnych dochodów oraz majątku, faktycznie prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe (mieszka w akademiku), utrzymując się z pieniędzy otrzymywanych od rozwiedzionych rodziców: matki - w kwocie 1.000 zł oraz ojca rencisty - około 200 zł. Podał, że matka wyszła ponownie za mąż i mieszka wraz z mężem i dwójką dzieci z nowego małżeństwa w [...], przy ul. [...], gdzie on posiada czasowe zameldowanie.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Stosownie do art. 245 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko zwolnienie od kosztów sądowych. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżący - student dziennych studiów magisterskich – mieszka w [...] w akademiku, w poprzednim roku akademickim utrzymywał się ze stypendium (socjalnego, mieszkaniowego i na wyżywienie), otrzymywanego na uczelni, obecnie pozostaje na utrzymaniu rozwiedzionych rodziców, od których uzyskuje łącznie 1.200 zł miesięcznie.
Trzeba stwierdzić, że tej sytuacji uiszczenie wpisu w wysokości 200 zł w poważnym stopniu uszczupliłoby środki przeznaczone na codzienne utrzymanie.
W związku z powyższym należy uznać, iż w niniejszej sprawie skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie, a tym samym, że spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych.
Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło