II SA/Wa 692/18

PostanowienieWSA w Warszawie2018-06-20

Skład orzekający: Maria Werpachowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia wpisu sądowego w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, gdy skarżący nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, takich jak brak wymaganych odpisów pisma, ani nie uiści należnego wpisu sądowego. Niewykonanie tych obowiązków skutkuje niedopuszczalnością skargi.
Stan faktyczny
Skarżący L. P. wniósł skargę na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych. Zarządzeniami z dnia 7 maja 2018 r. i 11 maja 2018 r. został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie dwóch jej odpisów oraz do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania zostały doręczone w dniu 16 maja 2018 r., a termin na ich wykonanie upłynął 23 maja 2018 r. Skarżący nie uzupełnił braków ani nie uiścił wpisu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Werpachowska po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. P. na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] marca 2018 r. nr [...] w przedmiocie przetwarzania danych osobowych postanawia: odrzucić skargę. L. P. pismem z dnia [...] kwietnia 2018 r. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] marca 2018 r. nr [...] w przedmiocie przetwarzania danych osobowych. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 7 maja 2018 r. skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 2 jej odpisów - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Natomiast zarządzeniem z dnia 11 maja 2018 r. skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł w terminie 7 dniu pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania Sądu zostały doręczone skarżącemu w dniu 16 maja 2018 r. (zpo karta 21 akt sądowych). Siedmiodniowy termin do wykonania wymienionych zarządzeń upłynął w dniu 23 maja 2018 r. W Rejestrze Opłat Sądowych nie zidentyfikowano wpłaty do niniejszej sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2017 r., poz. 1369) - dalej "P.p.s.a." skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Stosownie do treści art. 47 P.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych (§ 1). Odpisami w rozumieniu § 1 mogą być także uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej (§ 2.). Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Natomiast stosownie do art. 220 § 1 P.p.s.a. sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd (§ 3 cytowanego przepisu). W rozpoznawanej sprawie, wezwania do nadesłania odpisów skargi oraz do uiszczenia wpisu sądowego od skargi zostały doręczone skarżącemu w dniu 16 maja 2018 r. Skarżący obowiązany był zatem nadesłać wymagane odpisy skargi oraz uiścić należny wpis w wyznaczonym siedmiodniowym terminie, tj. do dnia 23 maja 2018 r. W zakreślonym terminie skarżący nie nadesłał odpisów skargi oraz nie uiścił wpisu, zatem skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 w związku z art. 220 § 3 P.p.s.a. orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło