II SA/Wa 72/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-04-14

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Sąd przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, uznając, że skarżący wykazał trudną sytuację materialną i zdrowotną. Otrzymywana przez niego niska renta netto, bezrobocie syna, zadłużenie oraz konieczność ponoszenia stałych wydatków na leki i rachunki, potwierdzają niemożność poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Stan faktyczny
E. S. złożył skargę na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej odmawiającą umorzenia należności za zajmowany lokal. Po wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi, skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wskazał na trudną sytuację materialną i zdrowotną, chorobę, niską rentę, bezrobocie syna oraz wysokie koszty utrzymania.
Rozstrzygnięcie
Przyznano E. S. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2009 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku E. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E. S. na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] listopada 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu opłat za zajmowanie lokalu mieszkalnego postanawia: przyznać E. S. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. E. S. po otrzymaniu zarządzenia Przewodniczącej Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o wezwaniu do uiszczenia wpisu należnego od złożonej skargi na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu opłat za zajmowanie lokalu mieszkalnego, w wysokości 400 zł, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy. We wniosku złożonym na urzędowym formularzu – w terminie zakreślonym przez Sąd - wskazał, że wnosi o zwolnienie go od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku skarżący podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z synem P. S., który – jak wynika z akt sprawy - jest osobą dorosłą. Podniósł, że sytuacja materialna rodziny jest bardzo trudna, gdyż jest osobą chorą, a jedynym stałym źródłem utrzymania rodziny jest jego renta w wysokości 829 zł brutto (591 zł netto), ponieważ syn jest bezrobotny. Oświadczył również, że posiada mieszkanie zastępcze, a ponadto nie ma żadnych nieruchomości, oszczędności ani przedmiotów wartościowych. Wskazał też, że na stałe koszty utrzymania składają się rachunki za energię elektryczną – 90 zł, ubezpieczenie – 35 zł, spłata raty kredytu bankowego 98,56 zł oraz zakup koniecznych leków – 200 – 300 zł. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko zwolnienie od kosztów sądowych. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz akt sprawy wynika, że w chwili obecnej sytuacja materialna i zdrowotna skarżącego jest trudna – skarżący jest ciężko chory i otrzymuje rentę w wysokości 591 zł netto, zaś jego syn jest osobą bezrobotną. Rodzina jest zadłużona zarówno w banku, jak i zalega ze spłatą opłat należnych za mieszkanie. Środków brakuje nawet na jedzenie, pomimo pomocy jaką uzyskuje czasami z Ośrodka Pomocy Społecznej. W związku z powyższym należy uznać, iż w niniejszej sprawie skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i syna, a tym samym, że spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych. Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 254 § 1, 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło