II SA/Wa 744/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-04-17

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, której dochód stanowi emerytura obciążona egzekucją komorniczą i która spłaca kredyt bankowy, należy przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego do sporządzenia skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej, której miesięczny dochód stanowi emerytura obciążona egzekucją komorniczą, a ponadto musi ona spłacać ratę kredytu bankowego, należy przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego do sporządzenia skargi kasacyjnej, jeśli pozostała kwota dochodu nie pozwala na poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
B. G. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego lub adwokata w celu sporządzenia skargi kasacyjnej od wyroku WSA. Wskazała na trudną sytuację finansową, posiadając jedynie emeryturę obciążoną egzekucją komorniczą oraz spłacając ratę kredytu bankowego. Nie posiada majątku.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2009 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku B. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi B. G. na postanowienie Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] marca 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego. B. G. po otrzymaniu odpisu nieprawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 lutego 2009 r. złożyła wniosek o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego lub adwokata, w celu sporządzenia skargi kasacyjnej od tego orzeczenia. W zakreślonym przez Sąd terminie skarżąca złożyła przedmiotowy wniosek na urzędowym formularzu, wskazując, że nie jest w stanie ustanowić pełnomocnika z wyboru z uwagi na trudną sytuację finansową. Podniosła, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, a jedyny jej dochód stanowi emerytura w wysokości 1.270,50 brutto - 744,53 zł netto, z uwagi na potrącenia sum egzekwowanych przez komornika. Z tej kwoty musi ponadto opłacić ratę kredytu bankowego w wysokości 293,54 zł miesięcznie. Skarżąca oświadczyła jednocześnie, że nie posiada żadnego majątku. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym - obejmującym między innymi ustanowienie radcy prawnego (art. 245 § 3 tej ustawy) - następuje wówczas, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ze złożonego przez skarżącą wniosku oraz akt sądowoadministracyjnych wynika, że w chwili obecnej sytuacja materialna skarżącej jest trudna - jej miesięczny dochód stanowi jedynie emerytura w wysokości 1.270,50 zł brutto, która jest obciążona egzekucją komorniczą, a ponadto skarżąca spłaca kredyt bankowy, którego rata miesięczna wynosi 293,54 zł. Należy więc uznać, biorąc pod uwagę aktualne koszty utrzymania, że pozostała kwota nie pozwala skarżącej na poniesienie pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie. Dlatego na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3, art. 254 § 1, 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło