II SA/Wa 794/05
PostanowienieWSA w Warszawie2005-05-17
Skład orzekający: Jolanta Rajewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do organu, który nie wydał zaskarżonej decyzji, jest wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli organ ten przekaże ją do właściwego sądu administracyjnego po upływie terminu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do organu, który nie wydał zaskarżonej decyzji, nie jest wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli organ ten przekaże ją do właściwego sądu administracyjnego po upływie terminu. Za dzień wniesienia skargi należy uznać datę przekazania jej przez organ do sądu, a nie datę nadania jej w placówce pocztowej do niewłaściwego organu.Stan faktyczny
Skarżący A. N. złożył skargę na decyzję Wojewody z dnia [...] stycznia 2005 r. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 10 lutego 2005 r. Skarżący nadał skargę w dniu 1 marca 2005 r. do Państwowej Inspekcji Pracy, która nie wydała zaskarżonej decyzji. Skarga została przekazana do właściwego organu w dniu 17 marca 2005 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA - Jolanta Rajewska, , , po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. N. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2005 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku dla bezrobotnych postanawia: - odrzucić skargę -
Zgodnie z art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo
o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej powoływana jako ppsa) skargę wnosi się do sądu administracyjnego w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie
za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem
skargi.
Z akt sprawy wynika, że zaskarżona decyzja [...] została doręczona skarżącemu w dniu 10 lutego 2005 r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach). W dniu 1 marca 2005 r. (dowód: data stempla na kopercie) skarżący nadał zaś w placówce pocztowej skargę na powołaną decyzję, kierując skargę do Państwowej Inspekcji Pracy- [...] Inspektoratu Pracy w W., a więc organu, który nie wydał zaskarżonej decyzji. Tym samym za dzień wniesienia skargi należy uznać dopiero datę przekazania skargi do [...] tj. 17 marca 2005 r. (dowód: data stempla pocztowego na piśmie). Zestawiając datę doręczenia decyzji z datą wniesienia skargi, stosownie do treści art. 53 § 1 ppsa, należy stwierdzić, że skarga została wniesiona z przekroczeniem trzydziestodniowego terminu, który upłynął z dniem 14 marca 2005 r.
W takim stanie rzeczy na mocy art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ppsa należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło