II SA/Wa 796/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-01-04

Skład orzekający: Stanisław Marek Pietras

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być złożony przed ogłoszeniem wyroku lub doręczeniem sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony przed ogłoszeniem wyroku lub przed doręczeniem sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym jest przedwczesny i nie wywołuje skutków procesowych, wobec czego sąd może odmówić jego rozpatrzenia.
Stan faktyczny
Skarżący J. F. wniósł w dniu grudnia 2010 r. o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie o sygnaturze II SA/Wa 796/10. W dniu złożenia wniosku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie nie wydał jeszcze orzeczenia kończącego postępowanie w tej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA - Stanisław Marek Pietras po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. F. o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi J. F. na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie ochrony danych osobowych postanawia: -odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku- Zgodnie z art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) zwanej dalej p.p.s.a., uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, z zastrzeżeniem § 2. W sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku (§ 2). Z powyższego wynika, iż wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być złożony dopiero po ogłoszeniu wyroku lub doręczeniu sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym. Wniosek o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem zgłoszony przed ogłoszeniem wyroku lub przed doręczeniem wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym jest przedwczesny i nie wywołuje skutków procesowych (Woś, Knysiak-Molczyk, Romańska, Prawo o postępowaniu przed..., LexisNexis, Warszawa 2005, s. 453). W rozpatrywanej sprawie skarżący J. F. w dniu [...] grudnia 2010 r. wniósł o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie o sygn. II SA/Wa 796/10. Biorąc pod uwagę fakt, iż w dacie złożenia przez skarżącego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie nie wydał w jego sprawie orzeczenia kończącego postępowanie, wniosek należy uznać za przedwczesny. W tej sytuacji na podstawie art. 141 § 1, 2 oraz § 3 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło