II SA/Wa 809/11

WyrokWSA w Warszawie2011-06-21

Skład orzekający: Jacek Fronczyk, Olga Żurawska - Matusiak, Andrzej Kołodziej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji odmawiającej wypłaty równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego może zostać wydana, jeśli strona nie wniosła o stwierdzenie nieważności decyzji, która miała być przedmiotem postępowania?
Ratio decidendi
Organy administracji publicznej są zobowiązane działać na podstawie przepisów prawa i nie mogą podejmować działań, do których nie są wyraźnie uprawnione. Wszczęcie postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji na wniosek strony wymaga istnienia takiego wniosku. Jeśli strona nie wniosła o stwierdzenie nieważności konkretnej decyzji, a organ mimo to wszczął takie postępowanie, wydana decyzja jest dotknięta rażącym naruszeniem prawa.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odmowy wypłaty równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego dla emerytowanego policjanta A.G. za lata 2006-2010. Po serii decyzji odmawiających przyznania świadczenia, A.G. złożył wniosek o stwierdzenie nieważności postanowienia Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...] listopada 2010 r. przekazującego wniosek o wydanie tytułu wykonawczego. Organy administracji (Komendant Wojewódzki Policji, Komendant Główny Policji) wydały decyzje odmawiające stwierdzenia nieważności decyzji Komendanta Miejskiego Policji z dnia [...] listopada 2010 r. o odmowie wypłaty równoważnika, błędnie interpretując wniosek A.G. jako żądanie stwierdzenia nieważności tej ostatniej decyzji.
Rozstrzygnięcie
1) stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji Komendanta Głównego Policji oraz utrzymanej nią w mocy decyzji Komendanta Wojewódzkiego Policji; 2) określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Fronczyk Sędzia WSA Olga Żurawska - Matusiak Sędzia WSA Andrzej Kołodziej (spr.) Protokolant starszy sekretarz sądowy Dorota Kwiatkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi A. G. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji odmawiającej wypłaty równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego za lata 2006-2010 1) stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz utrzymanej nią w mocy decyzji Komendanta Wojewódzkiego Policji [...] z dnia [...] lutego 2011 r. Nr [...], 2) określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości. Komendant Rejonowy Policji w S. decyzją nr [...] z dnia [...] marca 1998 r. przyznał A.G. równoważnik pieniężny za remont lokalu mieszkalnego. Wskazał, że wypłata równoważnika następować będzie corocznie. Wymieniony zwolniony został ze służby w Policji w związku z nabyciem uprawnień emerytalnych z dniem [...] maja 2003 r. Komendant Miejski Policji w [...] decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r. odmówił przyznania stronie równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego za lata 2006-2008. Decyzją z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] organ odmówił przyznania tego równoważnika za rok 2009, a decyzją o numerze [...] z tego samego dnia odmówił przyznania równoważnika za rok 2010. Komendant Wojewódzki Policji w [...] decyzjami z dnia [...] maja 2010 r. o numerach [...] utrzymał w mocy wymienione wyżej decyzje z dnia [...] kwietnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 5 sierpnia 2010 r. sygn. akt III SA/Gd 293/10 oddalił skargi A.G. na decyzje Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] maja 2010 r. o numerach [...]. Wnioskiem z dnia [...] października 2010 r. A.G. zwrócił się do Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...], za pośrednictwem Komendanta Miejskiego Policji w [...], o wydanie tytułu wykonawczego w stosunku do prawomocnej decyzji nr [...] z dnia [...] marca 1998 r., przyznającej równoważnik za remont lokalu mieszkalnego. Komendant Wojewódzki Policji w [...] postanowieniem z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...], na podstawie art. 65 § 1 k.p.a., przekazał wniosek do rozpatrzenia Komendantowi Miejskiemu Policji w [...] w części dotyczącej wydania tytułu wykonawczego w stosunku do decyzji nr [...] z dnia [...] marca 1998 r. Komendant Miejski Policji w [...] decyzją z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...], po rozpatrzeniu wniosku z dnia [...] października 2010 r. w sprawie wydania tytułu wykonawczego, odmówił wypłaty równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego za lata 2006-2010. Komendant Główny Policji postanowieniem z dnia [...] grudnia 2010 r. nr [...] stwierdził uchybienie terminu do wniesienia przez stronę zażalenia na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] przekazujące wniosek z [...] października 2010 r. według właściwości. Wnioskiem z dnia [...] stycznia 2011 r. (omyłkowo wskazano [...] stycznia 2010 r.) A.G. wystąpił do Komendanta Głównego Policji, za pośrednictwem Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...], o stwierdzenie nieważności postanowienia Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] nr [...] z dnia [...] listopada 2010 r. wobec naruszenia przepisów prawa materialnego. Wskazał, że zaskarżona decyzja w sposób oczywisty narusza art. 156 k.p.a. W odpowiedzi na wezwanie KWP w [...] z dnia [...] stycznia 2011 r. o sprecyzowanie, jakiego aktu dotyczy wniosek o stwierdzenie nieważności, bowiem w dniu [...] listopada 2010 r. nie wydano w stosunku do strony postanowienia, A.G. pismem z dnia [...] stycznia 2011 r. oświadczył, że wniosek dotyczy postanowienia Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...]. Komendant Wojewódzki Policji w [...] decyzją z dnia [...] lutego 2011 r. nr [...], na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 i 3, art. 157 § 1 i § 2 k.p.a., odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Komendanta Miejskiego Policji w [...] nr [...] z dnia [...] listopada 2010 r. o odmowie wypłaty równoważnika za remont lokalu mieszkalnego za lata 2006-2010 w całości. Organ wskazał, że decyzja wydana została po rozpatrzeniu wniosku A.G. o stwierdzenie nieważności decyzji Komendanta Miejskiego Policji w [...] nr [...] z dnia [...] listopada 2010 r. W uzasadnieniu podał, że wymieniony wnioskiem z dnia [...] stycznia 2011 r. (omyłkowo w dacie wniosku strona wskazała rok 2010) zwrócił się o stwierdzenie nieważności tej decyzji, gdyż narusza ona przepisy prawa materialnego. Strona posiada bowiem prawomocną decyzję o przyznaniu świadczenia. Komendant Wojewódzki Policji w [...] w uzasadnieniu decyzji wskazał, że decyzja nr [...] nie jest dotknięta wadą określoną w art. 156 § 1 pkt 2 i 3 k.p.a., gdyż przesłanki nabycia prawa do równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego określone w § 1 ust. 1 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2001 r. w sprawie wysokości i szczegółowych zasad przyznawania, odmowy przyznania, cofania i zwracania przez policjantów równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego (Dz. U. z 2002 r. Nr 100, poz. 919 ze zm.), nie mogą mieć odniesienia do emerytów i rencistów policyjnych. Tym samym nie wprowadzono do obrotu, jak podał organ, drugiej decyzji w tej samej sprawie, a Komendant Miejski Policji w [...] wyraźnie określił zakres decyzji, tj. odmówił wypłaty równoważnika za lata 2006-2010. W odwołaniu od tej decyzji A.G. podniósł, że przedmiotem sporu jest wyegzekwowanie w trybie egzekucji administracyjnej wykonania przez organ administracji ostatecznej decyzji z dnia [...] marca 1998 r. nr [...], przyznającej prawo do równoważnika. W ocenie strony organy wydały w sprawie akty administracyjne odmawiające realizacji ostatecznej decyzji i z tego względu powinny być one wyeliminowane z obrotu prawnego. Komendant Główny Policji decyzją nr [...] z dnia [...] marca 2011 r. utrzymał w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] lutego 2011 r. nr [...]. W uzasadnieniu, przedstawiając stan faktyczny sprawy, organ wskazał, że A.G. wnioskiem z dnia [...] stycznia 2011 r., skierowanym do Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...], wystąpił o stwierdzenie nieważności decyzji nr [...] z [...] listopada 2010 r. Komendanta [...] Policji w [...] o odmowie wypłaty równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego za lata 2006-2010. Komendant podkreślił, że uprawnienia do równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego nie można upatrywać w przepisach ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin (Dz. U. z 2004 r. Nr 8, poz. 67 ze zm.). Przepisy tego aktu trzeba interpretować w związku z art. 91 ust. 1 ustawy o Policji, zgodnie z którym policjantowi przysługuje równoważnik pieniężny za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego z uwzględnieniem liczby członków rodziny oraz ich uprawnień wynikających z przepisów odrębnych. W ocenie organu brak jest przesłanek do stwierdzenia rażącego naruszenia prawa w decyzji nr [...] z [...] listopada 2010 r. o odmowie wypłaty równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego za lata 2006-2010. Strona postępowania jest emerytem policyjnym, a nie policjantem w służbie czynnej. Słusznie zdaniem organu Komendant Wojewódzki Policji w [...] decyzją z dnia [...] lutego 2011 r. nr [...] odmówił stwierdzenia nieważności decyzji odmawiającej wypłaty równoważnika za wskazane lata. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie A.G., zaskarżając decyzję Komendanta Głównego Policji nr [...] z dnia [...] marca 2011 r., wniósł o jej wyeliminowanie z obrotu prawnego i zobowiązanie organu Policji do wykonania decyzji nr [...] przyznającej równoważnik za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego. Skarżący podkreślił, że w obrocie prawnym nadal znajduje się decyzja przyznająca prawo do równoważnika za remont lokalu mieszkalnego, a organy wydały w istocie akty administracyjne odmawiające realizacji decyzji ostatecznej. Zdaniem skarżącego organy Policji działały z rażącym naruszeniem przepisów prawa materialnego, bez podstawy prawnej. W odpowiedzi na skargę Komendant Główny Policji, powołując się na dotychczasowe ustalenia, wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga podlega uwzględnieniu. Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Sąd, stosownie do art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Rozpatrując sprawę we wskazanym wyżej zakresie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził, że zarówno zaskarżona decyzja Komendanta Głównego Policji, jak i decyzja Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] nr [...] z dnia [...] lutego 2011 r. wydane zostały z rażącym naruszeniem prawa, tj. z uchybieniem art. 156 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), zwanej dalej k.p.a. Postępowanie administracyjne, niezależnie od tego, czy prowadzone w trybie zwykłym, czy w jednym z trybów nadzwyczajnych przewidzianych w k.p.a., wszczynane jest przez organ z urzędu lub na wniosek strony. Stanowi o tym jednoznacznie art. 61 § 1 k.p.a. oraz art. 157 § 2 k.p.a. Stosownie do drugiego z powołanych przepisów, postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji wszczyna się na żądanie strony lub z urzędu. Wszczęcie postępowania z urzędu, czy to w trybie zwykłym, czy nadzwyczajnym, wymaga wydania postanowienia o wszczęciu postępowania i doręczenia go stronom. Jeśli chodzi zaś o wszczęcie postępowania na wniosek, to datą wszczęcia postępowania jest wówczas dzień doręczenia żądania organowi administracji (art. 61 § 3 k.p.a.). Warunkiem koniecznym prowadzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności jest zatem w tym drugim przypadku żądanie strony. W sprawie niniejszej, decyzja Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] oraz zaskarżona decyzja Komendanta Głównego Policji wydane zostały na wniosek A.G. z dnia [...] stycznia 2011 r., co jednoznacznie wynika z treści obu tych decyzji. Organ I instancji wskazał w uzasadnieniu, że decyzja wydana została po rozpatrzeniu wniosku A.G. o stwierdzenie nieważności decyzji Komendanta Miejskiego Policji w [...] nr [...] z dnia [...] listopada 2010 r. o odmowie wypłaty równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego za lata 2006-2010. Organ jednoznacznie stwierdził, że wnioskiem z dnia [...] stycznia 2011 r. strona wniosła o stwierdzenie nieważności tej właśnie decyzji. Tymczasem, wnioskiem z dnia [...] stycznia 2011 r. A.G. wniósł o stwierdzenie nieważności wyłącznie postanowienia Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...]. Postanowieniem tym Komendant Wojewódzki Policji w [...] przekazał wniosek z dnia [...] października 2010 r. w części dotyczącej wydania tytułu wykonawczego w stosunku do decyzji nr [...] z [...] marca 1998 r. do rozpatrzenia Komendantowi Miejskiemu Policji w [...]. Powołanym pismem A.G. nie wnosił, co wynika z akt postępowania administracyjnego, o stwierdzenie nieważności decyzji KMP w [...] z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...]. Wynika to jednoznacznie z pisma strony z dnia [...] stycznia 2011 r. precyzującego wniosek z dnia [...] stycznia 2011 r. Skoro A.G. nie wnosił o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] listopada 2010 r., to brak było podstaw do prowadzenia na wniosek z dnia [...] stycznia 2011 r. postępowania w tym zakresie i wydania w trybie nadzwyczajnym decyzji administracyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie podkreśla, że organy administracji publicznej zawsze obowiązane są działać na podstawie przepisów prawa (art. 6 k.p.a.). Przestrzeganie zasady praworządności, do czego organ jest zobowiązany, również na gruncie przepisu art. 7 Konstytucji RP, wymaga, aby jego działanie zawsze znajdowało umocowanie w przepisach prawa. Oznacza to również, że organ nie może podejmować działań wówczas, gdy nie jest do tego wyraźnie uprawniony. Podstawą wszczęcia na wniosek postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji nie może być zatem domniemanie organu o takiej intencji strony. W sprawie niniejszej, brak żądania strony czyni decyzję organu I instancji z dnia [...] lutego 2011 r. wydaną z rażącym naruszeniem prawa, o którym mowa w art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. Wobec braku wniosku A.G. o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...], prowadzenie przez organy Policji postępowania w tym zakresie i zakończenie go wydaniem decyzji administracyjnej stanowi w ocenie Sądu działanie rażąco naruszające zarówno zasadę praworządności (art. 6 k.p.a.), jak i zasadę trwałości decyzji administracyjnej. Zgodnie z art. 16 k.p.a. decyzje, od których nie służy odwołanie w administracyjnym toku instancji, są ostateczne. Uchylenie lub zmiana takich decyzji, stwierdzenie ich nieważności oraz wznowienie postępowania może nastąpić tylko w przypadkach przewidzianych w kodeksie lub ustawach szczególnych. W ocenie Sądu, samo podjęcie weryfikacji decyzji, o której mowa wyżej, bez wniosku strony, niezależnie od negatywnego wyniku tego postępowania, stanowi naruszenie powołanej zasady. Zdaniem Sądu, również Komendant Główny Policji, który uchybienia proceduralnego organu I instancji nie dostrzegł i utrzymał w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...], rażąco naruszył powołane zasady ogólne postępowania administracyjnego. Prowadzenie postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] listopada 2010 r. na wniosek strony jest w niniejszej sprawie tym bardziej niezrozumiałe, że wnioskodawca wezwany do sprecyzowania wniosku z dnia [...] stycznia 2011 r., co też na żądanie organu uczynił, nie pozostawił jakichkolwiek wątpliwości, co do zakresu swego żądania. Skoro nie było wniosku skarżącego o stwierdzenie nieważności decyzji Komendanta Miejskiego Policji w [...] z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] o odmowie wypłaty równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego za lata 2006-2010, a nadto organ nie wszczął postępowania z urzędu, to nie nastąpiło w ogóle wszczęcie postępowania o stwierdzenie nieważności tej decyzji. Brak było wobec powyższego podstaw do jego prowadzenia, a tym samym weryfikowania w trybie nadzwyczajnym wskazanej decyzji administracyjnej. Z tych też względów, Sąd stwierdził, że decyzja organu I instancji wydana została z naruszeniem art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. w związku z art. 6, art. 16 i art. 157 § 2 k.p.a., a zaskarżona decyzja Komendanta Głównego Policji również z naruszeniem, poza wskazanymi wyżej przepisami, art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł, jak w punkcie 1 wyroku. O wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji w całości Sąd orzekł w punkcie 2, na podstawie art. 152 powołanej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło