II SA/Wa 810/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-07-13
Skład orzekający: Iwona Malicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego)?Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Sąd wziął pod uwagę schorzenia wnioskodawcy, konieczność opieki nad niezdolną do samodzielnej egzystencji siostrą, znaczną część dochodów przeznaczaną na leczenie, zadłużenie mieszkania oraz egzekucję komorniczą renty siostry.Stan faktyczny
N. K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Wnioskodawczyni wskazała na swoje schorzenia, opiekę nad niezdolną do pracy siostrą, brak majątku, niskie dochody, wysokie koszty utrzymania, zadłużenie mieszkania oraz egzekucję komorniczą renty siostry. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Przyznano N. K. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2017 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku N. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi N. K. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] marca 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa zamieszkania w lokalu mieszkalnym postanawia: przyznać N. K. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego.
N. K. w złożonej skardze zwróciła się do Sądu z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego.
Powyższy wniosek uzupełniła, składając wypełniony formularz PPF wraz z dokumentacją, dotyczącą jej sytuacji finansowej i zdrowotnej.
Wskazała, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z siostrą, która jest osobą trwale niezdolną do pracy oraz samodzielnej egzystencji. Podniosła, że sama również jest osobą schorowaną, wraz z siostrą nie posiadają majątku ani oszczędności, znajdują się pod opieką Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, renta siostry jest zajęta przez komornika.
Oświadczyła, że na dochód gospodarstwa domowego składa się jej renta w kwocie 966 zł oraz dochód z pracy czasowej w kwocie 1.320 zł, a także renta siostry w wysokości 813,59 zł.
Do stałych kosztów utrzymania zaliczyła opłaty za mieszkanie w kwocie 960 zł miesięcznie, opłaty za energię elektryczną - 314 zł co drugi miesiąc, opłaty za TV - 89,98 zł, opłaty za telefon - 171 zł, opłaty za tablet - 50 zł, zakup leków 200-300 zł co drugi miesiąc, a także spłatę kredytu w [...] - 277 zł tygodniowo. Wskazała, że po operacji dodatkowo ponosi koszty zakupu środków opatrunkowych i leków, konieczna też jest rehabilitacja.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Zgodnie z art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 tej ustawy, przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz załączonych dokumentów, wynika, że skarżąca jest osobą schorowaną (przeszła operację onkologiczną), opiekuje się siostrą, która jest trwale niezdolna do samodzielnej egzystencji. Z tego powodu znaczna część osiąganych dochodów jest przeznaczana na leki i leczenie. Nadto mieszkanie, które zajmuje wraz z siostrą jest zadłużone z tytułu opłat za lokal na kwotę ponad 53.300 zł, a renta siostry podlega egzekucji komorniczej.
W związku z powyższym należy uznać, że skarżąca wykazała, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło