II SA/Wa 830/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-06-25
Skład orzekający: Iwona Maciejuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, biorąc pod uwagę jej sytuację finansową i rodzinną?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ jej dochody i wydatki, przy uwzględnieniu 2-osobowego gospodarstwa domowego i braku majątku, wskazują na niemożność poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Kwota pozostająca po opłaceniu stałych wydatków na osobę jest niska, a brak oszczędności uniemożliwia pokrycie kosztów sądowych.Stan faktyczny
B. N. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej odmowy przyznania prawa zamieszkiwania w lokalu mieszkalnym. Skarżąca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z 18-letnią córką, utrzymując się z renty w wysokości 1 115,54 zł netto oraz alimentów dla córki w wysokości 350 zł. Stałe miesięczne wydatki rodziny wynoszą około 670 zł. Wnioskodawczyni jest ciężko chora i nie posiada majątku.Rozstrzygnięcie
Zwolniono B. N. od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, - Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. N. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi B. N. na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej nr [...] z dnia [...] marca 2010 r. w przedmiocie odmowy przyznania prawa zamieszkiwania w lokalu mieszkalnym postanawia - zwolnić B. N. od kosztów sądowych -
B. N. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej przyznania prawa zamieszkiwania w lokalu mieszkalnym.
Na stronie skarżącej spoczywa w niniejszej sprawie obowiązek uiszczania kosztów sądowych w toku całego postępowania.
Na podstawie informacji przedstawionych w urzędowym formularzu wniosku
o przyznanie prawa pomocy ustalono, co następuje.
Skarżąca we wspólnym gospodarstwie domowym pozostaje z 18-letnią córką. Rodzina utrzymuje się z renty skarżącej w wysokości 1 115,54 zł netto oraz alimentów w wysokości 350 zł uzyskiwanych przez córkę. Stałe miesięczne wydatki wynoszą około 670 zł. Wnioskodawczyni oraz córka żadnego majątku nie posiadają. Skarżąca jest osoba ciężko chorą.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a. przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym – obejmującym między innymi tylko zwolnienie od opłat sądowych
i wydatków (art. 245 § 3 powołanej ustawy) – następuje wówczas, gdy osoba
ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Na podstawie informacji przedstawionych w urzędowym formularzu wniosku
o przyznanie prawa pomocy stwierdzić należy, że skarżąca spełnia przesłankę warunkującą przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Środki finansowe, jakimi aktualnie dysponuje 2-osobowa rodzina nie są znaczne, a po dokonaniu stałych miesięcznych opłat do dyspozycji pozostaje kwota 795,54 zł. Na jedną osobę w rodzinie przypada zatem 397,77 zł.
Strona nie posiada żadnych oszczędności, które mogłyby zostać przeznaczone na poniesienie kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Wnioskodawczyni wykazała,
że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło