II SA/Wa 841/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-09-30
Skład orzekający: Iwona Malicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, uzasadniając tym samym przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata)?Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że jego jedyny dochód stanowi emerytura rolnicza w wysokości 857 zł netto, z której pokrywa niezbędne wydatki na leki, media oraz spłatę pożyczki. W związku z tym uznać należy, że spełnił przesłankę warunkującą przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca S. K. zwróciła się do WSA w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, wskazując na niską emeryturę rolniczą, schorzenia i konieczność ponoszenia stałych wydatków. Do wniosku dołączyła wyciąg z konta bankowego. Organ rozpatrujący wniosek ocenił przedstawione dowody i sytuację finansową wnioskodawczyni.Rozstrzygnięcie
Przyznano S. K. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 30 września 2014 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku S. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi S. K. na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie przetwarzania danych osobowych postanawia: przyznać S. K. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
S. K. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie w niniejszej sprawie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Wskazała, że jest osobą schorowaną, otrzymuje emeryturę rolniczą w wysokości 857 zł netto, prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Oświadczyła, że nie posiada żadnego majątku ani oszczędności.
Podała, że do jej stałych niezbędnych wydatków należą opłaty za wodę – 100 zł, energię elektryczną i gaz – 200 zł, spłata rat zaciągniętej od syna pożyczki – 400 zł.
Powyższy wniosek uzupełniła pismem z dnia 22 września 2014 r., do którego dołączyła wyciąg z konta bankowego za okres od [...] czerwca do [...] września 2014 r.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Zgodnie z art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Stosownie zaś do art. 246 § 1 pkt 1 tej ustawy, przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Na podstawie informacji przedstawionych przez stronę oraz złożonych wyciągów z konta bankowego, stwierdzić należy, że jedyny dochód skarżącej stanowi emerytura rolnicza w wysokości 857 zł netto. Z uzyskiwanych środków strona wykupuje leki za około 100 zł miesięcznie (jest osobą schorowaną), reguluje rachunki za media – 300 zł oraz spłaca pożyczkę zaciągniętą u syna na spłatę kredytu odnawialnego – 400 zł.
W związku z powyższym należy uznać, że wnioskodawczyni wykazała, iż spełnia przesłankę warunkującą przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie.
Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło