II SA/Wa 877/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-12-20
Skład orzekający: Przemysław Szustakiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po terminie, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie czternastu dni od ogłoszenia wyroku, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalny z powodu uchybienia ustawowemu terminowi. Ustawodawca dopuszcza uzupełnienie wyroku, a nie jego uzasadnienia, a termin na złożenie wniosku o uzupełnienie wyroku biegnie od daty ogłoszenia, niezależnie od późniejszego złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia.Stan faktyczny
P. M. złożył wniosek o uzupełnienie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 października 2010 r., który oddalił jego skargę na decyzję Ministra Obrony Narodowej. Wyrok został ogłoszony 21 października 2010 r., a wniosek o uzupełnienie wpłynął 25 listopada 2010 r. Sąd uznał, że wniosek został złożony po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek P. M. o uzupełnienie wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA - Przemysław Szustakiewicz po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku P. M. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 października 2010 r. sygn. akt II SA/Wa 877/10 oddalającego skargę P. M. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby kandydackiej postanawia: - odrzucić wniosek -
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 21 października 2010 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 877/10 oddalił skargę P. M. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej.
Pismem z dnia 25 listopada 2010 r. P. M. wniósł o uzupełnienie uzasadnienia powyższego wyroku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Wniosek podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.
Z wyżej cytowanego przepisu wynika, że w przypadku wyroku oddalającego skargę, wniosek o jego uzupełnienie należy złożyć w ciągu czternastu dni od jego ogłoszenia.
Jednocześnie zauważyć należy, że gramatyczna wykładnia cyt. przepisu art. 157 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi pozwala na stwierdzenie, że uzupełnić można jedynie wyrok, a nie jego uzasadnienie. W razie bowiem oddalenia skargi termin na złożenie wniosku o uzupełnienie upływa wcześniej niż termin, w którym strona może uzyskać wyrok z uzasadnieniem. Nie jest więc możliwe, by w sytuacji dopuszczalności uzupełnienia uzasadnienia, ustawodawca pozbawił stronę prawa złożenia takiego wniosku w terminie. Za prezentowanym poglądem przemawia także wykładnia celowościowa. Uzasadnienie bowiem podporządkowane jest pewnym założeniom metodycznym, o których decyduje sporządzający je sędzia. Ewentualne jego braki mogą być kwestionowane wyłącznie w drodze postępowania odwoławczego (por. postanowienie NSA z dnia 27 stycznia 2005 r., FSK 305/04, Mon. Pod. 2005, nr 5, s.35 oraz Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi, Komentarz, B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Zakamycze 2006, s. 340).
Natomiast jednocześne zgłoszenie przez stronę wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, co w rezultacie może prowadzić do doręczenia jej wyroku z uzasadnieniem, nie ma wpływu na sposób obliczania biegu terminu do zgłoszenia wniosku o uzupełnienie wyroku (por. T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, s. 490).
Z akt niniejszej sprawy wynika, że wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie został ogłoszony w dniu 21 października 2010 r. Tymczasem wniosek o uzupełnienie przedmiotowego wyroku został wniesiony osobiście przez skarżącego w dniu 25 listopada 2010 r. (data prezentaty). W związku z powyższym należy stwierdzić, że wniosek został złożony z uchybieniem ustawowego terminu, a zatem – jako niedopuszczalny – winien ulec odrzuceniu.
Z tych wszystkich względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 157 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło