II SA/Wa 901/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-06-06

Skład orzekający: Andrzej Góraj

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie odmawiające przyznania prawa pomocy powinno zostać odrzucone, jeśli strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych pisma w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie odmawiające przyznania prawa pomocy powinno zostać odrzucone, jeżeli strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych pisma, w tym własnoręcznego podpisu, w wyznaczonym przez sąd terminie. Zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 PPSA, sąd odrzuca zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 04 marca 2013 r. odmówił Z. W. przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie dotyczącej cofnięcia pozwolenia na broń. Strona złożyła zażalenie na to postanowienie, jednakże nie podpisała go. Sąd wezwał stronę do usunięcia braków formalnych poprzez podpisanie zażalenia, wyznaczając 7-dniowy termin. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu, jednakże strona nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Góraj po rozpoznaniu w dniu 06 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia Z. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 04 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 901/12 o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi Z. W. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną myśliwską do celów łowieckich postanawia odrzucić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 04 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 901/12 odmówił Z. W. przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi ww. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną myśliwską do celów łowieckich. Odpis przedmiotowego postanowienia został doręczony stronie w dniu 27 marca 2013 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach sprawy) przy piśmie Sądu z dnia 05 marca 2013 r. Pismem z dnia 03 kwietnia 2013 r. (03 kwietnia 2013 r. – data stempla pocztowego) skarżący złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zażalenie na ww. postanowienie, wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do WSA w Warszawie do ponownego rozpoznania. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 901/12 strona skarżąca została wezwana do usunięcia braków formalnych wymienionego zażalenia, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia (art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - dalej: ppsa), przez podpisanie zażalenia i zwrot podpisanego egzemplarza zażalenia do Sądu. Wezwanie z dnia 17 kwietnia 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 901/12 do usunięcia ww. braków formalnych zażalenia zostało doręczone skarżącemu w dniu 08 maja 2013 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru przesyłki przez adresata w aktach sądowych sprawy). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: W myśl art. 197 § 2 ppsa, do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Zgodnie z treścią art. 176 ppsa, skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia ze wskazaniem czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany. W myśl art. 46 § 1 pkt 4 ppsa, każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Podpis powinien być własnoręczny, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 46 § 4 ppsa, które w rozpoznawanej sprawie nie występują. W sytuacji braku własnoręcznego podpisu, Sąd wzywa stronę do usunięcia braku formalnego pisma przez jego podpisanie. Zgodnie z art. 178 ppsa, wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z akt rozpoznawanej sprawy wynika, iż przesyłka zawierająca wezwanie Sądu z dnia 17 kwietnia 2013 r. sygn. akt II SA/Wa 901/12 do usunięcia braków formalnych zażalenia, poprzez podpisanie zażalenia i zwrot podpisanego egzemplarza zażalenia do Sądu, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia (art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ppsa), została doręczona skarżącemu w dniu 08 maja 2013 r. Przedmiotową przesyłkę odebrał adresat, a siedmiodniowy termin do usunięcia braków formalnych zażalenia upłynął z dniem 15 maja 2013 r., pomimo tego skarżący do dnia dzisiejszego nie uczynił zadość wezwaniu Sądu i nie nadesłał podpisanego egzemplarza zażalenia do Sądu. Mając na względzie powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło