II SA/Wa 915/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-06-24

Skład orzekający: Olga Żurawska Matusiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, złożony bezpośrednio do sądu administracyjnego zamiast za pośrednictwem organu, jest spóźniony, jeśli sąd przekazał go organowi po upływie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, złożony bezpośrednio do sądu administracyjnego, który następnie przekazał go organowi po upływie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminowi, jest spóźniony. Zgodnie z art. 87 § 3 PPSA, wniosek ten powinien być wniesiony za pośrednictwem organu, a termin do jego wniesienia biegnie od dnia ustania przyczyny uchybienia. Spóźniony wniosek sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym na podstawie art. 88 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej złożenia. Decyzja została doręczona 18 marca 2010 r., termin na skargę upływał 19 kwietnia 2010 r. (poniedziałek). Skarga została wniesiona 23 kwietnia 2010 r., co nastąpiło z uchybieniem terminu. Skarżący zapoznał się z decyzją 19 kwietnia 2010 r., co oznaczało ustanie przyczyny uchybienia terminowi. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony bezpośrednio do sądu, który przekazał go organowi 28 kwietnia 2010 r., po upływie 7-dniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Olga Żurawska Matusiak po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku S. M. z dnia 20 kwietnia 2010 r. o przywrócenie terminu do złożenia skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną myśliwską p o s t a n a w i a - odrzucić wniosek - W dniu 23 kwietnia 2010 r. (data stempla pocztowego) S. M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną myśliwską wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Zgodnie z art. 86 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwaną dalej "ppsa") jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie do treści przepisu art. 87 § 1, § 2, § 3 i § 4 ppsa, pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Ponadto równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Z brzmienia cytowanych przepisów wynika, iż instytucja przywrócenia terminu ma charakter wyjątkowy i może mieć zastosowanie jedynie wtedy, gdy wszystkie określone w nich przesłanki zostaną spełnione łącznie, tj. wniesienie wniosku o przywrócenie terminu, dochowanie terminu do jego wniesienia, uprawdopodobnienie braku winy strony oraz dokonanie czynności, której uchybiono. W pierwszej kolejności należy wyjaśnić kwestię terminowości wniesienia skargi, od niej bowiem zależy rozpoznanie wniosku o przywrócenie terminu, jako że jest on dopuszczalny jedynie wówczas, gdy skarga uchybia 30-dniowemu terminowi do jej wniesienia. Z akt administracyjnych sprawy wynika, iż zaskarżone rozstrzygnięcie zostało doręczone dorosłemu domownikowi w dniu 18 marca 2010 r. Ostatnim dniem na złożenie skargi był dzień 17 kwietnia 2010 r. W związku z tym, że była to sobota, termin do wniesienia skargi uległ przesunięciu na poniedziałek i upływał w dniu 19 kwietnia 2010 r. (art. 83 § 2 ppsa). Zatem wniesienie skargi w dniu 23 kwietnia 2010 r. nastąpiło z uchybieniem trzydziestodniowego terminu określonego w art. 53 § 1 ppsa. W tym stanie rzeczy należało rozpoznać wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Jednym z warunków przywrócenia terminu do dokonania czynności procesowej jest ustalenie, czy skarżący zachował siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. W rozpoznawanej sprawie skarżący we wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, wskazał, że z decyzją z dnia 12 marca 2010 r. zapoznał się 19 kwietnia 2010 r., z tym więc dniem ustała przyczyna uchybienia terminowi do wniesienia skargi. Zatem od tego dnia rozpoczął swój bieg siedmiodniowy termin do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, który upływał z dniem 26 kwietnia 2010 r. Wniosek taki, zgodnie z treścią art. 87 § 3 ppsa wnosi się za pośrednictwem organu administracji publicznej, którego działanie jest przedmiotem skargi. Oznacza to, że w przypadku wniesienia takiego wniosku bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd ten powinien przekazać wniosek właściwemu organowi. O zachowaniu terminu do wniesienia wniosku, określonego w art. 87 § 1 ppsa, decyduje data nadania wniosku przez sąd pod adresem właściwego organu administracji publicznej. W rozpoznawanej sprawie skarżący w dniu 23 kwietnia 2010 r. nadał bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia, którą przy piśmie z dnia 28 kwietnia 2010 r. Sąd przekazał, stosownie do treści art. 54 § 1 ppsa, Komendantowi Głównemu Policji. Zestawiając zatem datę ustania przyczyny uchybienia terminowi do wniesienia skargi, tj. 19 kwietnia 2010 r. z datą przekazania organowi wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, tj. 28 kwietnia 2010 r., należy stwierdzić, iż wniosek ten jest spóźniony, albowiem został złożony po terminie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi do wniesienia skargi. Natomiast w myśl art. 88 ppsa, spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. W tym stanie rzeczy na mocy art. 88 ppsa, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło