II SA/Wa 938/23

WyrokWSA w Warszawie2023-11-06

Skład orzekający: Agnieszka Góra-Błaszczykowska, Tomasz Szmydt, Andrzej Góraj

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych prawidłowo odmówił uwzględnienia wniosku dotyczącego naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych w związku z przetwarzaniem danych przez fundusz inwestycyjny i spółkę zarządzającą wierzytelnościami, w sytuacji gdy skarżący kwestionuje istnienie zadłużenia?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że Prezes UODO prawidłowo ocenił, iż jego kompetencje ograniczają się do badania legalności przetwarzania danych osobowych, a nie do rozstrzygania sporów cywilnych dotyczących istnienia lub zasadności wierzytelności. Przetwarzanie danych osobowych przez fundusz na podstawie cesji wierzytelności oraz przez spółkę jako podmiot przetwarzający było zgodne z prawem, w szczególności z art. 6 ust. 1 lit. f RODO i art. 28 ust. 3 RODO, gdyż dochodzenie wierzytelności stanowi prawnie uzasadniony interes.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę do Prezesa UODO na nieprawidłowości w przetwarzaniu jego danych osobowych przez fundusz inwestycyjny i spółkę zarządzającą wierzytelnościami, zarzucając przetwarzanie danych bez podstawy prawnej w celu wyłudzenia świadczenia. Prezes UODO odmówił uwzględnienia wniosku, uznając przetwarzanie danych za legalne i wskazując, że spory o istnienie zadłużenia należą do drogi sądowej. Skarżący zaskarżył decyzję Prezesa UODO do WSA, podnosząc, że organ błędnie ocenił sytuację i nie uwzględnił jego zarzutów dotyczących braku weryfikacji wierzytelności.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska (spr.), Sędzia WSA Tomasz Szmydt, Sędzia WSA Andrzej Góraj, , Protokolant referent stażysta Natalia Grzelak, , po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 listopada 2023 r. sprawy ze skargi A. J. na decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] marca 2023 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uwzględnienia wniosku oddala skargę Przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie była skarga A. J. na decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych nr [...]z dnia [...] marca 2023 r. w przedmiocie odmowy uwzględnienia wniosku. Skarga została złożona w następującym stanie faktycznym sprawy: A. J, (zwany dalej: wnioskodawca, skarżący), wniósł do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (zwany dalej: Prezesa UODO, organ), skargę na nieprawidłowości w procesie przetwarzania jego danych osobowych przez [...] sp. z o.o. z siedzibą w W. (zwana dalej: Spółka), [...] Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych S.A. z siedzibą w W. (zwana dalej: TFI) oraz [...] (zwany dalej: Fundusz) reprezentowany przez [...] polegające na przetwarzaniu przez Spółkę, [...] Fundusz danych osobowych skarżącego bez podstawy prawnej. W uzasadnieniu skargi skarżący wskazał, iż [...] Fundusz i Spółka dysponują jego danymi osobowymi w celu wyłudzenia nienależnego (a przynajmniej niezweryfikowanego) świadczenia pieniężnego, bez zważania na jego jednoznaczne i wielokrotnie powtarzanie oświadczenia o braku zadłużenia (braku podstaw roszczenia) i wbrew jego żądaniu usunięcia danych i zakazu ich obrotem. Wobec tego skarżący wniósł o: stwierdzenie naruszenia przez ww. podmioty na jego szkodę prawa o ochronie danych osobowych, nałożenia na ww. podmioty odpowiednich kar, nakazanie ww. podmiotom ograniczenia przetwarzania jego danych osobowych wyłącznie do postępowań sądowych, zaprzestania jakichkolwiek wezwań do zapłaty bez uprzedniej weryfikacji zasadności roszczenia uzyskanej na drodze postępowania sądowego i ograniczenia dostępu do jego danych osobowych wyłącznie dla koniecznych osób, które będą zaangażowane w postępowanie sądowe. Decyzją znak [...]z dnia [...] marca 2023 r. Prezes UODO, działając na podstawie art. 104 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r., poz. 2000, zwana dalej: k.p.a.), w zw. z art. 7 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. 2019 r. poz. 1781 ze zm., zwana dalej: u.o.d.o.) oraz art. 6 ust. 1 lit. f oraz art. 58 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE) (Dz. Urz. UE L 119 z 4.05.2016, str. 1, Dz. Urz. UE L 127 z 23.05.2018, str. 2 oraz Dz. Urz. UE L 74 z 4.03.2021, str. 35, zwane dalej: rozporządzeniem 2016/679), po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego w sprawie skargi wnioskodawcy, orzekł o odmowie uwzględnienia wniosku. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał na następujące ustalenia stanu faktycznego sprawy. Według wyjaśnień Funduszu, Fundusz pozyskał dane osobowe skarżącego na podstawie cesji wierzytelności, zawartej w dniu [...] kwietnia 2019 r. z poprzednim wierzycielem wnioskodawcy tj. [...] . Roszczenie dotyczyło umowy z dnia [...] maja 2016 r. zawartej z pierwotnym wierzycielem skarżącego tj. [...] S.A. Fundusz przetwarza dane osobowe skarżącego w zakresie imienia, nazwiska, danych adresowych, danych kontaktowych, numeru PESEL, danych pozyskanych w trakcie procesu sądowego oraz danych dotyczących zadłużenia. Podstawą przetwarzania danych osobowych skarżącego jest art. 6 ust. 1 lit. f rozporządzenia 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz art. 193 ustawy z dnia 27 maja 2004 r. o funduszach inwestycyjnych i zarządzaniu alternatywnymi funduszami inwestycyjnymi (Dz.U. z 2022 r. poz. 1523 ze zm., zwaną dalej: u.f.). Według wyjaśnień Spółki, Spółka pozyskała i przetwarza dane osobowe skarżącego w zakresie imienia, nazwiska, danych adresowych, danych kontaktowych, numeru PESEL, danych pozyskanych w trakcie procesu sądowego oraz danych dotyczących zadłużenia, które zostały przekazane przez Fundusz na podstawie umowy dotyczącej zarządzania sekurytyzowanymi wierzytelnościami z dnia [...] kwietnia 2019 r. w celu dochodzenia wierzytelności na rzecz Funduszu oraz na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych z dnia [...] kwietnia 2019 r. Zgodnie z wyjaśnieniami Funduszu i Spółki, po ponownym przeanalizowaniu sprawy oraz wobec podnoszonych zarzutów przedawnienia roszczenia, dane osobowe skarżącego zostały usunięte z systemu windykacyjnego Spółki. Dane osobowe skarżącego będą wciąż przetwarzane przez Fundusz w zachowanej korespondencji z Urzędem Ochrony Danych Osobowych celem wykazania faktu skutecznego prowadzenia korespondencji w sprawie skarżącego. Prezes UUODO wskazał, że na podstawie zebranego w sprawie materiału dowodowego dokonał jedynie oceny legalności przetwarzania danych osobowych wnioskodawcy przez Spółkę i Fundusz, reprezentowany przez [...] natomiast nie badał kwestii istnienia lub nieistnienia wierzytelności ani słuszności i zakresu roszczeń zgłaszanych przez te podmioty wobec skarżącego. Zagadnienie to pozostaje poza kompetencjami Prezesa UODO. Takie sprawy są sprawami cywilnymi i powinny być rozpatrywane w postępowaniach prowadzonych przez sądy powszechne. Jeżeli skarżący kwestionuje istnienie zadłużenia, może wystąpić ze stosownym powództwem do sądu cywilnego. Rolą Prezesa UODO nie jest rozstrzyganie sporów, wynikających z umów, czy też sporów co do istnienia wierzytelności. Skarga dotyczy w istocie zasadności prowadzenia wobec skarżącego czynności windykacyjnych, niemniej jednak organ może ocenić wyłącznie proces przetwarzania danych osobowych z tym związany. Oceniając materiał dowodowy i ustalenia stanu faktycznego sprawy w kontekście przepisów obowiązujących w tym zakresie (z art. 1, art. 189 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 2021 r., poz. 1805 ze zm., zwana dalej: k.p.c., art. 6 ust. 1, art. 6 ust. 1 lit. f, art. 28 ust. 3 rozporządzenia 2016/679, motyw 47 rozporządzenia 2016/679, art. 509 § 1 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny - Dz. U. z 2022 r., poz. 1360 ze zm., zwana dalej: k.c.) organ wskazał, że Fundusz pozyskał dane skarżącego na podstawie umowy cesji wierzytelności, zawartej w dniu [...] kwietnia 2019 r. z poprzednim wierzycielem skarżącego tj. [...] Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty, obejmującej wierzytelność dotyczącą umowy zawartej z pierwotnym wierzycielem skarżącego tj. [...] S.A. Dane osobowe skarżącego w zakresie imienia, nazwiska, danych adresowych, danych kontaktowych, numeru PESEL, danych pozyskanych w trakcie procesu sądowego oraz danych dotyczących zadłużenia zostały pozyskane przez Fundusz w celu dochodzenia roszczeń. Cesja wierzytelności wiąże się z uprawnieniem do przekazania nabywcy danych osobowych dłużnika umożliwiających podjęcie względem niego stosowanych działań zmierzających do odzyskania należności. Dopuszczalność przelewu wierzytelności nie podlegała ograniczeniom umownym ani ustawowym. Nie była również wymagana zgoda skarżącego na przelew wierzytelności. Wobec powyższego Fundusz reprezentowany przez [...] na podstawie powyższej umowy, stał się administratorem przekazanych danych osobowych skarżącego, przetwarzając je w celu windykacji nabytych należności, co znajdowało oparcie w art. 6 ust. 1 lit. f rozporządzenia 2016/679, dla realizacji celów wynikających z prawnie uzasadnionego interesu Funduszu (działań windykacyjnych), oraz art. 193 u.f. Następnie Fundusz powierzył przetwarzanie danych Spółce, w oparciu o art. 28 ust. 3 rozporządzenia 2016/679. Ustalono, że Spółka przetwarzała dane osobowe wnioskodawcy jako podmiot przetwarzający dane w imieniu Funduszu, który wciąż pozostawał ich wyłącznym administratorem w oparciu o umowę powierzenia zawartą w dniu [...] kwietnia 2019 r. Powierzenie przetwarzania danych osobowych wnioskodawcy Spółce nastąpiło w sposób legalny, w oparciu o art. 28 ust. 3 i nie wymagało uprzedniego uzyskania zgody skarżącego. Organ stwierdził, że materiał dowodowy zebrany w niniejszej sprawie wykazał, że obecnie dane osobowe skarżącego nie są przetwarzane w celach windykacyjnych. Obecnie Fundusz przetwarza dane osobowe skarżącego w związku z niniejszym postępowaniem prowadzonym przez organ nadzorczy. Dane osobowe mogą być przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji celu, zatem zakończenie postępowania administracyjnego powoduje wygaśnięcie tego celu przetwarzania. Odnosząc się do wniosku skarżącego dotyczącego nałożenia na [...] Fundusz i Spółkę administracyjnej kary pieniężnej organ wyjaśnił, że decyzję w powyższym zakresie podejmuje Prezes UODO, analizując indywidualnie każdy przypadek. Nałożenie kary nie następuje na wniosek, gdyż należy do autonomicznych kompetencji organu właściwego do spraw ochrony danych osobowych. Ocena dokonywana przez Prezesa UODO w każdym przypadku służy zbadaniu zasadności skierowania pod adresem określonego podmiotu nakazu, odpowiadającego dyspozycji art. 58 ust. 2 rozporządzenia 2016/679, służącego przywróceniu stanu zgodnego z prawem w procesie przetwarzania danych - jest więc ona uzasadniona i potrzebna tylko o tyle, o ile nieprawidłowości w procesie przetwarzania danych osobowych istnieją. W ocenie Prezesa UODO nie ma podstaw do stwierdzenia, że w niniejszej sprawie takie nieprawidłowości istnieją. Przetwarzanie danych osobowych wnioskodawcy przez Fundusz, reprezentowany przez [...] następowało zgodnie z prawem i znajdowało oparcie w przesłance określonej w art. 6 ust. 1 lit. f rozporządzenia 2016/679. Ponadto Spółka przetwarzała dane osobowe skarżącego zgodnie z art. 28 ust. 3 rozporządzenia 2016/679, działając jako podmiot przetwarzający te dane w imieniu Funduszu, będącego ich administratorem. Wobec powyższego brak jest podstaw do uznania, że doszło do nieprawidłowości w procesie przetwarzania danych osobowych skarżącego przez ww. podmioty. W skardze do sądu administracyjnego skarżący wniósł o jej uwzględnienie. Skarżący podał, że oddalając wniesioną przez niego skargę Prezes UODO w oczywisty sposób zanegował sens istnienia przepisów o ochronie danych osobowych w zakresie ich podstawowych zasad. Organ uległ podstępnej argumentacji o zaistnieniu podstaw do przetwarzania danych osobowych z mocy art. 509 k.c. Świadczy to o nierozróżnianiu przez Prezesa UODO instytucji pierwotnej kreacji wierzytelności od jej przelewu (cesji). Na skutek takich jak zakwestionowana decyzji Prezesa UODO, firmy zajmujące się w Polsce windykowaniem wierzytelności uzyskują swoistą ochronę działania bezprawnego, polegającego na wymuszaniu zapłaty niezweryfikowanych wierzytelności metodą ustawicznego nękania wezwaniami do zapłaty, gdy osoba poddawana takim praktykom nie zaprzeczyła istnieniu wierzytelności. Jednoznaczne zaprzeczenie i żądanie sądowej weryfikacji powinno wykluczyć dalsze uprawnienie do prób uzyskania zapłaty i wykluczyć też dalsze przetwarzanie danych osobowych w kontekście przypisywania komuś nieuregulowanego zadłużenia. Podał, że uwzględnienie skargi leży w interesie nie tylko jego, ale też w interesie publicznym (społecznym) z uwagi na skalę niezweryfikowanych dążeń firm windykacyjnych, które niejednokrotnie uzyskują zapłatę mimo braku do tego podstaw. Proceder ten może być ukrócony, gdy podstawy posiadania czyichś danych osobowych w kontekście zadłużenia będą musiały być odpowiednio zweryfikowane w przypadku, gdy osoba poddana takiej praktyce zaprzeczy istnieniu długu. Administrator danych osobowych w wypadku zaprzeczenia istnienia przypisywanej komuś wierzytelności powinien mieć obowiązek odpowiedniego potwierdzenia istnienia wierzytelności, w szczególności przed sądem, bowiem tylko takie potwierdzenie może pozostawać w zgodzie z wymogami wynikającymi z art. 5 ust. 1 a-b rozporządzenia [...]. Ewentualność "potwierdzenia" przez administratora danych osobowych istnienia wierzytelności w drodze zapytania skierowanego do zbywcy, nie spełnia zasady wynikającej z tego przepisu wobec braku w takiej sytuacji obiektywnego weryfikatora. Także obciążanie osoby, której dane dotyczą obowiązkiem, aby musiała sama wystąpić do sądu o ustalenie nieistnienia wierzytelności, nie może być w świetle zasad ochrony danych osobowych uznawana za konieczny wymóg. Zdaniem skarżącego złożona przez niego skarga jest zasadna, a jej uwzględnienie może ukrócić zupełnie bezzasadne przetwarzanie danych osobowych w kontekście przypisywania komukolwiek niezweryfikowanych, rzekomych długów. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podnosząc argumentację tożsamą z zaprezentowaną w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634, zwana dalej: p.p.s.a), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Oznacza to, iż sąd rozpoznając skargę ocenia, czy zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa materialnego bądź przepisów postępowania administracyjnego. Zgodnie z art. 134 p.p.s.a. Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą prawną. Uwzględnienie skargi następuje w przypadku stwierdzenia naruszenia przez Sąd przepisów prawa, wskazanego w art. 145 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Zgodnie z art. 135 p.p.s.a. orzekanie następuje w granicach sprawy, w której wydano zaskarżoną decyzję i odbywa się z uwzględnieniem wówczas obowiązujących przepisów prawa. Skarga podlegała oddaleniu, gdyż kontrolowana w niniejszej sprawie decyzja jest prawidłowa. Fundusz pozyskał dane osobowe skarżącego na podstawie cesji wierzytelności, zawartej w dniu [...] kwietnia 2019 r. z poprzednim wierzycielem wnioskodawcy tj. [...] Niestandaryzowanym Sekurytyzacyjnym Funduszem Inwestycyjnym Zamkniętym. Roszczenie dotyczyło umowy z dnia [...] maja 2016 r. zawartej z pierwotnym wierzycielem skarżącego tj. [...] S.A. Fundusz przetwarzał dane osobowe skarżącego w zakresie imienia, nazwiska, danych adresowych, danych kontaktowych, numeru PESEL, danych pozyskanych w trakcie procesu sądowego oraz danych dotyczących zadłużenia. Podstawą przetwarzania danych osobowych skarżącego jest art. 6 ust. 1 lit. f rozporządzenia 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz art. 193 ustawy z dnia 27 maja 2004 r. o funduszach inwestycyjnych i zarządzaniu alternatywnymi funduszami inwestycyjnymi (Dz.U. z 2022 r. poz. 1523 ze zm., zwaną dalej: u.f.). Spółka pozyskała i przetwarzała dane osobowe skarżącego w zakresie imienia, nazwiska, danych adresowych, danych kontaktowych, numeru PESEL, danych pozyskanych w trakcie procesu sądowego oraz danych dotyczących zadłużenia, które zostały przekazane przez Fundusz na podstawie umowy dotyczącej zarządzania sekurytyzowanymi wierzytelnościami z dnia [...] kwietnia 2019 r. w celu dochodzenia wierzytelności na rzecz Funduszu oraz na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych z dnia [...] kwietnia 2019 r. W dacie wydania zaskarżonej decyzji, dane osobowe skarżącego zostały usunięte z systemu windykacyjnego Spółki. Dane osobowe skarżącego są przetwarzane przez Fundusz w zachowanej korespondencji z Urzędem Ochrony Danych Osobowych celem wykazania faktu skutecznego prowadzenia korespondencji w sprawie skarżącego. W opisanym stanie faktycznym prawidłowo Prezes UUODO uznał, że jego zadaniem była tylko ocena legalności przetwarzania danych osobowych wnioskodawcy przez Spółkę i Fundusz, reprezentowany przez [...] Prawdą jest, że poza zakresem kompetencji organu było istnienie lub nieistnienie wierzytelności oraz ewentualna słuszność i zakres roszczeń zgłaszanych przez te podmioty wobec skarżącego. Są to bowiem sprawy cywilne i powinny być rozpoznawane w postępowaniach przed sądami powszechnymi. Jeżeli skarżący kwestionuje istnienie zadłużenia, może wystąpić ze stosownym powództwem do sądu cywilnego. Sąd podziela konkluzję organu, że skarga dotyczy w istocie zasadności prowadzenia wobec skarżącego czynności windykacyjnych, podczas gdy organ może ocenić wyłącznie proces przetwarzania danych osobowych z tym związany. Prawidłowe są w tym kontekście ustalenia organu, że Fundusz pozyskał dane skarżącego na podstawie umowy cesji wierzytelności, zawartej w dniu [...] kwietnia 2019 r. z poprzednim wierzycielem skarżącego tj. [...], obejmującej wierzytelność dotyczącą umowy zawartej z pierwotnym wierzycielem skarżącego tj. [...] S.A. Dane osobowe skarżącego w zakresie imienia, nazwiska, danych adresowych, danych kontaktowych, numeru PESEL, danych pozyskanych w trakcie procesu sądowego oraz danych dotyczących zadłużenia zostały pozyskane przez Fundusz w celu dochodzenia roszczeń. Cesja wierzytelności wiąże się z uprawnieniem do przekazania nabywcy danych osobowych dłużnika, umożliwiających podjęcie względem niego stosowanych działań zmierzających do odzyskania należności. Dopuszczalność przelewu wierzytelności nie podlegała ograniczeniom umownym ani ustawowym. Nie była również wymagana zgoda skarżącego na przelew wierzytelności. Z tych przyczyn Fundusz reprezentowany przez [...] stał się administratorem przekazanych danych osobowych skarżącego, przetwarzając je w celu windykacji nabytych należności, co znajdowało oparcie w art. 6 ust. 1 lit. f rozporządzenia 2016/679, dla realizacji celów wynikających z prawnie uzasadnionego interesu Funduszu (działań windykacyjnych), oraz art. 193 u.f. Następnie Fundusz powierzył przetwarzanie danych Spółce, w oparciu o art. 28 ust. 3 rozporządzenia 2016/679. Spółka przetwarzała dane osobowe wnioskodawcy jako podmiot przetwarzający dane w imieniu Funduszu, który wciąż pozostawał ich wyłącznym administratorem w oparciu o umowę powierzenia zawartą w dniu [...] kwietnia 2019 r. Powierzenie przetwarzania danych osobowych wnioskodawcy Spółce nastąpiło w sposób legalny, w oparciu o art. 28 ust. 3 i nie wymagało uprzedniego uzyskania zgody skarżącego. Jak trafnie powołał organ w uzasadnieniu decyzji, w uzasadnieniu wyroku z dnia [...], Naczelny Sąd Administracyjny za prawnie usprawiedliwiony cel przetwarzania danych osobowych, może być oparty także na przepisach prawa cywilnego. Za taki prawnie usprawiedliwiony cel sama ustawa uznaje dochodzenie roszczeń o cywilnym charakterze. W orzecznictwie sądów administracyjnych konsekwentnie zauważa się, że dokonanie przelewu wierzytelności nierozerwalnie związane jest z przekazaniem danych osobowych dłużnika. Zgodnie z art. 509 § 2 k.c. wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, a więc i prawo do dysponowania danymi osobowymi dłużnika w celu realizacji długu. Nabywca wierzytelności, poprzez dokonaną czynność cywilnoprawną, staje się samoistnym posiadaczem danych osobowych dłużnika. Staje się zatem administratorem danych osobowych i przetwarza dane osobowe na własny rachunek i ryzyko. Korzysta z takich samych praw i obowiązków w zakresie przetwarzania danych osobowych, jakie przysługiwały poprzedniemu administratorowi danych. Zbycie wierzytelności jest działaniem, mieszczącym się w pojęciu dochodzenia roszczeń. Prawnie usprawiedliwiony cel administratora danych osobowych, zezwalający na ich przetwarzanie, znajduje oparcie w przepisie art. 66 k.c., odnoszącym się do oferty zawarcia umowy. Oferta sprzedaży wierzytelności musi zawierać istotne postanowienia umowy, co m.in. oznacza, że wierzytelność musi być skonkretyzowana. W sprawie niniejszej przetwarzanie danych osobowych skarżącego nie narusza jego praw i wolności. Rozstrzygając o legalności przetwarzania danych osobowych, trzeba każdorazowo znaleźć równowagę między prawami i wolnościami jednostki a prawnie usprawiedliwionym interesem osoby trzeciej (por. wyrok WSA w Warszawie z dnia 31.05.2012, II SA/Wa 2367/11 oraz powołany w nim Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 5 lutego 2008 r., VI ACa 897/07, Lex nr 434473). W orzecznictwie podkreśla się, że ochrona dóbr jednych podmiotów nie może odbywać się kosztem naruszenia praw innych, co można pośrednio bądź bezpośrednio wywieść z wielu przepisów Konstytucji RP (art. 2, art. 22, art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1, art. 83) (por. wyrok WSA w Warszawie z 21 września 2005 r., II SA/Wa 1443/05, Lex nr 204649). Dłużnicy, którzy popadają w zwłokę w spełnianiu zobowiązania, muszą liczyć się z ograniczeniem ich prawa do prywatności ze względu na roszczenia dochodzone przez wierzyciela. Jeżeli zdaniem skarżącego nie ciąży na nim żaden dług wobec uczestników postępowania, może wystąpić do sądu powszechnego z powództwem o ustalenie nieistnienia zobowiązania. Nie może jednak zwolnić się ze zobowiązania poprzez wystąpienie do organu z wnioskiem o ochronę swoich danych osobowych. Gdyby bowiem każdy przypadek przetwarzania danych osobowych dłużnika (lub osoby za takowego uznanej) uznać za godzący w jego prawa i wolności, to doszłoby do nieusprawiedliwionej ochrony podmiotów niewywiązujących się ze swoich zobowiązań poprzez korzystanie przez nie z drogi postępowania administracyjnego przez PUODO. Z tych przyczyn Sąd uznał, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Ponadto Sąd wziął pod uwagę, że obecnie dane osobowe skarżącego nie są przetwarzane w celach windykacyjnych; lecz Fundusz przetwarza dane osobowe skarżącego w związku z niniejszym postępowaniem. Dane osobowe mogą być przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji celu, zatem zakończenie postępowania administracyjnego spowoduje wygaśnięcie tego celu przetwarzania. Nie zmienia tej oceny twierdzenie skarżącego, że "w interesie społecznym jest, aby administrator danych osobowych potwierdzał istnienie wierzytelności", gdyż kwestia ta znajduje się poza kognicją zarówno organu, jak i sądu administracyjnego. Weryfikacja istnienia wierzytelności należy do drogi sądowej przed sądami powszechnymi. Uznanie skargi za bezzasadną co do meritum, czyli brak nieprawidłowości w przetwarzaniu danych osobowych skarżącego, implikuje wniosek o zbędności odnoszenia się do wniosku skarżącego o nałożenie na [...] Fundusz i Spółkę administracyjnej kary pieniężnej. Skoro bowiem istniały podstawy do przetwarzania danych, kara nie może zostać nałożona. Mając to na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art.151 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło