II SA/Wa 951/16
PostanowienieWSA w Warszawie2017-02-10
Skład orzekający: Ewa Kwiecińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, które zostało błędnie zaadresowane do Ministra Sprawiedliwości, a następnie przekazane przez Naczelny Sąd Administracyjny do WSA, zostało wniesione w terminie?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, które zostało błędnie zaadresowane do Ministra Sprawiedliwości, a następnie przekazane przez Naczelny Sąd Administracyjny do WSA, zostało wniesione po terminie. Data wniesienia zażalenia jest datą, w której zostało ono skierowane przez NSA do WSA, a nie datą nadania go przez skarżącego. Ponieważ ta data przekroczyła ustawowy termin, zażalenie podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący W. A. złożył skargę na postanowienie Komendanta Głównego Policji o odmowie wszczęcia postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił tę skargę postanowieniem z dnia 28 grudnia 2016 r. Skarżący otrzymał odpis postanowienia 9 stycznia 2017 r. i wniósł zażalenie 13 stycznia 2017 r., jednak zaadresował je do Ministra Sprawiedliwości. Minister Sprawiedliwości przekazał zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego, który z kolei przekazał je do WSA w Warszawie 30 stycznia 2017 r. WSA w Warszawie odrzucił zażalenie jako wniesione po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Kwiecińska po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia W. A. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 grudnia 2016 r. sygn. akt II SA/Wa 951/16 w sprawie ze skargi W. A. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanawia: odrzucić zażalenie
Postanowieniem z dnia 28 grudnia 2016 r. sygn. akt II SA/Wa 951/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę W. A. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania.
Odpis przedmiotowego postanowienia wraz z pouczeniem, że przysługuje na nie zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego, złożone w terminie 7 dni od daty doręczenia postanowienia za pośrednictwem tutejszego Sądu, skarżący otrzymał w dniu 9 stycznia 2017 r.
W dniu 13 stycznia 2017 r. skarżący nadał w polskiej placówce pocztowej zażalenie na ww. postanowienie jednak zaadresował je do Ministra Sprawiedliwości – Prokuratora Generalnego.
Minister Sprawiedliwości wskazane zażalenie przesłał do Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 20 stycznia 2017 r. Naczelny Sąd Administracyjny przekazał według właściwości ww. zażalenie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 30 stycznia 2017 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 177 § 1 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zażalenie wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone postanowienie. Zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia (art. 194 § 2 Ppsa). Zażalenie wniesione po upływie terminu podlega odrzuceniu na posiedzeniu niejawnym (art. 178 w związku z art. 197 § 2 Ppsa).
Mając na uwadze, że odpis postanowienia wraz ze stosownym pouczeniem doręczono skarżącemu w dniu 9 stycznia 2017 r., termin do wniesienia zażalenia upłynął skarżącemu w dniu 16 stycznia 2017 r.
W niniejszej sprawie za datę w której wniesione zostało zażalenie skarżącego należy uznać 30 stycznia 2017 r. W tym bowiem dniu zażalenie skarżącego zostało skierowane przez Naczelny Sąd Administracyjny do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 sierpnia 2008 r. sygn. akt I OZ 583/08, postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 maja 2008 r. sygn. akt II SA/Wa 398/08).
Przedmiotowe zażalenie zostało wniesione w dniu 30 stycznia 2017 r., a zatem z uchybieniem terminu do jego wniesienia. Termin do wniesienia zażalenia nie został przywrócony.
W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 178 w związku z art. 194 § 2 oraz w związku z art. 197 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło