II SA/Wa 997/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-11-26

Skład orzekający: Janusz Walawski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być złożony przed ogłoszeniem wyroku lub doręczeniem sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony przed ogłoszeniem wyroku lub doręczeniem sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym jest przedwczesny i nie wywołuje skutków procesowych. Uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, a w sprawach, w których skargę oddalono, na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia sentencji.
Stan faktyczny
Skarżący Z. G. wniósł wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie dotyczącej decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznych o odmowie przyznania renty rolniczej z tytułu niezdolności do pracy. Wniosek został złożony przed ogłoszeniem wyroku przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Rozstrzygnięcie
Odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku z uwagi na przedwczesność wniosku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Janusz Walawski po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. G. o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi Z. G. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznych z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania renty rolniczej z tytułu niezdolności do pracy w drodze wyjątku postanawia - odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku - Zgodnie z art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, z zastrzeżeniem § 2. W sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku (art. 141 § 2 cytowanej ustawy). Z powyższego wynika, iż wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może być złożony dopiero po ogłoszeniu wyroku lub doręczeniu sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym. Wniosek o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem zgłoszony przed ogłoszeniem wyroku lub przed doręczeniem wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym jest przedwczesny i nie wywołuje skutków procesowych. W rozpatrywanej sprawie skarżący Z. G. w dniu [...] października 2010 r. (data stempla pocztowego) wniósł do Sądu pismo informujące, iż odebrał zawiadomienie o wyznaczonej rozprawie w sprawie z jego skargi. Jednocześnie wniósł o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie o sygn. II SA/Wa 997/10. Biorąc pod uwagę fakt, iż w dacie złożenia przez skarżącego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie nie wydał w jego sprawie orzeczenia kończącego postępowanie, wniosek należy uznać za przedwczesny. Na marginesie należy jednak wskazać skarżącemu, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 2 listopada 2010 r. uchylił zaskarżoną decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznych z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] oraz utrzymaną nią w mocy decyzję poprzedzającą z dnia [...] marca 2010 r. Stąd też uzasadnienie wyroku skarżący otrzyma z urzędu, bez potrzeby składania wniosku o sporządzenie uzasadnienia. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 141 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło