II SAB 153/03
PostanowienieWSA w Warszawie2005-04-11
Skład orzekający: Maria Werpachowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może być wniesiona w przedmiocie pisma przewodniego przekazującego wniosek do innego organu, które nie jest decyzją administracyjną, postanowieniem ani innym aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, gdy przedmiotem skargi jest pismo, które nie stanowi decyzji administracyjnej, postanowienia ani innego aktu podlegającego kontroli sądu administracyjnego. W sytuacji, gdy pismo organu jest jedynie pismem przewodnim przekazującym wniosek do innego organu właściwego do jego rozpatrzenia, nie podlega ono kognicji sądu administracyjnego, a tym samym nie można mówić o bezczynności w jego rozpatrzeniu.Stan faktyczny
Skarżący Z. L. złożył skargę do sądu administracyjnego na bezczynność Wojewody w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia 30 lipca 2002 r. Skarżący domagał się wypłacenia należnego zasiłku dla bezrobotnych. Powiatowy Urząd Pracy w N. pismem z dnia 7 sierpnia 2002 r. przekazał wniosek skarżącego do Wojewody do rozpatrzenia według właściwości. Sąd uznał, że pismo Powiatowego Urzędu Pracy nie jest decyzją administracyjną ani postanowieniem, a jedynie pismem przewodnim, co czyni skargę na bezczynność niedopuszczalną.Rozstrzygnięcie
Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA -Maria Werpachowska po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. L. na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia 30 lipca 2002 r. postanawia -odrzucić skargę-
W dniu 9 czerwca 2003 r. Z. L. złożył skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na bezczynność Wojewody [...] wnosząc jednocześnie o "wydanie stosownego aktu w sprawie decyzji Powiatowego Urzędu Pracy w N. (...) z dnia [...] sierpnia 2002 r. nr [...]".
Na wstępie należy zauważyć, że stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z powyższym właściwym w sprawie przedmiotowej skargi jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 w związku z art. 3 § 2 pkt 1-4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje m. in. orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów w zakresie:
* wydawania decyzji administracyjnych.
* postanowień wydawanych w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończących postępowanie,
* postanowień rozstrzygających sprawę co do istoty,
- postanowień wydawanych w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie,
- innych aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Z analizy akt wynika, iż skarżący zwrócił się do Powiatowego Urzędu Pracy w N. m. in. o wypłacenie należnego zasiłku dla bezrobotnych. Kierownik Powiatowego Urzędu Pracy uznał wniosek Z. L. z dnia 30 lipca 2002 r. za wniosek o wznowienie postępowania zakończonego decyzją Wojewody [...] z dnia [...] maja 2002 r. nr [...] i pismem z dnia 7 sierpnia 2002 r. przekazał go do Wojewody [...] do rozpatrzenia według właściwości.
Należy zauważyć, że pismo Powiatowego Urzędu Pracy w N. z dnia [...] sierpnia 2002 r. nr [...], na które powołuje się skarżący, nie jest decyzją administracyjną, lecz pismem przewodnim przekazującym wniosek Z. L. z dnia 30 lipca 2002 r. do Wojewody [...]. Ponadto, wspomniane pismo nie jest postanowieniem, ani też innym aktem w rozumieniu cytowanego wyżej przepisu. Skoro zatem kognicji Sądu nie podlega pismo Kierownika Powiatowego Urzędu Pracy z dnia [...] sierpnia 2002 r. to również niedopuszczalna jest skarga na bezczynność w tym przedmiocie.
Nie można również uznać, że wniosek Z. L. z dnia 30 lipca 2002r. jest wnioskiem o wznowienie postępowania zakończonego decyzją Wojewody [...] z dnia [...] maja 2002 r. nr [...], co potwierdził sam skarżący w treści skargi.
Wobec powyższego, Sąd - na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło