II SAB 349/03

WyrokWSA w Warszawie2005-01-18

Skład orzekający: Sędzia WSA (spr.), Sędzia

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Minister Infrastruktury dopuścił się bezczynności w rozpatrzeniu wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody z dnia [...] czerwca 1995 r. dotyczącej ustalenia linii brzegu morskich wód wewnętrznych?
Ratio decidendi
Minister Infrastruktury dopuścił się bezczynności, ponieważ nie wydał decyzji w przedmiocie wniosku skarżących o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody, mimo obowiązku wynikającego z przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego. Sąd zobowiązał Ministra do wydania decyzji w terminie 30 dni od uprawomocnienia się wyroku.
Stan faktyczny
Skarżący W.Z. i Z.Z. złożyli wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody z 1995 r. ustalającej linię brzegu morskich wód wewnętrznych. Po przekazaniu sprawy przez różne organy, Minister Infrastruktury pismem z lipca 2003 r. uznał, że decyzja Wojewody odpowiada prawu i jest zgodna z warunkami terenowymi, a wniosek skarżących nie może zostać załatwiony pozytywnie. Skarżący wnieśli skargę na bezczynność Ministra, zarzucając mu brak rozpatrzenia wniosku. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną.
Rozstrzygnięcie
Zobowiązano Ministra Infrastruktury do wydania decyzji w przedmiocie wniosku skarżących z dnia [...] stycznia 2003 r. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 1995 r. w terminie 30 dni od dnia uprawomocnienia się wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Sędziowie : Sędzia WSA (spr.) Protokolant: Andrzej Siwek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 stycznia 2005 r. sprawy ze skargi W. Z. i Z. Z. na bezczynność Ministra Infrastruktury w przedmiocie wniosku skarżących z dnia [...] stycznia 2003 r. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 1995 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia linii brzegu morskich wód wewnętrznych Zalewu [...] zobowiązuje Ministra Infrastruktury do wydania decyzji w przedmiocie wniosku skarżących W. Z. i Z. Z. z dnia [...] stycznia 2003 r. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 1995 r. Nr [...]w przedmiocie ustalenia linii brzegu morskich wód wewnętrznych Zalewu [...], w terminie 30 (trzydziestu) dni od dnia uprawomocnienia się wyroku. Z akt sprawy wynika, iż skarżący W. Z. i Z. Z. pismem z dnia [...] listopada 2002 r. skierowanym m.in. do Wojewody [...] zwrócili się z wnioskiem o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 1995 r., Nr [...] w przedmiocie ustalenia linii brzegu morskich wód wewnętrznych Zalewu [...]. Pismem z dnia [...] grudnia 2002 r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego ustosunkowując się do w/w pisma poinformował skarżących, iż w sprawach dotyczących ustalenia linii brzegowej morskich wód wewnętrznych, a takiej sprawy dotyczy sporna decyzja Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 1995 r., właściwy rzeczowo - w świetle ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz.U. z 2001 r. Nr 115, poz. 1229 ze zm.) - jest terenowy organ administracji morskiej, którym na podstawie art. 38 ustawy z dnia 31 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz.U. z 1991 r. Nr 32, poz. 131 ze zm.) jest dyrektor urzędu morskiego - w tym przypadku Dyrektor Urzędu Morskiego w [...]. Z kolei zgodnie z art. 157 § 1 k.p.a. organem właściwym do stwierdzenia nieważności decyzji jest organ wyższego stopnia, a więc Minister Transportu i Gospodarki Morskiej. Z tej przyczyny Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego poinformował stronę, iż ich wniosek winien być skierowany do w/w ministra. Następnie skarżący pismem z dnia [...] stycznia 2003 r. zwrócili się Głównego Geodety Kraju o stwierdzenie nieważności w/w decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 1995 r. Główny Geodeta Kraju pismem z dnia [...] kwietnia 2003 r. przekazał -według właściwości - w/w wniosek strony skarżącej do Ministra Infrastruktury. Ustosunkowując się do pisma skarżących z dnia [...] stycznia 2003 r. Dyrektor Departamentu Administracji Morskiej i Śródlądowej Ministerstwa Infrastruktury w piśmie z dnia [...] lipca 2003 r. (nr pisma: [...]) poinformował skarżących, że zgodnie z przepisem art. 36 k.p.a. odpowiedź na ich wniosek zostanie udzielona we wrześniu 2003 r., z uwagi na konieczność ustalenia aktualnego stanu faktycznego sprawy. Następnie w piśmie z dnia [...] lipca 2003 r., nr [...], Minister Infrastruktury, odnosząc się do wniosku skarżących zawartego w piśmie z dnia [...] stycznia 2003 r. - uznał m.in., iż decyzja Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 1995 r., Nr [...] w przedmiocie ustalenia linii brzegu morskich wód wewnętrznych Zalewu [...] odpowiada prawu, a ponadto, że jest zgodna z warunkami terenowymi i była przedmiotem postępowania odwoławczego zakończonego ostatecznie oddalającym skargę wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 lutego 2001 r., sygn. akt IV SA 11/99. Z tych przyczyn organ uznał, iż wniosek strony skarżącej nie może zostać załatwiony pozytywnie. W dniu [...] października 2003 r. skarżący W.Z. i Z. Z. wnieśli do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Ministra Infrastruktury w przedmiocie wniosku skarżących z dnia [...] stycznia 2003 r. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 1995 r., Nr [...] w przedmiocie ustalenia linii brzegu morskich wód wewnętrznych Zalewu [...]. W odpowiedzi na skargę Minister Infrastruktury wyjaśnił, iż w piśmie z dnia [...] lipca 2003 r., nr [...], przekazano merytoryczną odpowiedź organu na skargę Państwa Z. dotyczącą ich działek. W piśmie procesowym z dnia [...] stycznia 2005 r. skarżący podtrzymali swoją skargę na bezczynność Ministra Infrastruktury, podnosząc w uzasadnieniu, iż organ ten pomimo zapewnienia złożonego w piśmie z dnia [...] lipca 2003 r. do chwili obecnej nie rozpatrzył wniosku o unieważnienie decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 1995 r., czym naruszył dyspozycję przepisów art. 35 i 36 k.p.a. Na rozprawie w dniu 18 stycznia 2005 r. pełnomocnik organu oświadczył przed Wojewódzkim Sądem Administracyjny w Warszawie, iż organ nie wydał decyzji w sprawie wniosku skarżących o unieważnienie w/w decyzji Wojewody [...], lecz nie wniosku strony z dnia [...] listopada 2002 r. - jak twierdzą skarżący, lecz wniosku tej strony z dnia [...] stycznia 2003 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W świetle przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne. Skarżący wnieśli skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu [...] października 2003 r., a więc zgodnie z cytowanym przepisem ustawy sprawa niniejsza podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Zgodnie z przepisem art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W świetle obowiązujących przepisów prawa Wojewódzki Sąd Administracyjny w zakresie swojej właściwości orzeka między innymi w zakresie skarg na bezczynność organów administracji (art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270), oceniając postępowanie organów z punktu widzenia zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego. Właściwość Sądu dotyczy zatem niepodejmowania przez organy administracji nakazanych prawem aktów lub czynności w sprawach indywidualnych. W przypadku skargi na bezczynność organu przedmiotem sądowej kontroli nie jest określony akt lub czynność organu administracji, lecz ich brak w sytuacji, gdy organ miał obowiązek podjąć działanie w danej formie i w określonym przez prawo terminie. Zdaniem Sądu należy stanowczo podnieść, iż wniesienie skargi na bezczynność jest przy tym uzasadnione nie tylko w przypadku niedotrzymania terminu załatwienia sprawy, ale także w przypadku odmowy wydania aktu, mimo istnienia w tym względzie ustawowego obowiązku, choćby organ mylnie sądził, że załatwienie sprawy nie wymaga wydania danego aktu (tak również: J. P. Tarno /w:/ "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2004, s. 28; patrz również /w:/ wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 lipca 1999 r., sygn. akt I SAB 60/99, OSP 2000, nr 6, poz. 87). Zgodnie z przepisem art. 35 § 1 k.p.a. organ administracji publicznej obowiązany jest załatwić sprawę bez zbędnej zwłoki. Załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej nie później, niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania (art. 35 § 3 k.p.a.). W ocenie Sądu analizowana pod kątem zgodności z prawem skarga W.Z. i Z. Z. na bezczynność Ministra Infrastruktury zasługuje na uwzględnienie, albowiem zaskarżony organ - wbrew ustawowemu obowiązkowi ustosunkowania się do wniosku strony skarżącej z dnia [...] stycznia 2003 r. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 1995 r. - nie wydał w trybie art. 157 § 3 k.p.a. bądź art. 158 § 1 k.p.a. jakiejkolwiek decyzji w zakresie żądania stwierdzenia nieważności wspomnianego rozstrzygnięcia Wojewody [...]. W przypadku złożenia wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej właściwy rzeczowo organ zobowiązany jest wydać stosowną decyzję opierając się na przepisach k.p.a. Na podstawie przepisu art. 157 § 3 k.p.a. orzeka się co do niedopuszczalności z przyczyn podmiotowych lub przedmiotowych wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji. Decyzja wydana na podstawie tego przepisu jest wynikiem oceny zdolności do działania w sprawie osoby wnoszącej żądanie, legitymacji strony, wykazania tego, że nie istnieje decyzja (nieostateczna lub ostateczna), której ważność należy poddać ocenie, czy też istnienie przeszkód prawnych ustanowionych w ustawach odrębnych. Z kolei na podstawie przepisu art. 158 § 1 k.p.a. albo stwierdza się nieważność decyzji, albo też utrzymuje się w mocy kwestionowaną decyzję, stwierdzając brak przesłanek ustawowych do stwierdzenia nieważności. Decyzja o stwierdzeniu nieważności decyzji administracyjnej jest wydawana w wyniku ustalenia istnienia wyłącznie co najmniej jednej z przesłanek pozytywnych ustanowionych w art. 156 § 1 k.p.a. Jeżeli w toku dokonywanych ustaleń organ administracji prowadzący postępowanie rozpoznawcze ustali, iż okoliczności sprawy nie uzasadniają stwierdzenia nieważności, to wówczas powinien odmówić stwierdzenia nieważności decyzji, której to postępowanie dotyczy. W żadnym razie obowiązujące przepisy postępowania administracyjnego nie dają organowi administracji podstawy prawnej do odstąpienia od podjęcia stosownych czynności - wydania decyzji administracyjnej, i poprzestania wyłącznie na pisemnym poinformowaniu strony skarżącej o niezasadności jej wniosku oraz braku celowości dalszego procedowania. Na marginesie należy zauważyć, iż w sprawie o stwierdzenie nieważności spornej decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 1995 r. nie ma znaczenia fakt, iż decyzja ta była przedmiotem ceny prawnej dokonanej w zwykłym trybie odwoławczym przez Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w sprawie sygn. akt IV SA 11/99, albowiem organ zobowiązany jest rozpatrzyć wniosek skarżących złożony w trybie nadzwyczajnym, dotyczącym stwierdzenia nieważności decyzji. Mając powyższe na uwadze Sąd - nie przesądzając w jakikolwiek sposób zasadności, czy też celowości wniosku strony skarżącej - uznał, iż należy zobowiązać Ministra Infrastruktury do rozpatrzenia wniosku skarżących z dnia [...] stycznia 2003 r. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 1995 r. w terminie 30 dni od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Dodatkowo należy zauważyć, iż - zdaniem Sądu - wniesienie skargi na bezczynność organu administracji publicznej nie jest ograniczone żadnym terminem, zaś w przypadku bezczynności ministra wniesienie przedmiotowej skargi nie jest uwarunkowane uprzednim złożeniem zażalenia, o którym mowa w przepisie art. 37 § 1 k.p.a. (tak również /w:/ wyroku NSA w Warszawie z dnia 29 sierpnia 2000 r., I SAB 52/00). Zdaniem Sądu organ zobowiązany jest do ponownego rozpatrzenia wniosku skarżących i wydania decyzji dotyczącej odmowy wszczęcia postępowania na podstawie art. 157 § 3 k.p.a., bądź też do merytorycznego ustosunkowania się w zakresie jej zarzutów dotyczących w/w decyzji i wydania stosownej decyzji opartej na przepisie art. 158 § 1 k.p.a. Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd orzekł, jak w sentencji wyroku na podstawie przepisu art. 149 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło