II SAB/Wa 1015/14

PostanowienieWSA w Warszawie2015-02-18

Skład orzekający: Andrzej Kołodziej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie skorzystała skutecznie z przysługującego jej zażalenia na bezczynność do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę na bezczynność, ponieważ strona skarżąca nie skorzystała skutecznie z przysługującego jej zażalenia na bezczynność do organu wyższego stopnia. Zgodnie z utrwalonym poglądem orzecznictwa, wyczerpanie trybu zażaleniowego jest warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność do sądu administracyjnego. W tej sprawie zażalenie zostało pozostawione bez rozpoznania z powodu braku podpisu, co oznacza, że strona nie spełniła wymogu formalnego.
Stan faktyczny
M. M. złożył skargę na bezczynność Dyrektora Oddziału Instytutu Pamięci Narodowej w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia 13 maja 2014 r. o ustalenie danych osobowego źródła informacji. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że skarżący nie skorzystał skutecznie z zażalenia na bezczynność. Skarżący złożył zażalenie, które zawierało brak formalny (brak podpisu), a wezwanie do uzupełnienia braków nie zostało przez niego wykonane, w związku z czym zażalenie zostało pozostawione bez rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Kołodziej po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. na bezczynność Dyrektora Oddziału Instytutu Pamięci Narodowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w [...] w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia 13 maja 2014 r. o ustalenie danych osobowego źródła informacji pseudonim "[...]" postanawia: odrzucić skargę Pismem z dnia 26 października 2014 r. M. M. skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, skargę na bezczynność Dyrektora Oddziału Instytutu Pamięci Narodowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w [...] w przedmiocie rozpatrzenia wniosku z dnia 13 maja 2014 r. o ustalenie danych osobowego źródła informacji Wydziału II jednostki [...] w [...] pseudonim "[...]". W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wskazał, że skarżący przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego nie skorzystał skutecznie z przysługującego mu zażalenia na bezczynność złożonego w trybie art. 37 ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego, do Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) dalej ppsa, sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Jednocześnie, stosownie do treści art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t. j.: Dz. U. z 2013 r., poz. 267 ze zm.), na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. W niniejszej sprawie przed wniesieniem skargi na bezczynność, M.M. powinien złożyć do Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu zażalenie stosownie do treści art. 37 § 1 kpa. W orzecznictwie sądów administracyjnych utrwalony jest pogląd, że wyczerpanie przez stronę trybu zażaleniowego, określonego w art. 37 kpa warunkuje wniesienie skargi na bezczynność (...) (B.Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego - Komentarz, C.H.Beck, wyd. 8, W-wa 2006). Oznacza to, iż warunkiem dopuszczalności wniesienia skargi na bezczynność organu, jest wcześniejsze złożenie zażalenia na niezałatwienie sprawy do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu, wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Tymczasem w rozpoznawanej sprawie jak wynika z akt administracyjnych, M. M. w dniu 8 października 2014 r. wniósł zażalenie na bezczynność Dyrektora Oddziału Instytutu Pamięci Narodowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w [...], które zawierało brak formalny w postaci braku podpisu. Pismem z dnia 15 października 2014 r. nr [...], doręczonym w dniu 20 października 2014 r. organ wezwał skarżącego do podpisania wskazanego zażalenia. Strona nie uzupełniła wymienionego braku, wobec czego zażalenie na bezczynność zostało pozostawione bez rozpoznania. Należy zatem uznać, że skarżący nie wystąpił w trybie art. 37 kpa z zażaleniem na bezczynność Dyrektora Oddziału Instytutu Pamięci Narodowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w [...]. Wniesienie skargi do sądu administracyjnego przed wcześniejszym wykorzystaniem przez skarżącego przysługującego mu środka zaskarżenia na drodze administracyjnej w postaci zażalenia na bezczynność, czyni przedmiotową skargę niedopuszczalną. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie 58 § 1 pkt 6 § 3 w zw. z art. 52 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło