II SAB/Wa 1017/14

PostanowienieWSA w Warszawie2015-06-03

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który utrzymuje się z renty w kwocie 1.108,19 zł miesięcznie i ma na utrzymaniu studiującą córkę, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata?
Ratio decidendi
Wnioskodawca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata, ponieważ jego sytuacja zdrowotna uniemożliwia mu pracę, a jedynym źródłem utrzymania jest renta w kwocie 1.108,19 zł miesięcznie, z której musi utrzymać również studiującą córkę. Po uwzględnieniu bieżących kosztów utrzymania, wnioskodawca nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania.
Stan faktyczny
J. H. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na bezczynność Ministra Sprawiedliwości w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Wnioskodawca oświadczył, że utrzymuje się z renty w kwocie 1.108,19 zł miesięcznie, ma na utrzymaniu studiującą córkę, ponosi znaczne koszty utrzymania i leczenia, a także nie posiada majątku ani oszczędności.
Rozstrzygnięcie
Przyznano J. H. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 3 czerwca 2015 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku J. H. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi J. H. na bezczynność Ministra Sprawiedliwości w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia [...] sierpnia 2014 r. o udostępnienie informacji publicznej postanawia: przyznać J. H. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. J. H. pismem z dnia 12 grudnia 2014 r. złożył wniosek o przyznanie w niniejszej sprawie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego od wniesionej skargi. Powyższy wniosek uzupełnił, składając wypełniony formularz PPF, w którym wskazał, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych (rubryka 4), a w treści wniosku podał, że nie stać go też na ustanowienie adwokata z wyboru (rubryka 11). Oświadczył, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z córką – K. H. (ur. w 1990 r.), która jest uczennicą i nie uzyskuje żadnych dochodów, a jedynym źródłem utrzymania rodziny jest jego renta w wysokości 1.108,19 zł. Podniósł, że jest osobą schorowaną, nie prowadzi działalności gospodarczej i nie uzyskuje, poza rentą, innych dochodów. Wyjaśnił, że do stałych kosztów utrzymania należą opłaty za wodę, energię elektryczną, wywóz nieczystości, zakup butli gazowej – łącznie 350 zł. Do stałych wydatków zaliczył również koszty dojazdów córki do Warszawy (nie ma akademika), zakup węgla do ogrzania domu i wody - około 700 zł, zakup koniecznych leków oraz koszty związane z leczeniem – 200 zł, a także bieżące remonty – około 100 zł. Podał, że mieszka wraz z córką na stancji w wynajętym domu o powierzchni około 67 m2, nie posiada majątku ani oszczędności, natomiast córka jest właścicielką działki rolnej o powierzchni 0,34 ha. Na wezwanie referendarza sądowego, dołączył do akt kserokopię otrzymanej renty za grudzień 2014 r. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym i obejmować zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika -adwokata, czy radcy prawnego. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że wnioskodawca ma problemy zdrowotne i finansowe – nie pracuje z uwagi na stan zdrowia, a utrzymuje się z renty w kwocie 1.108 zł miesięcznie. Nadto ma na utrzymaniu studiującą córkę. Oznacza to, że średnio na osobę w rodzinie przypada po około 554 zł miesięcznie. Biorąc pod uwagę wskazane przez stronę bieżące koszty utrzymania rodziny stwierdzić należy, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania w niniejszej sprawie. Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło