II SAB/Wa 171/12
PostanowienieWSA w Warszawie2014-05-22
Skład orzekający: Eugeniusz Wasilewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w art. 37 § 1 k.p.a. (zażalenie do organu wyższego stopnia lub wezwanie do usunięcia naruszenia prawa)?Ratio decidendi
Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania jest niedopuszczalna, jeżeli strona skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w art. 37 § 1 k.p.a., tj. nie złożyła zażalenia do organu wyższego stopnia lub, w przypadku braku takiego organu, nie wezwała organu do usunięcia naruszenia prawa. Niewyczerpanie tych środków stanowi podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący J. D. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Komendanta Centrum Szkolenia Łączności i Informatyki. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na prawomocne osądzenie sprawy lub niewyczerpanie środków zaskarżenia. Skarżący argumentował, że ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu. Sąd ustalił, że skarżący nie występował do organu wyższego stopnia z zażaleniem ani nie wzywał organu do usunięcia naruszenia prawa.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. D. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Komendanta Centrum Szkolenia Łączności i Informatyki w [...] w sprawie pozwu przekazanego organowi do rozpoznania postanawia - odrzucić skargę
W dniu 4 kwietnia 2012 r. wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga J. D. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Komendanta Centrum Szkolenia Łączności i Informatyki w [...] w sprawie pozwu z dnia [...] lipca 2007 r. przekazanego przez Sąd Rejonowy [...], organowi do rozpoznania.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 ust. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. dalej ppsa) podnosząc, że sprawa objęta skargą została już prawomocnie osądzona ( II SA/Wa 1050/09) lub na podstawie art. 58 § 1 ust. 6 ppsa wobec niewyczerpania przysługujących stronie środków zaskarżenia, ewentualnie oddalenia skargi.
Pismem z dnia 19 maja 2012 r. skarżący, ustosunkowując się udzielonej odpowiedzi na skargę wyjaśnił m.in., że w przedmiotowej sprawie ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia lecz przed wniesieniem skargi do sądu należy wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa.
Zarządzeniem z dnia 26 lipca 2012 r. wezwano organ do udzielenia informacji, czy J. D. występował w trybie art. 37 Kpa do organu wyższego stopnia z zażaleniem na niezałatwienie sprawy w terminie lub na przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie przekazanej organowi postanowieniem Sądu Rejonowego [...] z dnia [...] lutego 2009 r., sygn.[...].
Komendant Centrum Szkolenia Łączności i Informatyki w [...] pismem z dnia 7 sierpnia 2012 r. poinformował Sąd, że przed wniesieniem skargi skarżący nie występował do organu wyższego stopnia z zażaleniem na niezałatwienie w terminie lub na przewlekłe prowadzenie postępowania w trybie art. 37 Kpa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest dopuszczalna, gdy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu administracyjnego, skargę wniesie uprawniony podmiot oraz gdy skarga spełnia wymogi formalne i została złożona w przewidzianym w prawie trybie i terminie. Stwierdzenie braku którejkolwiek z wymienionych przesłanek uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do jej odrzucenia.
Zakres właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określa art. 3 § 2 p.p.s.a., zgodnie z którym kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne (pkt 1) oraz bezczynność organów w przypadkach określonych m.in. w pkt 1 (pkt 8), tj. bezczynność w wydaniu decyzji administracyjnej.
W niniejszej sprawie skarżący zarzucił Komendantowi Centrum Szkolenia Łączności i Informatyki w [...] przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie pozwu z dnia [...] lipca 2007 r. przekazanego przez Sąd Rejonowy [...] organowi do rozpoznania. Badając dopuszczalność wniesienia skargi do Sądu należało ustalić, czy strona wyczerpała środki przewidziane w art. 37 § 1 k.p.a., tj. czy wniosła zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu – wezwała organ do usunięcia naruszenia prawa. Wskazane środki prawne, tj. złożenia zażalenie do organu wyższego stopnia lub wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa, stanowią bowiem środki zaskarżenia, w rozumieniu art. 52 § 2 p.p.s.a., a więc dopiero po ich wyczerpaniu skarżący mógł skutecznie wnieść skargę do sądu administracyjnego. Powyższe znajduje potwierdzenie w literaturze gdzie wskazuje się, że w świetle znowelizowanego w dniu 3 grudniu 2010 r. przepisu art. 37 § 1 k.p.a. wniesienie skargi na bezczynność lub na przewlekłe prowadzenie postępowania, będzie dopuszczalne po złożeniu zażalenia, o którym mowa w art. 37 § 1 k.p.a., a w wypadku braku organu wyższego stopnia, po wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa (tak: m.in. /w:/ B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, LEX, 2011, wyd. IV).
W przedmiotowej sprawie organem wyższego stopnia był Dowódca Wojsk Lądowych. Wskazane środki prawne, tj. zażalenie do organu wyższego stopnia lub wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa, stanowią środki zaskarżenia, w rozumieniu art. 52 § 2 p.p.s.a.. Skarżący tych środków nie wyczerpał, zaś jego twierdzenie, że ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu, nie jest jak wyżej wyjaśniono zasadne. Z analizy akt rozpoznawanej sprawy nie wynika, że skarżący występował z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa.
Podstawę odrzucenia skargi nie mogła stanowić podnoszona przez organ okoliczność, iż sprawa objęta skargą o sygn. akt II SA/Wa 1050/09 została prawomocnie osądzona. W sprawie tej, ze skargi J. D. na niepraworządne działanie Komendanta Centrum Szkolenia Łączności i Informatyki w [...], Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 2 września 2009 r. odrzucił skargę. Należy zauważyć, że Sąd odrzucając skargę nie bada jej merytorycznej zasadności.
Biorąc powyższe pod uwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie działając w oparciu o przepisy art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło