II SAB/Wa 204/11
WyrokWSA w Warszawie2011-10-26
Skład orzekający: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Szustakiewicz, Sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska, Sędzia WSA Stanisław Marek Pietras
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Prezydent W. dopuścił się bezczynności w zakresie udostępnienia informacji publicznej dotyczącej przyczyny pojawienia się ogłoszenia o odwołaniu konkursu oraz kopii zwrotnego potwierdzenia odbioru zawiadomienia o konkursie przez E. P.?Ratio decidendi
Organ dopuścił się bezczynności w zakresie udostępnienia informacji publicznej dotyczącej przyczyny pojawienia się ogłoszenia o odwołaniu konkursu oraz kopii zwrotnego potwierdzenia odbioru zawiadomienia o konkursie przez E. P., ponieważ nie udzielił skarżącemu wyjaśnień w tym zakresie. W pozostałej części skarga została oddalona, ponieważ organ udzielił pozostałych żądanych informacji.Stan faktyczny
J. P. złożył wniosek o udostępnienie informacji publicznej do Prezydenta W. dotyczący m.in. przyczyn odwołania konkursu oraz kopii potwierdzenia odbioru zawiadomienia o konkursie. Organ wezwał do uiszczenia opłaty, a następnie przesłał część dokumentacji, jednak nie udzielił odpowiedzi na wszystkie pytania. W związku z tym J. P. złożył skargę na bezczynność organu.Rozstrzygnięcie
1. Zobowiązano Prezydenta W. do rozpatrzenia wniosku J. P. w części dotyczącej podania przyczyny odwołania konkursu oraz kopii zwrotnego potwierdzenia odbioru zawiadomienia o konkursie przez E. P., w terminie 14 dni od doręczenia prawomocnego wyroku. 2. W pozostałej części oddalono skargę. 3. Zasądzono od Prezydenta W. na rzecz J. P. kwotę 30 zł tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Szustakiewicz (spraw.) Sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska Sędzia WSA Stanisław Marek Pietras Protokolant specjalista Elwira Sipak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 października 2011 r. sprawy ze skargi J. P. na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia [...] kwietnia 2011 r. o udostępnienie informacji publicznej 1. zobowiązuje Prezydenta W. do rozpatrzenia wniosku J. P. z dnia [...] kwietnia 2011 r. w części dotyczącej: - podania przyczyny dla której ogłoszenie o odwołaniu konkursu z dn. [...].04.2011 r. pojawiło się na terenie Urzędu w dniu [...].04.2011 r. o godz. [...]; - kopii zwrotnego potwierdzenia odbioru przez E. P. zawiadomienia o konkursie, w terminie 14 dni od doręczenia prawomocnego wyroku wraz z aktami administracyjnymi, 2. w pozostałej części oddala skargę, 3. zasądza od Prezydenta W. na rzecz J. P. kwotę 30 (trzydzieści) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania.
Pismem z dnia [...] kwietnia 2011 r. J. P. zwrócił się na podstawie art. 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, poz. 1198 ze zm.) do Prezydenta W. o udostępnienie następujących informacji:
- kopii pełnomocnictwa Prezydenta W. udzielonego p. M. S.,
- kopii pełnej dokumentacji (w tym wystąpień do stosownych wydziałów) będącej podstawą ogłoszenia konkursu ofert na dzierżawę działki nr [...] przy ul. [...],
- podanie przyczyny dla której ogłoszenie o odwołaniu konkursu z dnia [...] kwietnia 2011 r. pojawiło się na terenie Urzędu w dniu [...] kwietnia 2011 r. o godz. [...] po jego wyraźnej interwencji,
- informacji dlaczego informacja o konkursie z dnia [...] kwietnia 2011 r. nie została umieszczona na stronie internetowej Urzędu Dzielnicy [...] zgodnie z warunkami konkursu,
- ile ofert wpłynęło (ważnych i nieważnych) w przedmiotowym konkursie,
- kiedy zawiadomienie o konkursie (kopia zpo) otrzymał drugi zainteresowany – pani E. P.
W odpowiedzi na powyższe organ pismem z dnia [...] maja 2011 r. poinformował J. P., że przygotowana została odpowiedź na wniosek, jednak udostępnienie żądanej informacji i dokumentów nastąpi po przedstawieniu dowodu uiszczenia opłaty w wysokości 7,45 zł.
Pismem z dnia 23 maja 2011 r. J. P. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie nieudzielenia informacji, o jaką wnosił w piśmie z dnia [...] kwietnia 2011 r. W uzasadnieniu wskazał, że do dnia wniesienia skargi organ wniosku nie rozpoznał, wzywając jedynie wnioskodawcę do uiszczenia opłaty. Opłata w żądanej wysokości została przez wnioskodawcę uiszczona.
Następnie organ w piśmie z dnia [...] maja 2011 r. odpowiadając na wniosek z dnia [...] kwietnia 2011 r., przesłał w załączeniu żądane kopie dokumentacji, tj:
- kopię pełnomocnictwa udzielonego przez Prezydenta W. p. M. S.,
- kopię wystąpienia do Wydziału Architektury i Budownictwa dla Dzielnicy [...] z dnia [...] stycznia 2011 r.,
- kopię odpowiedzi Wydziału Architektury i Budownictwa dla Dzielnicy [...] z dnia [...] stycznia 2011 r.,
- kopie pism z dnia [...] lutego 2011 r. wysłanych do zainteresowanych wydzierżawieniem ww. nieruchomości (z zakreśleniem danych osobowych),
- kopię wniosku o dzierżawę omawianej nieruchomości złożonego w dniu [...] lutego 2011 r. przez Państwa P. (z zakreśleniem danych osobowych),
- kopię wniosku J. P. o dzierżawę złożonego w dniu [...] marca 2011 r.,
- kopie pism z dnia [...] marca 2011 r. wysłanych do J. P. i P. P. (z zakreśleniem danych osobowych) informujących o ogłoszeniu konkursu ofert na wydzierżawienie przedmiotowej nieruchomości,
- wydruk wystąpienia delegatury z dnia [...] marca 2011 r. o umieszczenie ogłoszenia o konkursie ofert na stronie internetowej Urzędu Dzielnicy [...] W.,
- kopię wystąpienia do Wydziału Obsługi Urzędu i Informatyki dla Dzielnicy [...] z dnia [...] marca 2011 r. z prośbą o zamieszczenie ogłoszenia o konkursie ofert w prasie lokalnej oraz jego wywieszenia na tablicy ogłoszeń Urzędu Dzielnicy [...] W. począwszy od [...] kwietnia 2011 r. do [...] kwietnia 2011 r.,
- kopie materiałów konkursowych przygotowanych na konkurs ofert ogłoszony na dzień [...] kwietnia 2011 r.
Organ podał również, że jak wynika z posiadanej dokumentacji kopia wniosku J. P. o dzierżawę przedmiotowej nieruchomości z dnia [...] października 2010 r., kopia wniosku o dzierżawę Państwa P. z dnia [...] stycznia 2011 r. oraz kopia wykazu Nr [...] o przeznaczeniu omawianej nieruchomości do wydzierżawienia przekazane zostały stronie przy piśmie z dnia [...] lutego 2011 r.
Dodatkowo organ wyjaśnił, że informacja o przełożeniu konkursu ofert wyznaczonego na dzień [...] kwietnia 2011 r. została skierowana do wnioskodawców tj. do J. P. oraz do Państwa E. i A. P. w pismach z dnia [...] kwietnia 2011 r. Następnie informacja w sprawie odwołania ww. konkursu pojawiła się na stronie internetowej Urzędu Dzielnicy [...] oraz na tablicach informacyjnych Urzędu w dniu [...] kwietnia 2011 r.
Organ poinformował również, iż celem zamieszczenia na stronie internetowej Urzędu Dzielnicy [...] ogłoszenia o wyznaczeniu na dzień [...] kwietnia 2011 r. terminu otwarcia konkursu ofert na wydzierżawienie nieruchomości położonej przy ulicy [...], w dniu [...] marca 2011 r. został wysłany e-mail do osoby odpowiedzialnej za prowadzenie strony internetowej Urzędu Dzielnicy [...] z prośbą o umieszczenie ww. ogłoszenia w okresie od dnia [...] kwietnia 2011 r. do dnia [...] kwietnia 2011 r. Wskazane ogłoszenie zostało zamieszczone na stronie internetowej w dniu [...] kwietnia 2011 r., zaś usunięte w dniu [...] kwietnia 2011 r.
Ponadto udzielono informacji, iż w dniu [...] kwietnia 2011 r. do Wydziału Obsługi Mieszkańców Urzędu Dzielnicy [...] W. złożona została zamknięta koperta opisana jako "oferta na wydzierżawienie nieruchomości położonej w W. przy ulicy [...]". Powyższa koperta, bez jej otwierania, przekazana została do tut. delegatury w dniu [...] kwietnia 2011 r. Wobec odwołania w dniu [...] kwietnia 2011 r. konkursu ofert na wydzierżawienie ww. nieruchomości koperta, w stanie nienaruszonym, została zaplombowana komisyjnie w nowej kopercie i złożona do akt sprawy.
Jak wynika z akt administracyjnych, powyższe pismo zostało doręczone skarżącemu w dniu [...] maja 2011 r.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, ewentualnie, gdyby Sąd nie uwzględnił powyższego wniosku, o oddalenie skargi, z uwagi na fakt udzielenie żądanej informacji publicznej. Wniosek o odrzucenie skargi został uzasadniony niewyczerpaniem przez skarżącego środków zaskarżenia zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Wspomniana kontrola sprawowana jest pod względem legalności.
Jednocześnie, stosownie do art. 3 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na:
1. decyzje administracyjne,
2. postanowienia wydawane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienia rozstrzygające sprawę, co do istoty,
3. postanowienia wydawane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie,
4. inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa
5. oraz na bezczynność organów lub przewlekłe prowadzenie postępowania w wyżej wymienionych przypadkach.
Z bezczynnością organu mamy do czynienia wówczas, gdy organ zobowiązany do podjęcia czynności nie podejmuje jej w przewidzianym prawem terminie.
Skarga J. P. zasługuje na uwzględnienie w części dotyczącej nieudzielenia mu informacji w zakresie:
- podanie przyczyny, dla której ogłoszenie o odwołaniu konkursu z dnia [...] kwietnia 2011 r. pojawiło się na terenie Urzędu w dniu [...] kwietnia 2011 r. o godz. [...] po jego wyraźnej interwencji oraz
- kopii zwrotnego potwierdzenia odbioru przez E. P. zawiadomienia o konkursie,
natomiast w pozostałym zakresie nie zasługuje na uwzględnienie.
Przedmiotem skargi w sprawie niniejszej jest bezczynność organu w przedmiocie prawa do informacji publicznej na podstawie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, poz. 1198 ze zm.). Na podstawie art. 13 ust. 1 powołanej ustawy, udostępnienie informacji publicznej na wniosek następuje bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku z zastrzeżeniem ust. 2 i art. 15 ust. 2. Jeżeli informacja publiczna nie może być udostępniona w terminie określonym w ust. 1, podmiot obowiązany do jej udostępnienia powiadamia w tym terminie o powodach opóźnienia oraz o terminie, w jakim udostępni informację, nie dłuższym jednak niż 2 miesiące od dnia złożenia wniosku (ust. 2).
Zgodnie z art. 16 powołanej ustawy, odmowa udostępnienia informacji w przypadku określonym w art. 14 ust. 2 przez organ władzy publicznej następuje w drodze decyzji (ust. 1). Do decyzji, o której mowa w ust. 1, stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego (ust. 2).
Rozpoznanie wniosku o udzielenie informacji publicznej, zgodnie z rozwiązaniami przyjętymi w powołanej ustawie o dostępie do informacji publicznej, następuje w formie czynności materialno-technicznej w razie udzielenia informacji publicznej, zaś w razie odmowy udzielenia informacji publicznej – w formie decyzji.
Bezczynność organu w sytuacji określonej przepisami powołanej ustawy o dostępie do informacji publicznej, polega na tym, że organ zobowiązany do podjęcia czynności materialno-technicznej w przedmiocie informacji publicznej takiej czynności nie podejmuje.
Nie można natomiast mówić o bezczynności organu, gdy organ udzielił informacji. W rozpoznawanej sprawie Prezydent W. nadesłał skarżącemu kopie pełnej dokumentacji będącej podstawą ogłoszenia konkursu ofert na dzierżawę działki nr [...] przy ul. [...], jak również kopię pełnomocnictwa Prezydenta W. udzielonego p. M. S. Organ udzielił również informacji, iż informacja o konkursie z dnia [...] kwietnia 2011 r. została umieszczona na stronie internetowej Urzędu Dzielnicy [...], poinformował także ile ofert wpłynęło (ważnych i nieważnych) w przedmiotowym konkursie.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w pkt 2 sentencji.
Natomiast zdaniem Sądu, w przedmiotowej sprawie organ – Prezydent W. nie udzielił skarżącemu informacji dotyczącej przyczyny, dla której ogłoszenie o odwołaniu konkursu z dnia [...] kwietnia 2011 r. pojawiło się na terenie Urzędu w dniu [...] kwietnia 2011 r. o godz. [...]. Organ bowiem poinformował jedynie skarżącego, że informacja w sprawie odwołania ww. konkursu pojawiła się na tablicach informacyjnych Urzędu w dniu [...] kwietnia 2011 r. Nie wskazał jednak przyczyny powyższego.
Organ nie nadesłał również kserokopii zwrotnego potwierdzenia odbioru przez E. P. zawiadomienia o konkursie, doręczając jedynie skarżącemu kopie pisma z dnia [...] marca 2011 r. wysłanego do państwa P. (z zakreśleniem danych osobowych) informujących o ogłoszeniu konkursu ofert na wydzierżawienie przedmiotowej nieruchomości. Organ nie udzielił informacji, kiedy pismo zostało doręczone adresatom.
Dlatego w tej części na podstawie art. 149 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz art. 1 ust. 1 i art. 4 ust. 1 pkt 1, art. 6 ust. 1 pkt 3 lit. a) i d) i pkt 4 lit. c) ustawy o dostępie do informacji publicznej, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w pkt 1 sentencji wyroku, tj. zobowiązał organ do rozpatrzenia wniosku we wskazanym zakresie.
Orzekając o kosztach, Sąd działał na podstawie art. 200 w zw. z art. 206 i art. 209 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło