II SAB/Wa 205/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-07-18
Skład orzekający: Janusz Walawski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona w jednym egzemplarzu, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych poprzez nadesłanie odpisu, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Skarga powinna zostać odrzucona, jeśli skarżący, pomimo wezwania sądu do uzupełnienia braków formalnych poprzez nadesłanie odpisu skargi w wyznaczonym terminie, nie wykona tego obowiązku. Niewykonanie tego wezwania skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 47 § 1 i art. 58 § 3 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący M. M. wniósł skargę na bezczynność Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych. Skarga została złożona w jednym egzemplarzu. Sąd wezwał skarżącego do nadesłania odpisu skargi pod rygorem jej odrzucenia. Skarżący nie wykonał wezwania sądu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA - Janusz Walawski po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. na bezczynność Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją o umorzeniu postępowania w sprawie przetwarzania danych osobowych postanawia - odrzucić skargę -
M. M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych w przedmiocie rozpatrzenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją o umorzeniu postępowania w sprawie przetwarzania danych osobowych.
Z uwagi na fakt, iż skarżący złożył powyższą skargę w jednym egzemplarzu, Sąd pismem z dnia [...] czerwca 2011 r. wezwał skarżącego do nadesłania odpisu tej skargi w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. W powyższym piśmie Sąd poinformował skarżącego o celu wezwania – doręczeniu uczestnikowi, a także pouczył o skutkach niewykonania powyższego wezwania. Do dnia dzisiejszego skarżący nie wykonał powyższego wezwania Sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać m.in.: wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności. Ponadto stosownie do treści art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu administracyjnym (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi (art. 58 § 1 pkt 3 ustawy).
W niniejszej sprawie skarżący, pomimo wezwania Sądu, doręczonego mu w dniu 21 czerwca 2011 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach sądowych), nie uzupełnił braku formalnego skargi i nie nadesłał jej odpisu.
Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 47 § 1 i art. 58 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło